NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
"vul het compartiment" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
favoriete | favourite |
kruiden | herb |
inbegrepen | included |
olie | oil |
NL Vul het met gedroogde kruiden om de damp van nog meer smaak te voorzien, terwijl deze door het compartiment heen gaat.
EN Load it with dried herb to further infuse the vapour as it passes through this space.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kruiden | herb |
NL Het compartiment voor droge kruiden kan tot 0,5g per keer aan. Geef je de voorkeur aan microdoseren? Vul dan in plaats daarvan de 0,2g-doseercapsule.
EN The dry herb oven can handle up to 0.5g at a time. If you prefer microdosing, fill up the 0.2g dosage pod instead.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kruiden | herb |
kan | can |
keer | time |
voorkeur | prefer |
vul | fill |
in plaats daarvan | instead |
NL - Vul de eerste 6 en laatste 4 cijfers van je kaartnummer in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.
EN - Enter the first 6 and last 4 digits of your credit card number - Enter payment date - Enter the full amount of your order
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laatste | last |
datum | date |
bestelling | order |
NL - Vul je IBAN in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.
EN - Enter your IBAN - Enter the payment date - Enter the full amount of your order
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
datum | date |
bestelling | order |
iban | iban |
NL Verwijder de dop en het mondstuk om bij het compartiment te komen. Plaats de dop op het uiteinde van het toestel; deze is magnetisch, zodat hij blijft zitten.
EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwijder | remove |
mondstuk | mouthpiece |
magnetisch | magnetic |
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
simpelweg | simply |
NL Plaats het document in het compartiment
EN Place the document in the compartment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plaats | place |
document | document |
NL In dit handige flesje neem je je favoriete drankje of likeur mee en in het verborgen compartiment passen een paar voorgerolde joints
EN This handy flask allows you to bring your favourite spirit or liquor, and even has a compartment where you can place a few pre-rolled joints for when you need them
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
handige | handy |
favoriete | favourite |
NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.
EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
body | body |
klein | small |
verrassingen | surprises |
ingebouwde | built-in |
NL De damp trekt door het deels geïsoleerde EZ Airpath, dat is voorzien van een dubbel filter en een keramisch luchtkanaal. De AirVape XS GO is daarnaast uitgerust met een compartiment waarin hete lucht samenkomt. Dit bevordert de zachtheid van de damp.
EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
damp | vapor |
filter | filter |
go | go |
daarnaast | also |
lucht | air |
NL Een veerbelaste ontgrendelingsknop stelt je in staat het compartiment moeiteloos te legen.
EN A spring-loaded carb release button allows you to clear the chamber effortlessly.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
moeiteloos | effortlessly |
NL Wiet Stash: Het Maken Van Een lade Met Geheim Compartiment
EN How To Make Cannabis Infused BBQ Sauce
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wiet | cannabis |
NL Deze shoppers zijn gemaakt van premium materialen en ideaal voor het opbergen van dagelijkse benodigdheden. De shopper beschikt over een ruim compartiment en een afneembaar vak met ritssluiting.
EN Double carry tote bags crafted out of premium materials, ideal for accommodating daily essentials with roomy compartment and removable zipped pocket.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
premium | premium |
materialen | materials |
ideaal | ideal |
dagelijkse | daily |
gemaakt | crafted |
NL De koerier levert het pakje in een vrij compartiment, met proof of delivery.
EN The courier puts the parcel in a free compartment, with proof of delivery.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pakje | parcel |
vrij | free |
delivery | delivery |
NL De portable vaporizer Gaia van Linx biedt convectieverhitting en een kwarts compartiment. Dit voor een smaakvolle ervaring waarin je kruid volledig tot zijn recht komt.
EN The Gaia portable vaporizer by Linx offers convection heating over a quartz chamber for a flavourful and true-to-strain taste experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
biedt | offers |
ervaring | experience |
NL 1x Olie/wax compartiment (gemaakt met biologisch katoen)
EN 1x Oil/wax chamber (made with organic cotton)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
olie | oil |
gemaakt | made |
met | with |
biologisch | organic |
katoen | cotton |
NL Slimme sensor in compartiment verifieert levering en box tekent af voor ontvangst
EN Smart sensor in compartment verifies delivery and box signs for receipt
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
sensor | sensor |
verifieert | verifies |
levering | delivery |
en | and |
box | box |
ontvangst | receipt |
NL Reserveer een compartiment voor ophaling via de app
EN Reserve a compartment for pick-up via the app
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reserveer | reserve |
NL Medewerkers reserveren een slim compartiment, stockeren hun bureaumateriaal erin en hebben de mogelijkheid de laptop op te laden. Ophalen gebeurt met een persoonlijke QR code.
EN Employees can reserve a smart compartment, store their office items in it and use it to charge their laptop. They can collect their items using a personal QR code.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reserveren | reserve |
slim | smart |
mogelijkheid | can |
laptop | laptop |
laden | charge |
ophalen | collect |
code | code |
qr | qr |
NL Hiermee vul je veel sneller! Vul de trechter met je rookmix, steek het in de cone en laat de inhoud erin glijden
EN Simple fill the funnel with your smoking blend, stick it in a cone and let the content slide into it
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laat | let |
NL Wanneer je naar een bestemming reist met een zeer hoog coronarisico vul je de quarantaineverklaring in voordat je terug naar Nederland reist. Ook als je onder de uitzonderingen valt, vul je de quarantaineverklaring in.
EN When you travel to a destination with a very high corona risk, you fill in the quarantine declaration before you travel back to the Netherlands. Even if you are covered by the exceptions, you fill in the quarantine declaration.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bestemming | destination |
reist | travel |
uitzonderingen | exceptions |
NL Ga naar het Prove you social innovation aanvraagformulier via de zoekbalk van Innoviris en vul het formulier online in. Heb je hulp nodig bij het invullen van het formulier? Neem contact op met de contactpersoon van Innoviris.
EN Go to the Prove your social innovation application form via the search bar of Innoviris and fill in the form online. Do you need help filling in the form? Contact the Innoviris contact person.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
social | social |
online | online |
hulp | help |
nodig | need |
NL Als dit het geval is, vul dan a.u.b. het onderstaande formulier in en stuur het/de defecte apparaat(en) naar het volgende adres:
EN If this is the case, please fill out the form below and send the defective device(s) to the following address:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
apparaat | device |
adres | address |
NL Begin vandaag nog met het creëren van unieke video's in het interactive video platform. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een werkdag contact met je op.
EN Start creating immersive experiences in our interactive video platform today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
begin | start |
creëren | creating |
video | video |
platform | platform |
vul | fill |
formulier | form |
nemen | get |
NL De G Pen Dash is makkelijk in gebruik. Het betrouwbare, magnetische mondstuk verwijder je om bij de verwarmingskamer te kunnen. Daarna vul je de bowl met je favoriete wiet en klik je het mondstuk weer op zijn plaats. Zo simpel is het.
EN Using the G Pen Dash is a simple task. The secure magnetic mouthpiece is removed to expose the heating chamber. It is then just a case of loading your strain into the bowl and clicking the mouthpiece back into place. It really is as easy as that.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
g | g |
pen | pen |
betrouwbare | secure |
magnetische | magnetic |
mondstuk | mouthpiece |
weer | back |
plaats | place |
klik | clicking |
NL 5. Vul het formulier in met de vereiste gegevens en verzend het. Deze details worden geanalyseerd door onze onderwerpen tijdens het ontwerpen van beoordelingen voor u.
EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
vereiste | required |
geanalyseerd | analyzed |
onderwerpen | subject |
ontwerpen | designing |
beoordelingen | assessment |
NL Begin vandaag nog met het creëren van unieke video's in het interactive video platform. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een werkdag contact met je op.
EN Start creating immersive experiences in our interactive video platform today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
begin | start |
creëren | creating |
video | video |
platform | platform |
vul | fill |
formulier | form |
nemen | get |
NL Geef voldoende informatie om het probleem te reproduceren, zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen. Vul het formulier onderaan de pagina in zodat we uw inzending kunnen opnemen en beoordelen.
EN Do provide sufficient information to reproduce the problem, so we can resolve it as quickly as possible. Please fill out the form at the bottom of the page so we can receive and review your submission.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | provide |
voldoende | sufficient |
informatie | information |
probleem | problem |
reproduceren | reproduce |
we | we |
snel | quickly |
oplossen | resolve |
vul | fill |
formulier | form |
pagina | page |
inzending | submission |
beoordelen | review |
NL Vul het formulier in om het rapport te ontvangen
EN Fill out the form to get the report:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
rapport | report |
te | out |
ontvangen | get |
NL Vink het vakje aan "Ik wil meer details geven over dit voorbeeld en op de hoogte worden gehouden van de analyseresultaten" en vul het contactpersoon in.
EN Check the "I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results" and fill in the contact form.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
details | details |
voorbeeld | sample |
contactpersoon | contact |
NL Besteedt u het catalogiseren of de verwerking van records uit? Vul dan het formulier Aanvraag overeenkomst catalogiseren en recordverwerking door derden in.
EN If you provide third-party cataloging and/or record processing, please complete the Third-Party Cataloging and Record Processing Agreement Request form.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwerking | processing |
vul | complete |
overeenkomst | agreement |
NL Wilt u het catalogiseren of de verwerking van records uitbesteden? Vul dan het formulier aanvraag overeenkomst catalogiseren en recordverwerking door derden in.
EN If you are interested in third-party cataloging and/or record processing, please complete the Third-Party Cataloging and Record Processing Agreement Request form.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwerking | processing |
vul | complete |
overeenkomst | agreement |
NL Begin vandaag nog met het creëren van meeslepende interactieve video's in de studio. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een dag contact met je op.
EN Start creating immersive interactive video experiences today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
begin | start |
creëren | creating |
interactieve | interactive |
video | video |
vul | fill |
formulier | form |
nemen | get |
NL Ga vandaag nog aan de slag met het creëren van een branded video player die compleet aansluit jouw organisatie. Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen 1 werkdag contact met je op.
EN Start using the customisable video player that perfectly fits your organisation and brand. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vandaag | day |
video | video |
player | player |
organisatie | organisation |
vul | fill |
formulier | form |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over uw juridische transcriptiebehoeften.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your legal transcription needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
juridische | legal |
transcriptiebehoeften | transcription |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over je journalistieke transcriptiebehoeften.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your journalistic transcription needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten. Als je liever e-mail wilt, kun je ons hier mailen:
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you and see how we can best serve your needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw onderzoeks- en adviesbureaus.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your research and consulting firms.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
onderzoeks | research |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw radiostation of podcastingstudio.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your radio station or podcasting studio.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw non-profit.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your nonprofit.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
non-profit | nonprofit |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw verkoopteam.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
verkoopteam | sales team |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw bureau.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your agency.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
bureau | agency |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw mediamonitoringbureau.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your media monitoring agency.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
veld | field |
graag | please |
transcriptiebehoeften | transcription |
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over hoe transcriptie de toegankelijkheid van je content kan verbeteren.
EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veld | field |
graag | please |
transcriptie | transcription |
toegankelijkheid | accessibility |
verbeteren | improve |
NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.
EN Provide some info in the form below, and we’ll show you how LanguageWire helps take the complexity out of creating, managing and publishing multilingual content.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laten | provide |
languagewire | languagewire |
helpt | helps |
beheren | managing |
publiceren | publishing |
NL Vul uw e-mailadres of het nummer van uw ALL-kaart en het wachtwoord in.
EN Enter your e-mail address or your ALL card number and password.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wachtwoord | password |
mailadres | |
kaart | card |
NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)
EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veld | field |
NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 123456789)
EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veld | field |
NL Ja, dat kan. Selecteer hiervoor het tabblad UW PRIVÉVERBLIJVEN. Vul op het reserveringsformulier de volgende gegevens in:
EN Yes, all you need to do is select the “BOOK A PERSONAL STAY” tab. Complete the booking form and include:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ja | yes |
selecteer | select |
tabblad | tab |
vul | complete |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან