NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
თარგმნეთ "werd quovadis overgenomen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "werd quovadis overgenomen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
werd quovadis overgenomen-ის თარგმანები
"werd quovadis overgenomen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან werd quovadis overgenomen-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| website | site |
| group | group |
| directe | direct |
| indirecte | indirect |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| website | site |
| group | group |
| directe | direct |
| indirecte | indirect |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
NL In 2019 werd QuoVadis overgenomen door DigiCert, 's werelds toonaangevende leverancier van TLS/SSL, IoT en andere PKI-oplossingen.
EN In 2019, QuoVadis was acquired by DigiCert, the world’s leading provider of TLS/SSL, IoT and other PKI solutions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| leverancier | provider |
| iot | iot |
| oplossingen | solutions |
NL In 2019 werd QuoVadis overgenomen door DigiCert, 's werelds toonaangevende leverancier van TLS/SSL, IoT en andere PKI-oplossingen.
EN In 2019, QuoVadis was acquired by DigiCert, the world’s leading provider of TLS/SSL, IoT and other PKI solutions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| leverancier | provider |
| iot | iot |
| oplossingen | solutions |
NL In 2019 werd QuoVadis overgenomen door DigiCert, 's werelds toonaangevende leverancier van TLS/SSL, IoT en andere PKI-oplossingen.
EN In 2019, QuoVadis was acquired by DigiCert, the world’s leading provider of TLS/SSL, IoT and other PKI solutions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| leverancier | provider |
| iot | iot |
| oplossingen | solutions |
NL Het bedrijf, genoemd naar Abraham Lincoln, werd opgericht in 1917 en werd in 1922 overgenomen door Ford
EN Named after Abraham Lincoln, the company was founded in 1917 and was acquired by Ford in 1922
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| genoemd | named |
| werd | was |
| opgericht | founded |
NL 2020 was het jaar waarin het moderne formaat WebP eindelijk door Safari werd overgenomen, waardoor dit formaat eindelijk door alle browsers over de hele linie werd ondersteund
EN 2020 marked the year the modern format WebP was finally adopted by Safari, making this format finally supported by all browsers across the board
NL Deze interface standaard kwam beschikbaar op de meeste van hun hardware, maar het werd niet overgenomen door andere computerfabrikanten
EN This interfacing standard became available on most of their hardware, but it wasn?t adopted by other computer manufacturers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| standaard | standard |
| beschikbaar | available |
| hardware | hardware |
NL UberConference werd overgenomen door DialPad
EN UberConference was acquired by DialPad
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| door | by |
NL Het sociale netwerk waarop de mooiste foto?s worden afgebeeld, werd in 2012 door Facebook overgenomen
EN The social network that puts our most pleasing images in the spotlight was bought over by Facebook in 2012
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | images |
| werd | was |
NL Voor Zendesk was Soren Senior Vicepresident van Engineering bij TubeMogul, waar hij het Advertising Cloud-platform beheerde, dat later werd overgenomen door Adobe. Daarvoor bekleedde hij senior engineeringfuncties bij Microsoft en Autodesk.
EN Prior to Zendesk, Soren served as Senior Vice President of Engineering for TubeMogul, where he managed the Advertising Cloud platform, which was acquired by Adobe. Previously, he held senior engineering positions at Microsoft and Autodesk.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| senior | senior |
| engineering | engineering |
| hij | he |
| advertising | advertising |
| adobe | adobe |
| bekleedde | held |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| autodesk | autodesk |
NL In 2004 werd OSA voor $ 100 miljoen overgenomen door Avocent.
EN In 2004, OSA was acquired by Avocent for $100 million.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| miljoen | million |
| osa | osa |
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, was Mark medeoprichter en CEO van OSA Technologies, dat in 2004 door Avocent (NASDAQ: AVCT) werd overgenomen voor meer dan $ 100 miljoen
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ceo | ceo |
| technologies | technologies |
| werd | was |
| miljoen | million |
| osa | osa |
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| overname | acquisition |
| senior | senior |
| vp | vp |
| werd | was |
| emerson | emerson |
| emr | emr |
| miljard | billion |
NL Zijn meest recente functie was Chief Revenue Officer bij Lobster Ink, dat werd overgenomen door Ecolab
EN Previously, he was VP of Global Sales at Bynder (acquired by a U.S
NL Ik was op de crèche van mijn zoon toen het nieuws doorkwam dat de grootste concurrent van mijn klant werd overgenomen door een buitenlands bedrijf
EN I was actually at my son’s daycare when the news came through that my client’s biggest competitor was acquired by a foreign company
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoon | son |
| concurrent | competitor |
| klant | client |
| werd | was |
| bedrijf | company |
NL Voor die tijd was hij Chief Information and Technology Officer bij CareWorks Family of Companies, dat later werd overgenomen door York Risk Services Group
EN Before that, he was the Chief Information and Technology Officer at York Risk Services Group after holding the same position for CareWorks Family of Companies prior to acquisition
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hij | he |
| chief | chief |
| information | information |
| technology | technology |
| officer | officer |
| family | family |
| werd | was |
| york | york |
| risk | risk |
| services | services |
| group | group |
NL Op donderdag 14 maart werd Waag overgenomen door ‘happiness’.
EN We applied a design thinking approach to share all the knowledge and ideas we already have and to create common ground for new ideas.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| op | all |
NL Ik was op de crèche van mijn zoon toen het nieuws doorkwam dat de grootste concurrent van mijn klant werd overgenomen door een buitenlands bedrijf
EN I was actually at my son’s daycare when the news came through that my client’s biggest competitor was acquired by a foreign company
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoon | son |
| concurrent | competitor |
| klant | client |
| werd | was |
| bedrijf | company |
NL Deze interface standaard kwam beschikbaar op de meeste van hun hardware, maar het werd niet overgenomen door andere computerfabrikanten
EN This interfacing standard became available on most of their hardware, but it wasn?t adopted by other computer manufacturers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| standaard | standard |
| beschikbaar | available |
| hardware | hardware |
NL Het sociale netwerk waarop de mooiste foto?s worden afgebeeld, werd in 2012 door Facebook overgenomen
EN The social network that puts our most pleasing images in the spotlight was bought over by Facebook in 2012
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | images |
| werd | was |
NL Daarvoor was Dareen CFO en medeoprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks (nu CBS Interactive).
EN Prior to that, Darren was the CFO and Co-founder of Apollo Solutions, Inc., which was acquired by CNET Networks (now CBS Interactive).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| solutions | solutions |
| werd | was |
| networks | networks |
| nu | now |
| apollo | apollo |
| cbs | cbs |
NL Craig's bedrijf Apollo Solutions werd overgenomen door CNET Networks Inc
EN Craig's company Apollo Solutions was acquired by CNET Networks Inc
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| s | s |
| bedrijf | company |
| solutions | solutions |
| werd | was |
| door | by |
| networks | networks |
| craig | craig |
| apollo | apollo |
NL Pulse Secure werd overgenomen van de dochterondernemingen van Siris Capital Group, LLC. De voorwaarden van de transactie van Pulse Secure werden niet bekendgemaakt.
EN Pulse Secure was acquired from affiliates of Siris Capital Group, LLC. The terms of the Pulse Secure transaction were not disclosed.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| secure | secure |
| group | group |
| voorwaarden | terms |
| transactie | transaction |
| niet | not |
| llc | llc |
NL In 1988 werd het bedrijf overgenomen door Claudio Luti, de schoonzoon van Giulio en Anna Castelli die een achtergrond in de mode had
EN In 1988 the company was acquired by Claudio Luti, the son-in-law of Giulio and Anna Castelli who had a background in fashion
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| achtergrond | background |
| mode | fashion |
| anna | anna |
NL In 2004 werd OSA voor $ 100 miljoen overgenomen door Avocent.
EN In 2004, OSA was acquired by Avocent for $100 million.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| miljoen | million |
| osa | osa |
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, was Mark medeoprichter en CEO van OSA Technologies, dat in 2004 door Avocent (NASDAQ: AVCT) werd overgenomen voor meer dan $ 100 miljoen
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ceo | ceo |
| technologies | technologies |
| werd | was |
| miljoen | million |
| osa | osa |
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| overname | acquisition |
| senior | senior |
| vp | vp |
| werd | was |
| emerson | emerson |
| emr | emr |
| miljard | billion |
NL Zijn meest recente functie was Chief Revenue Officer bij Lobster Ink, dat werd overgenomen door Ecolab
EN Previously, he was VP of Global Sales at Bynder (acquired by a U.S
NL UberConference werd overgenomen door DialPad
EN UberConference was acquired by DialPad
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| door | by |
NL Hirano leidde ook de Global Alliance Business for System Integrators en Advisory Partners als vice-voorzitter bij Microsoft Corp. Voor zijn tijd bij Microsoft was hij directeur van Hyperion Japan, dat werd overgenomen door Oracle.
EN Hirano also led the Global Alliance Business for System Integrators and Advisory Partners as the Vice President at Microsoft Corp. Prior to Microsoft, he was the president of Hyperion Japan, which was acquired by Oracle.
NL Daarvoor was Guccione de CFO mede-oprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks.
EN Before that, Guccione was the CFO and co-founder of Apollo Solutions, Inc., which was acquired by CNET Networks.
NL Craig's bedrijf, Apollo Solutions, werd overgenomen door CNET Networks en ChannelOnline beheert nu de e-commerce- en dagelijkse operaties van duizenden computerwinkeliers.
EN Craig's company, Apollo Solutions, was acquired by CNET Networks and ChannelOnline now manages the e-commerce and daily operations of thousands of computer resellers.
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| gekoppeld | linked |
| groot | large |
| public | public |
| keytalk | keytalk |
| gmo | gmo |
NL DigiCert+QuoVadis, met in Europa gevestigde servers en ondersteuning, biedt de beste wereldwijde beveiliging met een lokale binding. We zijn een volledig gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten (TSP), die voldoet aan eIDAS en GDPR.
EN DigiCert+QuoVadis, with Europe-based servers and support, offers the best global security with a local connection. We’re a fully qualified trust service provider (TSP), compliant with eIDAS and GDPR.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| europa | europe |
| gevestigde | based |
| servers | servers |
| biedt | offers |
| volledig | fully |
| gdpr | gdpr |
NL We staan niet aan de andere kant van de wereld. Met DigiCert+QuoVadis komen oplossingen en ondersteuning van Belgium experts. We kennen uw behoeften, omdat we om de hoek wonen.
EN We aren’t on the other side of the world. With DigiCert+QuoVadis, solutions and support come from Belgian experts. We know your needs, because we live just around the corner.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| niet | aren’t |
| andere | other |
| kant | side |
| oplossingen | solutions |
| ondersteuning | support |
| experts | experts |
| kennen | know |
| behoeften | needs |
| hoek | corner |
NL Krijg toegang tot openbare diensten in heel België en de EU met Digicert + QuoVadis. Onze vertrouwde certificaten beschermen en authenticeren elektronische identiteitsdocumenten.
EN Access public services across Belgium and the EU with Digicert + QuoVadis. Our reliable certificates protect and authenticate electronic ID documents. Tell us about solutions that are tailored to your needs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toegang | access |
| openbare | public |
| diensten | services |
| belgië | belgium |
| vertrouwde | reliable |
| certificaten | certificates |
| beschermen | protect |
| authenticeren | authenticate |
| elektronische | electronic |
| eu | eu |
NL DigiCert+QuoVadis combineert lokale expertise, ondersteuning en ervaring met universele zeer betrouwbare, beveiligingsoplossingen om organisaties en identiteiten over de hele wereld te beschermen.
EN DigiCert+QuoVadis combines local expertise, support, and experience with universally trusted, high assurance security solutions to protect organizations and identities around the world.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| combineert | combines |
| lokale | local |
| zeer | high |
| organisaties | organizations |
| identiteiten | identities |
NL QuoVadis is Europa’s toonaangevende gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten.
EN QuoVadis is Europe’s leading qualified trust service provider. Now powered by DigiCert, QuoVadis is the only CA to offer the world’s most powerful PKI solutions with local compliance.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
| europa | europe |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
NL Nu aangedreven door DigiCert, is QuoVadis de enige CA die ’s werelds krachtigste PKI-oplossingen aanbiedt met lokale naleving.
EN With DigiCert+QuoVadis, you can deploy and manage eIDAS-compliant QWACs and QeSeals for encryption and digital signatures/non-repudiation, securing all users, networks, documents and devices.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| - | deploy |
NL Met DigiCert+QuoVadis kunt u eIDAS compliant QWAC’s en eSeals implementeren en gebruiken voor beveiligde communicatie en onweerlegbare digitale handtekeningen, waardoor gebruikers, netwerken en documenten worden beveiligd.
EN Sign, validate, identify and time-stamp documents and records according to European eIDAS and Swiss ZertES standards.
NL Op DigiCert+QuoVadis-oplossingen wordt vertrouwd door:
EN DigiCert+QuoVadis solutions are trusted to secure:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wordt | are |
| vertrouwd | trusted |
| door | to |
| oplossingen | solutions |
NL QuoVadis, opgericht in 1999, is een toonaangevende wereldwijde certificeringsinstantie met activiteiten in Zwitserland, Nederland, België, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk en Bermuda
EN Founded in 1999, QuoVadis is a leading global certification authority with operations in Switzerland, the Netherlands, Belgium, Germany, the United Kingdom and Bermuda
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opgericht | founded |
| toonaangevende | leading |
| wereldwijde | global |
| activiteiten | operations |
| koninkrijk | kingdom |
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kan | can |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| server | server |
| keytalk | keytalk |
| directory | directory |
| gmo | gmo |
NL Signing Services van DigiCert+QuoVadis biedt het hoogste niveau van vertrouwen en voldoet aan en overtreft zakelijke en wettelijke normen voor EU-naleving.
EN Signing Services from DigiCert+QuoVadis offers the highest level of trust while meeting and exceeding business and legal standards for EU compliance.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| services | services |
| biedt | offers |
| vertrouwen | trust |
| zakelijke | business |
| eu | eu |
| naleving | compliance |
NL Om alle DigiCert+QuoVadis audits en accreditaties te zien, Klik hier.
EN As a Qualified Trust Service Provider, signing and validation services from DigiCert+QuoVadis meets European eIDAS and Swiss ZertES standards, and protects organizations and users with in-country accreditations.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
NL DigiCert+QuoVadis biedt gebruiksgemak met maximale flexibiliteit op een volledige reeks gekwalificeerde signeerservices.
EN DigiCert+QuoVadis delivers ease-of-use with maximum flexibility on a full range of qualified signing services.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| reeks | range |
| biedt | delivers |
NL Gesteund door DigiCert, is QuoVadis de ongebruikelijke noemer in wereldwijde oplossingen die zijn gebouwd om te voldoen aan lokale compliance
EN Backed by DigiCert, QuoVadis is the uncommon denominator in global scale solutions built to meet local compliance
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gesteund | backed |
| oplossingen | solutions |
| gebouwd | built |
NL U kunt DigiCert+QuoVadis lokale kantoren vinden in de volgende landen:
EN You can find DigiCert+QuoVadis local offices in the following countries:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| u | you |
| lokale | local |
| kantoren | offices |
| vinden | find |
| de | the |
| landen | countries |
NL QuoVadis Trustlink BV Nevelgaarde 56 Noord 3436 ZZ Nieuwegein Nederland
EN QuoVadis Trustlink BV Nevelgaarde 56 Noord 3436 ZZ Nieuwegein The Netherlands
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
werd quovadis overgenomen later werd overgenomen werd overgenomen uberconference werd overgenomen safari werd overgenomen werd niet overgenomen quovadis belgië quovadis quovadis group en quovadis” of digicert quovadis quovadis de ongebruikelijke overgenomen miljoen overgenomen onlangs overgenomen adapt overgenomen xolphin overgenomen meeste machines overgenomen overgenomen door ecolab logmein is overgenomen data overgenomen off milabs overgenomen overgenomen door zwart datto wordt overgenomen overgenomen door kabelbanen overgenomen door cisco overgenomen door criminelen overgenomen door gxs conglomeraten hebben overgenomen overgenomen van chinese overgenomen door claudio mindville heeft overgenomen overgenomen door elektrische tegel wordt overgenomen werd maart werd strafschopgebied werd gestopt werd beschreven werd uitgebracht interactieve stappen werd gemakkelijk werd oplossingbynder’s oplossing werd gezocht werd werd ontwikkeld werd gevonden werd gekruist werd opgericht werd gebouwd werd bespaard dankzij toren werd gebouwd
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური