NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
თარგმნეთ "william van wijk" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "william van wijk" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
william van wijk-ის თარგმანები
"william van wijk" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან william van wijk-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN 400 years of coffee culture in three hours: discover the history of Basel´s coffeehouses on a fascinating tour of indulgence.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontdek | discover |
NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
EN South of the River Reuss and west of Lucerne train station lies the Hirschmatt-Neustadt district. You’ll discover this urban district on a city walk.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ligt | lies |
| zuiden | south |
| westen | west |
| station | station |
| luzern | lucerne |
| ontdek | discover |
NL William van Wijk volgt de master Data Science and Society. De afgelopen maanden deed hij zijn tentamens online, zonder proctoring. “Ik maak mijn tentamens op dezelfde plek als dat ik studeer, eet, slaap en relax.”
EN William van Wijk is a Master’s student of Data Science and Society. In the past few months, he made his exams online, without proctoring. “I do my tests in the same place where I study, eat, sleep, and relax.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| master | master |
| society | society |
| maanden | months |
| deed | made |
| online | online |
| zonder | without |
| plek | place |
| slaap | sleep |
NL Winter 2020-2021 | “De tentamens zijn zo omgevormd dat online proctoring niet nodig was”, vertelt William van Wijk
EN Winter, 2020-2021 | “The exams have been changed so that proctoring was no longer necessary,” says William van Wijk
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| winter | winter |
| niet | no |
| vertelt | says |
| william | william |
NL William van Wijk volgt de master Data Science and Society. De afgelopen maanden deed hij zijn tentamens online, zonder proctoring. “Ik maak mijn tentamens op dezelfde plek als dat ik studeer, eet, slaap en relax.”
EN William van Wijk is a Master’s student of Data Science and Society. In the past few months, he made his exams online, without proctoring. “I do my tests in the same place where I study, eat, sleep, and relax.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| master | master |
| society | society |
| maanden | months |
| deed | made |
| online | online |
| zonder | without |
| plek | place |
| slaap | sleep |
NL Winter 2020-2021 | “De tentamens zijn zo omgevormd dat online proctoring niet nodig was”, vertelt William van Wijk
EN Winter, 2020-2021 | “The exams have been changed so that proctoring was no longer necessary,” says William van Wijk
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| winter | winter |
| niet | no |
| vertelt | says |
| william | william |
NL Ons kantoor in Kiev staat in de wijk Shevchenkivskyi, in de buurt van de prachtige historische wijk Podil en vlak bij de oevers van de Dnjepr
EN Our Kyiv site can be found in the Shevchenkivskyi district near one of the most beautiful historical areas, Podil, just off the Dnipro river
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| historische | historical |
NL Op slechts 45 minuten van het centrale zakendistrict van Sydney houdt het William Inglis u binnen het bereik van de opwinding van de stad terwijl u moeiteloos kunt ontsnappen naar een ontspannen omgeving.
EN Only 45 minutes away from Sydney's Central Business District, the William Inglis keeps you within reach of city excitement while letting you effortlessly escape to a relaxing environment.
NL Slechts 35 km van de luchthaven van Hanoi Noibai en op een steenworp afstand van het Opera House in de cultuurrijke Franse wijk van Hanoi, op een van de toplocaties voor zaken en vakantie.
EN The hotel is 35 km from Hanoi's Noibai airport, and mere steps from the Opera House in Hanoi's culturally rich French Quarter, Hanoi's prime location for leisure and business travelers.
NL Ontworpen in 1974 door William Mitchell, die de lat verhoogde door het introduceren van greens, tees en bunkers van Amerikaanse standaard in de Algarve, kreeg het al snel een reputatie als een van de belangrijkste cursussen in Europa …
EN Designed in 1974 by William Mitchell, who raised the bar by introducing American-standard greens, tees and bunkers to the Algarve, it soon gained a reputation as one of the foremost courses in Europe and remains to this day one o…
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| introduceren | introducing |
| amerikaanse | american |
| standaard | standard |
| snel | soon |
| reputatie | reputation |
| cursussen | courses |
| europa | europe |
| mitchell | mitchell |
NL De basis van animatiesoftware of -tool kan worden teruggevoerd tot de tijd toen William Fetter, een computer graphics designer een diagram maakte van een menselijk lichaam in een cockpit van een vliegtuig
EN The fundamentals of animation software or animation tool can be traced back to the time when William Fetter, a computer graphics designer made a diagram of a human body inside an airplane cockpit
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| william | william |
| computer | computer |
| graphics | graphics |
| designer | designer |
| diagram | diagram |
| maakte | made |
| menselijk | human |
| lichaam | body |
| basis | fundamentals |
| tool | tool |
| in | inside |
NL Op de ijsbaan van Flon kunnen schaatsliefhebbers een rondje in de openlucht schaatsen, op een steenworp afstand van de hotels en winkels in het hart van deze trendy wijk van Lausanne.
EN Winter opening of the outdoor ice rink on the Esplanade du Flon, avant-garde district in the heart of the city, a stone’s throw from hotels and shops.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| openlucht | outdoor |
| hotels | hotels |
| winkels | shops |
| hart | heart |
NL Het onlangs vernieuwde NH Brussels EU Berlaymont, gelegen in het hart van de Europese wijk, is ideaal voor bezoekers van de EU-instellingen. Het is ook een ontspannende oase weg van de drukte van de stad.
EN Situated in the heart of the European Quarter, the recently revamped NH Brussels EU Berlaymont is ideal for visitors to the EU institutions. It's also a relaxing haven from the hustle and bustle of the city.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| gelegen | situated |
| hart | heart |
| europese | european |
| ideaal | ideal |
| bezoekers | visitors |
| ontspannende | relaxing |
| eu | eu |
| instellingen | institutions |
NL NH Madrid Barajas Airport, voorheen NH Barajas, ligt in een rustige wijk aan de rand van Madrid, op 2 minuten lopen van het historische Parque de El Capricho en op 10 minuten rijden van IFEMA, de grootste handelsbeurs van de stad
EN The NH Barajas hotel, formerly known as NH Barajas, is located in a peaceful neighborhood on the outskirts of Madrid, 2 minutes’ walk from the historic Capricho park and 10 minutes by car from IFEMA, the city’s biggest trade fair center
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nh | nh |
| voorheen | formerly |
| rustige | peaceful |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| historische | historic |
| madrid | madrid |
NL Op de ijsbaan van Flon kunnen schaatsliefhebbers een rondje in de openlucht schaatsen, op een steenworp afstand van de hotels en winkels in het hart van deze trendy wijk van Lausanne.
EN Winter opening of the outdoor ice rink on the Esplanade du Flon, avant-garde district in the heart of the city, a stone’s throw from hotels and shops.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| openlucht | outdoor |
| hotels | hotels |
| winkels | shops |
| hart | heart |
NL De schatten van een oude binnenstad ontdekken, de flair opsnuiven van een trendy wijk of relaxen aan de oever van een water: de Zwitserse steden laten het hart van elke citytripper sneller kloppen
EN Discover the treasures of an old town, get to know the flair of a trendy quarter, or relax on the banks of a river or lake – Swiss cities are sure to capture the heart of every City Breaker
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schatten | treasures |
| oude | old |
| ontdekken | discover |
| water | lake |
| zwitserse | swiss |
| flair | flair |
| trendy | trendy |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL Het fragment uit de eerste langspeelfilm van de Vlaams Technische Kring verwijst naar het Oscarwinnende The Best Years of Our Lives van William Wyler uit 1946.
EN It’s a clip from the first feature film by the Vlaams Technische Kring, which refers to the Oscar-winning The Best Years of Our Lives by William Wyler from 1946.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verwijst | refers |
| best | best |
| our | our |
| william | william |
NL Hier is een voorbeeld van dat laatste idee: een drieluik gewijd aan het Calypso-blok van architect William Alsop
EN Here is an example of the latter idea: a triptych dedicated to the Calypso block by architect William Alsop
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| laatste | latter |
| idee | idea |
| architect | architect |
| william | william |
| blok | block |
NL Van idee tot uitvoering: hoe ontwikkel je een slimme wijk als er nog geen bebouwing is? Welke uitgangspunten, principes en wijze van ontwikkeling zijn van belang
EN From idea to implementation: how do you develop a smart neighborhood if there are no buildings yet? Which starting points, principles and methods of development are important
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| idee | idea |
| slimme | smart |
| wijk | neighborhood |
| belang | important |
NL Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe van G-Star RAW, zegt over de technologie het volgende: "COVID-19 heeft het belang van onze omnichannel aanpak verder onderstreept
EN Commenting on the technology, G-Star RAW’s Head of Retail Operations Europe Barry van Wijk said: “COVID-19 has further underlined the importance of our omni-channel approach
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| barry | barry |
| head | head |
| operations | operations |
| zegt | said |
| technologie | technology |
| belang | importance |
| omnichannel | omni-channel |
| aanpak | approach |
NL Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe van G-Star RAW, zegt over de technologie het volgende: "COVID-19 heeft het belang van onze omnichannel aanpak verder onderstreept
EN Commenting on the technology, G-Star RAW’s Head of Retail Operations Europe Barry van Wijk said: “COVID-19 has further underlined the importance of our omni-channel approach
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| barry | barry |
| head | head |
| operations | operations |
| zegt | said |
| technologie | technology |
| belang | importance |
| omnichannel | omni-channel |
| aanpak | approach |
NL Logeren aan de pols van de tijd: In de trendy wijk van Zürich, tussen de Europaallee en de levendige Langstrasse, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station
EN Keeping up with the times: Zurich?s trendy quarter between Europaallee and lively Langstrasse is just 10 minutes? walk from the main train station
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wijk | quarter |
| zürich | zurich |
| slechts | just |
| lopen | walk |
| centraal | main |
| station | station |
| trendy | trendy |
NL Voor een gezond verblijf kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag is geopend, of vraag onze conciërges naar een hardlooproute langs de bijzondere plekken van de wijk, in de Jardin des Tuileries of langs de oevers van de Seine.
EN After a busy day, leave stress behind with the latest Technogym equipment in our fitness room. To start the day, choose our Fit&Go offer: a personal training session, massage and delicious breakfast.
NL Hotel de l'Opera Hanoi ligt op 35 km van de internationale luchthaven Noi Bai, op een gunstige locatie in het centrum en op loopafstand van veel belangrijke attracties van Hanoi, zoals het Hoan Kiem meer, de Opera en de oude wijk
EN Hotel de l'Opera Hanoi is 35 km away from Noi Bai International Airport and located conveniently in the city center within walking distance to most key attractions of Hanoi, including Hoan Kiem Lake, the Opera House and the Old Quarter
NL Piet Schrijvers Doelpunt van Nederlanddoor William Stevensvan
EN The Italian national team in 1933by Archivio Farabolafrom
NL De wallen van Marrakechdoor William Stevensvan
EN The Ramparts of Marrakechby William Stevensfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
NL Nightingale werkte samen met William Farr, een Victoriaans pionier in statistiek die niet zo gecharmeerd was van visualisaties, maar Nightingale hield voet bij stuk en pleitte voor deze inmiddels beroemde visualisatie.
EN Nightingale worked with William Farr, a Victorian pioneer in statistics who did not support the idea of including visualisations, but Nightingale stood firm and advocated for this now-famed visualisation.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werkte | worked |
| william | william |
| pionier | pioneer |
| statistiek | statistics |
| visualisaties | visualisations |
| beroemde | famed |
| visualisatie | visualisation |
NL Portret van Sean Connerydoor William Stevensvan
EN Sean Connery in 1976by Vintage Collection - Nationaal Archie...from
NL Ontbossing Kelley - William Shatner - Leonard Nimoy...door Bridgeman Images - © Paramount Pictur...van
EN Dallas with Victoria Principal and Patrick Duffyby Bridgeman Imagesfrom
NL - Bekijk alle foto's van William Stevens
EN - See all photos from William Stevens
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
| william | william |
NL Meer fotografie van William Stevens
EN More photographs by William Stevens
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| fotografie | photographs |
NL Portret van Berberse vrouw in klederdrachtdoor William Stevensvan
EN The Concorde and the Rolls Royceby William Stevensfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
NL De baobabs van Madagaskar 03door William Stevensvan
EN The Baobabs of Madagascar 03by William Stevensfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
NL Acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin. Hier leest u hoe u de
EN Actor William Shatner flew out to the great beyond in real life via Blue Origin's New Shepard NS-18 rocket. Here's how to watch the replay.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| acteur | actor |
| william | william |
| echte | real |
| leven | life |
| new | new |
| blue | blue |
| origin | origin |
| hier | here |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Terwijl u hier bent kunt u het historische National Wallace Monument verkennen en kennismaken met het leven en de nalatenschap van de patriot en de martelaar Sir William Wallace
EN Whilst you're here, explore the historic National Wallace Monument to uncover the life and legacy of the patriot and martyr, Sir William Wallace
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| terwijl | whilst |
| hier | here |
| historische | historic |
| national | national |
| monument | monument |
| verkennen | explore |
| william | william |
NL Wanddecoratie van William Morris bestellen | Posterlounge.nl
EN Buy William Morris Prints | Posterlounge.ie
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| bestellen | buy |
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schilder | painter |
| architect | architect |
| william | william |
| morris | morris |
| beweging | movement |
| groot | great |
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| artiest | artist |
| william | william |
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| vrije | free |
| brussel | brussels |
| partnerschap | partnership |
| gent | ghent |
| zuid-afrika | south africa |
| zuid | south |
| cape | cape |
NL William Kentridge geeft deze lezing op uitnodiging van Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel en Bozar.
EN William Kentridge gives this lecture at the invitation of Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel and Bozar.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| lezing | lecture |
| uitnodiging | invitation |
| school | school |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Een goed voorbeeld van een online zonnenbrillenwinkel is William Painter. Deze hippe zonnebrillenwebshop draait op Shopify en heeft een prachtige lay-out waarmee de productreviews, productkenmerken en prijzen in één oogopslag zichtbaar zijn.
EN One good example of an online sunglasses store is William Painter, a Shopify-powered fashionable sunglasses store with an exquisite website layout that highlights product reviews, features, and prices.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| william | william |
| prachtige | exquisite |
| lay-out | layout |
| prijzen | prices |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
luchtkwaliteit van wijk wijk van marrakech rustige wijk wijk trendy wijk oude boheemse wijk wijk san nicolás oude wijk londense wijk weer latijnse wijk wijk tivoli data de wijk historische oude wijk trendy wijk seefeld lokale wijk tu wijk levendige wijk opéra wijk en woning wijk san pedro charmante wijk carrasco historische wijk santa levendige wijk wijk anfield veranderd wijk les cortes charmante wijk zorgt wijk rond rainey rustige wijk friedrichshain wijk carmes william morris william william morris stijl william farr nederlanddoor william stevensvan sir william chambers tijd toen william sir william wallace gastcurator william myers argentinië william stevensvan william shakespeare gebruikte overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური