"word slimmer terwijl" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Mailchimp is een permanent marketingplatform voor kleine bedrijven. Wij maken innovatieve, mooie producten die u in staat stellen te groeien zoals u dat wilt. Maak unieke campagnes, automatiseer uw drukke werk, word slimmer terwijl u vooruit gaat.
EN Mailchimp is an always-on marketing platform for small businesses. Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go. Increase your revenue potential by adding the Mailchimp module for free.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| kleine | small |
| groeien | increase |
| automatiseer | automate |
| slimmer | smarter |
NL Mailchimp is een permanent marketingplatform voor kleine bedrijven. Wij maken innovatieve, mooie producten die u in staat stellen te groeien zoals u dat wilt. Maak unieke campagnes, automatiseer uw drukke werk, word slimmer terwijl u vooruit gaat.
EN Mailchimp is an always-on marketing platform for small businesses. Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go. Increase your revenue potential by adding the Mailchimp module for free.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| kleine | small |
| groeien | increase |
| automatiseer | automate |
| slimmer | smarter |
NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...
EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| soms | sometimes |
| nodig | necessary |
| zoekmachines | search engines |
NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...
EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| soms | sometimes |
| nodig | necessary |
| zoekmachines | search engines |
NL Word slimmer met deze leuke gratis ruimtequiz.
EN Have fun and get smarter with this free space quiz.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| word | get |
| slimmer | smarter |
| gratis | free |
NL Word lid van het PrestaShop Partner Programma, word een gecertificeerd bureau, stel uw klanten gerust, en vind uw volgende project tussen de 300.000+ PrestaShop handelaars.
EN Join the PrestaShop Partner Program, become a certified agency, reassure your customers, and find your next project among the 300.000+ PrestaShop merchants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| word | become |
| prestashop | prestashop |
| programma | program |
| gecertificeerd | certified |
| bureau | agency |
| klanten | customers |
| vind | find |
| project | project |
NL Ik word steeds beter, ik word elk jaar sneller, ook in technisch moeilijke secties. De logische trend zou zijn dat ik trager zou worden, maar dit is niet het geval.
EN I'm still improving, I'm getting faster every year, even in technical and difficult sections. Logic says I should be slowing down, but that's not the case.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sneller | faster |
| technisch | technical |
| moeilijke | difficult |
| secties | sections |
| logische | logic |
| beter | improving |
NL Online PDF converter, Word naar PDF | PDF naar Word | JPG naar PDF | PDF draaien | PDF samenvoegen | PDF splitsen | 2pdf.nl
EN Free Online Docx to PDF Converter | Convert PDF to Docx | 2pdfconverter.com
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| online | online |
| converter | converter |
| naar | to |
NL Word lid van het PrestaShop Partner Programma, word een gecertificeerd bureau, stel uw klanten gerust, en vind uw volgende project tussen de 300.000+ PrestaShop handelaars.
EN Become a certified PrestaShop agency, bring your customers peace of mind and be part of the ecommerce journey of 300,000+ merchants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lid | part |
| prestashop | prestashop |
| gecertificeerd | certified |
| bureau | agency |
| klanten | customers |
NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor
EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| programma | program |
| voltooien | completing |
| cursus | course |
| direct | immediately |
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| padi | padi |
NL "Alternatieven voor Word die vele malen beter en betrouwbaarder zijn: TextMaker is een van de meest Microsoft Word-compatibele programma's op de markt
EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft Word compatible tools on the market
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| alternatieven | alternatives |
| beter | better |
| microsoft | microsoft |
| programma | tools |
| compatibele | compatible |
NL Verken Word voor een eenvoudigere leeservaring op het scherm, nieuwe manieren om samen te werken aan documenten en hulpmiddelen die je helpen je documenten professioneel te laten lijken. Meer informatie over Microsoft Word
EN Confluence is a shared workspace to create and manage all your work. From product roadmaps to creative briefs, help your team do their best work together. Read more about Confluence
NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht
EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| richten | focus |
| word | word |
| andere | others |
| ingewikkelde | complicated |
| verwacht | expect |
NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht
EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| richten | focus |
| word | word |
| andere | others |
| ingewikkelde | complicated |
| verwacht | expect |
NL Soms word je afgewezen, terwijl je wel aan alle functie-eisen voldoet
EN Sometimes your application may be rejected even though you meet all the job requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| soms | sometimes |
| word | be |
| voldoet | meet |
| terwijl | though |
| functie | job |
| eisen | requirements |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| andere | other |
| mensen | people |
| omgeving | local |
| kinderen | kids |
| meetup | meetup |
| nieuwe | new |
| vrienden | friends |
| terwijl | while |
NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.
EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lucht | air |
| manier | way |
| letterlijk | literally |
| horizon | horizon |
| nieuwe | new |
| energie | energy |
| je | your |
NL In wezen word je beter in het spreken in het openbaar en je wordt bijzonder goed in het demonstreren van vaardigheden terwijl je gelijktijdig de veiligheid voor de cursisten in de gaten houdt
EN Basically, you become a better public speaker and get really good at demonstrating skills while watching out for student diver safety
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| developers | developers |
| designers | designers |
| sprekers | speakers |
| goodies | goodies |
| entertainment | entertainment |
NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."
EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| team | team |
| werkt | works |
| helpt | helping |
| omarmen | embrace |
| verzoek | request |
| app | app |
| beoordeeld | evaluated |
| vpn | vpn |
| vereist | required |
| trust | trust |
NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet
EN While you relax, you will see all of the city’s beautiful sights, at the same time being given information about every attraction via your headphones
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stad | city |
| bezienswaardigheden | sights |
| koptelefoon | headphones |
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| pad | trail |
| zadel | saddle |
| zit | sitting |
| voelen | feeling |
| wiel | wheel |
| terrein | terrain |
| volgt | follows |
| concentreren | focus |
| steeds | further |
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verbind | connect |
| of | or |
| gps | gps |
| mobiele | mobile |
| visuele | visual |
| waarschuwingen | alerts |
| voertuigen | vehicles |
| toegang | access |
| favoriete | favorite |
| functies | features |
NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds
EN We shipped an update on June 6th (whilst WWDC was still ongoing) to cover that, and we’ve continued to ship updates here and there whilst Apple make adjustments in the Developer Preview and public beta builds
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verzonden | shipped |
| juni | june |
| blijven | continued |
| apple | apple |
| aanpassingen | adjustments |
| voorbeeld | preview |
| ontwikkelaar | developer |
| wwdc | wwdc |
| beta | beta |
NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.
EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| blijf | stay |
| gefocust | focused |
| werk | work |
| slimmer | smarter |
| jira | jira |
| automation | automation |
NL Machine learning services om uw mensen te helpen slimmer en sneller te werken.
EN Machine learning services to help your people work smarter and faster
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| om | to |
| uw | your |
| mensen | people |
| slimmer | smarter |
| en | and |
| sneller | faster |
| werken | work |
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| moderne | modern |
| suite | suite |
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| processen | processes |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automating |
| stroomlijnen | streamlining |
| zelfbediening | self-service |
| introduceren | introducing |
| middelen | resources |
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mensen | people |
| slimmer | smarter |
| sneller | quicker |
| halen | hit |
| gezond | healthy |
| groeien | grow |
| crm | crm |
| systeem | system |
NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.
EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onze | our |
| type | type |
| bibliotheek | library |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| beter | better |
| veranderende | changing |
| behoeften | needs |
| gebruikers | users |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontdek | discover |
| praktische | practical |
| oplossingen | solutions |
| om | to |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| stroomlijn | streamline |
| team | team |
| people | people |
| workflows | workflows |
NL Laat je favoriete tools slimmer werken
EN Make your favorite tools work smarter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| tools | tools |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| je | your |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schaal | scale |
| en | and |
| slimmer | smarter |
| zonder | without |
| complexiteit | complexity |
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| processen | processes |
| cloud | cloud |
| automatiseren | automating |
| stroomlijnen | streamlining |
| zelfbediening | self-service |
| introduceren | introducing |
| middelen | resources |
NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken
EN , your team can work smarter, faster, and reach more customers more efficiently
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| team | team |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Werk slimmer met routering en intelligentie
EN Work smarter with routing and intelligence
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werk | work |
| routering | routing |
NL Maar het is ook de taak van bedrijven om agents de juiste tools te geven om slimmer te werk te kunnen gaan
EN But the onus is also on the business to arm agents with the right tools to work smarter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| agents | agents |
| tools | tools |
| slimmer | smarter |
NL Iedereen heeft het over verandering. Daarom organiseren we over de hele wereld evenementen over hoe je slimmer om kunt gaan met onverwachte gebeurtenissen.
EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, we’re hosting events about how to make smarter twists and turns.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verandering | change |
| slimmer | smarter |
NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken
EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| blijven | keep |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| moest | had to |
| group | group |
| agile | agile |
| benadering | approach |
| marketing | marketing |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| integratie | integration |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| creative | creative |
| sneller | faster |
NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE SALES
EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE SALES
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| met | with |
| sales | sales |
NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE MARKETING
EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE MARKETING
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| met | with |
| marketing | marketing |
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
EN "This is so much better than asking for an advance with your boss. Help on budgeting and debt management, all good stuff.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| baas | boss |
| budgetteren | budgeting |
NL Wij hebben onlangs enkele nieuwe functies toegevoegd waarmee u sneller en slimmer?
EN This is part 1 of the ?Coffee Break? series We understand that?
NL Biedt bedrijven de mogelijkheid om slimmer te schalen
EN Gives businesses the ability to scale smarter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| biedt | gives |
| bedrijven | businesses |
| de | the |
| mogelijkheid | ability |
| om | to |
| slimmer | smarter |
| schalen | scale |
NL En dankzij Zendesk's automatiseringen en dynamische werkruimten die door AI worden aangestuurd, werkt je team slimmer en sneller en bereikt het meer klanten.
EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| automatiseringen | automations |
| dynamische | dynamic |
| werkruimten | workspaces |
| ai | ai |
| werkt | work |
| team | team |
| slimmer | smarter |
| sneller | faster |
| bereikt | reach |
| klanten | customers |
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| site | site |
| is | is |
| georganiseerd | organised |
| zoekmachines | search engines |
NL Kennis helpt agents om sneller en slimmer te werken
EN Knowledge helps agents work faster and smarter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| helpt | helps |
| agents | agents |
| sneller | faster |
| en | and |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
NL Til je recruitment naar een hoger niveau met het structureren van processen en het bouwen van workflows om slimmer, in plaats van meer, te werken
EN Take your recruitment to the next level by structuring processes and building workflows to help you work smarter, not harder.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| niveau | level |
| structureren | structuring |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური