NL Het zesde generatie Fossil-model heeft een krachtigere processor, maar wacht nog op de nieuwe software en is dus nog niet zo volledig als het zou
"zesde generatie fossil model" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Het zesde generatie Fossil-model heeft een krachtigere processor, maar wacht nog op de nieuwe software en is dus nog niet zo volledig als het zou
EN Fossil's sixth-gen model packs a more powerful processor, but is still waiting for the new software to arrive so isn't as complete as it could be.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
generatie | gen |
krachtigere | more powerful |
processor | processor |
wacht | waiting |
software | software |
model | model |
NL Het horloge van de 5e generatie van Fossil is verkrijgbaar in vele uitvoeringen (Julianna & Carlyle HR), maar de belangrijkste verbeteringen zitten in
EN Fossil's 5th generation watch is available in many designs (Julianna & Carlyle HR), but the important improvements are in performance & features.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
horloge | watch |
generatie | generation |
verkrijgbaar | available |
vele | many |
maar | but |
belangrijkste | important |
verbeteringen | improvements |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergelijking | comparison |
generatie | generation |
derde | third |
air | air |
NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
apple | apple |
air | air |
modellen | models |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergelijking | comparison |
generatie | generation |
derde | third |
air | air |
NL Fossils zesde generatie model heeft een krachtigere processor, maar wacht nog steeds op de nieuwe software, dus het is niet zo compleet als het zou
EN Fossil's sixth-gen model packs a more powerful processor, but is still waiting for the new software to arrive so isn't as complete as it could be.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
generatie | gen |
model | model |
krachtigere | more powerful |
processor | processor |
wacht | waiting |
software | software |
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gelekt | leaked |
chassis | chassis |
verschenen | appeared |
apple | apple |
mini | mini |
geruchten | rumours |
ondersteunt | supporting |
zesde | sixth |
generatie | generation |
is | has |
NL De zesde generatie Apple Watch voegt meer sensoren toe, maar heb je ze echt nodig? We hebben de topklasse Apple-wearable getest om erachter te komen.
EN The sixth-gen Apple Watch adds more sensors - but do you really need them? We've been testing the top-end Apple wearable to find out.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
generatie | gen |
apple | apple |
watch | watch |
voegt | adds |
sensoren | sensors |
echt | really |
getest | testing |
erachter | find out |
NL De JBL Flip 6, nu in zijn zesde generatie, krijgt een robuuster ontwerp en enkele prestatie-tweaks.
EN Now in its sixth generation, the JBL Flip 6 gets a more rugged design and some performance tweaks too.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
krijgt | gets |
jbl | jbl |
prestatie | performance |
tweaks | tweaks |
NL De zesde generatie Apple Watch voegt meer sensoren toe, maar heb je ze echt nodig? We hebben de topklasse Apple-wearable getest om erachter te komen.
EN The sixth-gen Apple Watch adds more sensors - but do you really need them? We've been testing the top-end Apple wearable to find out.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
generatie | gen |
apple | apple |
watch | watch |
voegt | adds |
sensoren | sensors |
echt | really |
getest | testing |
erachter | find out |
NL De zesde generatie upgradet de chipset en wordt geleverd in matzwart. Dat zijn de enige verschillen met het model van vorig jaar. Maar het is nog
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zesde | sixth |
generatie | gen |
verschillen | differences |
jaar | year |
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gelekt | leaked |
chassis | chassis |
verschenen | appeared |
apple | apple |
mini | mini |
geruchten | rumours |
ondersteunt | supporting |
zesde | sixth |
generatie | generation |
is | has |
NL Ontdek de beste smartwatch-koopjes die je deze Black Friday kunt krijgen van Apple, Samsung, Fossil, Garmin en Fitbit voor geweldige prijzen.
EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
black | black |
friday | friday |
apple | apple |
samsung | samsung |
garmin | garmin |
prijzen | prices |
smartwatch | smartwatch |
fitbit | fitbit |
NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3
EN Fossil has announced its new range of smartwatches, complete with hardware improvements, but you'll have to wait for Wear OS 3
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
reeks | range |
aangekondigd | announced |
compleet | complete |
wear | wear |
smartwatches | smartwatches |
os | os |
NL Fossil Gen 6 smartwatch-specificaties en ontwerp volledig onthuld in lek
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
ontwerp | design |
volledig | fully |
onthuld | revealed |
in | in |
lek | leak |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
specificaties | specs |
NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met
EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geplaagd | teased |
kans | chance |
volledig | fully |
onthullen | reveal |
enorm | huge |
lek | leak |
smartwatches | smartwatches |
NL Fossil Gen 6 review: Bijna klaar
EN Fossil Gen 6 review: Nearly there
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
bijna | nearly |
gen | gen |
NL Nieuw Fossil Gen 6-horloge geplaagd, komt mogelijk met Wear OS van Samsung
EN New Fossil Gen 6 watch teased, might come with Samsung's Wear OS
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuw | new |
geplaagd | teased |
mogelijk | might |
wear | wear |
gen | gen |
horloge | watch |
os | os |
NL Als je op zoek bent naar een meer traditioneel ogende smartwatch, zijn er maar weinig opties die in de buurt komen van Fossil. De Gen 5 Smartwatch was
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zoek | looking |
traditioneel | traditional |
opties | options |
smartwatch | smartwatch |
gen | gen |
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
EN What are the best Wear OS smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | are |
wear | wear |
watch | watch |
pro | pro |
tag | tag |
connected | connected |
os | os |
smartwatches | smartwatches |
gen | gen |
NL Razer X Fossil Gen 6 is een smartwatch-samenwerking waar gamers dol op zullen zijn
EN Razer X Fossil Gen 6 is a smartwatch collaboration that gamers will love
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
razer | razer |
x | x |
een | a |
gamers | gamers |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
samenwerking | collaboration |
NL Een speciale Razer-run van de Fossil Gen 6 Smartwatch zal in slechts 1.337 stuks verschijnen - dus wees er snel bij als je er een wilt!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dus | so |
snel | quick |
als | if |
razer | razer |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
NL Tijdens CES 2022 kondigde Fossil Group aan dat het een van zijn populairste Wear OS-horloges heeft geüpdatet met de introductie van de Skagen Falster
EN During CES 2022, Fossil Group announced it has updated one of its most popular Wear OS watches by introducing the Skagen Falster Gen 6.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
group | group |
wear | wear |
ces | ces |
os | os |
horloges | watches |
NL Ontdek de beste smartwatch-koopjes die je deze Black Friday kunt krijgen van Apple, Samsung, Fossil, Garmin en Fitbit voor geweldige prijzen.
EN There are deals aplenty, even if Black Friday is over.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
black | black |
friday | friday |
NL Razer X Fossil Gen 6 is een smartwatch-samenwerking waar gamers dol op zullen zijn
EN Razer X Fossil Gen 6 is a smartwatch collaboration that gamers will love
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
razer | razer |
x | x |
een | a |
gamers | gamers |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
samenwerking | collaboration |
NL Een speciale Razer-run van de Fossil Gen 6 Smartwatch zal in slechts 1.337 stuks verschijnen - dus wees er snel bij als je er een wilt!
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dus | so |
snel | quick |
als | if |
razer | razer |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
EN What are the best Wear OS smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | are |
wear | wear |
watch | watch |
pro | pro |
tag | tag |
connected | connected |
os | os |
smartwatches | smartwatches |
gen | gen |
NL Fossil Gen 6 review: We zijn er bijna
EN Fossil Gen 6 review: Nearly there
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
bijna | nearly |
gen | gen |
NL Alexa-spraakopdrachten instellen en gebruiken op je Fossil-smartwatch
EN How to set up and use Alexa voice commands on your Fossil smartwatch
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
op | on |
alexa | alexa |
je | your |
smartwatch | smartwatch |
NL Je bent niet langer beperkt tot Google Assistant als je een Fossil Gen 6 smartwatch bezit en deze gebruikt met een Android-telefoon. In plaats daarvan
EN You're no longer limited to Google Assistant if you own a Fossil Gen 6 smartwatch and use it with an Android phone. Instead, you can set up and use
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
langer | longer |
beperkt | limited |
plaats | set |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
telefoon | phone |
in plaats daarvan | instead |
NL Wat is het beste horloge voor gebruikers van Android-telefoons? 1. Galaxy Watch 4 - 2. Garmin Venu 2 - 3. Huawei Watch 3 Pro - 4. Fossil Gen 6 - 5.
EN Amazfit's GTR 3 Pro is a seriously brilliant bit of kit for your wrist.
NL Tijdens CES 2022 kondigde Fossil Group aan dat het een van zijn populairste Wear OS-horloges heeft geüpdatet met de introductie van de Skagen Falster
EN A Razer special limited edition run of the Fossil Gen 6 Smartwatch will release in 1,337 pieces only - so be quick if you want one!
NL Het eerste Wear OS 3-horloge van Fossil draait om uw welzijn
EN Fossil's first Wear OS 3 watch is all about your wellness
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wear | wear |
welzijn | wellness |
os | os |
horloge | watch |
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wear | wear |
aangekondigd | announced |
edition | edition |
telefoon | phone |
os | os |
horloge | watch |
gen | gen |
app | app |
NL Fossil Gen 5 Smartwatch-recensie: dat lijkt er meer op
EN Fossil Gen 5 Smartwatch review: That's more like it
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meer | more |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
recensie | review |
NL Opnieuw hebben Michael Kors en Fossil een geweldige smartwatch afgeleverd in de Access Bradshaw 2. Hier is onze recensie van deze modieuze smartwatch.
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opnieuw | again |
michael | michael |
geweldige | great |
afgeleverd | delivered |
access | access |
recensie | review |
smartwatch | smartwatch |
NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, maar 7e generatie versies liggen niet ver achter.
EN 8th generation Intel i7 processors are the best, but 7th gen versions aren?t far behind.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intel | intel |
de | the |
versies | versions |
ver | far |
achter | behind |
NL De gemeenschap van de Esprits Libres wacht enkel nog op jou! Belichaam deze generatie en voeg je bij de IKKS generatie.
EN The community of Free Spirits is waiting just for you! Embody this generation by joining Generation IKKS.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gemeenschap | community |
wacht | waiting |
enkel | just |
generatie | generation |
ikks | ikks |
NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.
EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
generatie | generation |
ikks | ikks |
x | x |
merk | brand |
lijnen | lines |
women | women |
junior | junior |
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
generatie | gen |
airpods | airpods |
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
generatie | generation |
pro | pro |
en | and |
oude | old |
vergelijking | comparison |
moet | should |
je | you |
upgraden | upgrade |
welke | which |
kopen | buy |
airpods | airpods |
NL Onze generatie moet het erfgoed voor morgen belichamen: de IKKS-generatie. Belichaam de wind van vrijheid en verandering met dit T-shirt van biokatoen, een waar uniform voor free spirits.
EN Tomorrow’s heritage has to be embodied by our generation: generation IKKS. Wear this organic cotton T-shirt as the mark of a free spirit to personify this wind of freedom and change.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
generatie | generation |
erfgoed | heritage |
morgen | tomorrow |
wind | wind |
verandering | change |
t-shirt | shirt |
ikks | ikks |
NL Het zakmes van Opinel wordt van generatie op generatie doorgegeven
EN The Opinel pocket knife is passed down from generation to generation
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
generatie | generation |
opinel | opinel |
NL Hier is hoe de 9e generatie van de standaard iPad 10,2-inch zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
EN Over the past month, both Apple and Microsoft have updated their more budget-friendly tablet lineups. Let’s find out which one is right for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ipad | tablet |
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
generatie | gen |
versus | vs |
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ipad | ipad |
NL Sonos Beam (2e generatie) vs Sonos Beam (1e generatie): Wat is het verschil?
EN Five reasons why we love the Philips Fidelio B97 soundbar
NL Dit zijn de verschillen tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie).
EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room
NL Amazon Echo Dot 4e generatie versus Echo Dot 3e generatie: wat zijn de belangrijkste verschillen?
EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
versus | vs |
NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergelijking | comparison |
specificaties | specs |
derde | third |
generatie | generation |
apple | apple |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან