თარგმნეთ "vormgeven" ინგლისური - ზე

NL Ontdek de trends die de managementadviessector van morgen vormgeven.

• Ontdek de trends
• managementadviessector van morgen

NL Ontdek de trends die de IT-dienstensector van morgen vormgeven.

• Ontdek de trends
• IT-dienstensector van morgen

NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020

• Deloitte Digitale transformatie
• Europese gezondheidszorg
• september
• IDC FutureScape
• Wereldwijde IT-industrie Voorspellingen
• oktober
• Doc

NL De klantervaring vormgeven – Verhalen van klanten: Sendcloud

• klantervaring vormgeven
• Verhalen van klanten
• Sendcloud

NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community

• nieuw soort sociaal
• community

NL Hoe verwachtingen van de klant de werkplek vormgeven

• werkplek vormgeven

NL Wilt u samen met ons de toekomst van de gezondheidszorg vormgeven? Bekijk de functies waar we momenteel mensen voor zoeken.

• vormgeven
• Bekijk de functies

NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep

• Data combineren
• vormgeven en opschonen
• analyse met Tableau

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

• visuele
• combineren
• vormgeven en opschonen
• data
• maakt Tableau Prep
• eenvoudiger voor analisten

NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse

• Data combineren
• vormgeven en opschonen
• analyse

NL Stem mee om de toekomst van bibliotheken te helpen vormgeven

• toekomst van bibliotheken
• helpen vormgeven

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

• project
• Commissie
• waarin de focus
• vormgeven van energie-positieve

NL Bovendien betekent dat ook dat je je website precies zo kunt vormgeven als jij wilt.

• jij

NL Door de komst van COVID-19 moesten we ons evenement opnieuw vormgeven, maar dan geheel digitaal.

• komst van moesten
• evenement opnieuw vormgeven
• geheel

NL De klantervaring vormgeven ? Verhalen van klanten: Sendcloud

• klantervaring vormgeven
• Verhalen van klanten
• Sendcloud

NL De bestseller voor het vormgeven van zonlicht

• zonlicht

NL Ideeën verwezenlijken. Klank vormgeven.

• Ideeën verwezenlijken
• Klank

NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.

• digitalisering de zorg
• maakt
• uitgangspunt van Spreekkamer

NL Het boek focust vooral op statistische data met technische referenties en het vormgeven van visualisatie door middel van programmering

• boek focust vooral
• visualisatie door middel
• programmering

NL Elke werkdag wordt hier een leerzame nieuwe grafiek, kaart of infographic geplaatst, waarin wordt ingegaan op de macro- en micromechanismen die gebeurtenissen in de wereld vormgeven

• leerzame nieuwe grafiek
• kaart of infographic
• waarin wordt ingegaan
• macro- en micromechanismen
• vormgeven

NL Onze eigen ervaringen zijn de inspiratie voor de manier waarop wij onze oplossingen voor gegevensprivacy ontwikkelen, onze technologische roadmaps vormgeven en onze beveiligingsprocedures inrichten.

• oplossingen voor gegevensprivacy
• technologische roadmaps vormgeven
• beveiligingsprocedures

NL Vormgeven van producten is niet meer alleen voorbehouden aan professionele designers.

• Vormgeven van producten
• voorbehouden aan professionele

NL Atelier is een vijfjarig project gefinancierd door de Europese Commissie waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken

• Europese Commissie waarin
• vormgeven van energie-positieve

NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze houdt zich in het bijzonder bezig met de rol die burgers spelen in het onderzoek doen naar en vormgeven van hun leefomgeving.

• Imme Ruarus werkt
• conceptontwikkelaar bij Waag
• rol die burgers

NL De Embassy of Health op de Dutch Design Week in Eindhoven liet met de tentoonstelling 'Chronic Health' zien hoe we gezamenlijk de zorg vormgeven.

• Embassy of Health
• Dutch Design Week
• tentoonstelling 'Chronic Health'
• gezamenlijk de zorg

NL Redhill gelooft in de kracht van verhalen en werkt daarbij in vier stappen: luisteren, plannen, vormgeven en opleveren. Geïnspireerd door hun Singaporese roots streeft het team naar creativiteit, intelligentie en moed in iedere campagne.

• kracht van verhalen
• stappen
• luisteren
• plannen
• vormgeven en opleveren
• creativiteit
• intelligentie en moed
• iedere

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

• Chief Technology Officer
• hij momenteel verantwoordelijk
• richting van producten
• klantenservice

NL Met behulp van de reflector met zwart materiaal kunt u schaduwen creëren in uw afbeelding, zoals op de wangen van uw model, wat helpt bij het visueel vormgeven van een gezicht.

• afbeelding

NL Dankzij deze nieuwe functies zullen zij hun websites op een gebruiksvriendelijkere manier vormgeven. 

• gebruiksvriendelijkere manier vormgeven

NL Door real-time alerts te ontvangen, kunnen we potentieel schadelijke verhalen voorblijven, ons verhaal vertellen en het gesprek opnieuw vormgeven."

• potentieel schadelijke verhalen
• gesprek opnieuw

NL Video's vormgeven met tot wel 1.500 effecten en creatieve stukken gereedschap

• effecten en creatieve
• gereedschap

NL Gemakkelijk splitscreens & animaties vormgeven

• Gemakkelijk splitscreens
• animaties vormgeven

NL "Online vormgeven" met professionele afbeeldingen

• professionele afbeeldingen

NL Vanaf nu heeft u nog meer speelruimte voor de vormgeving in onze "Online vormgeven"-tool. Dankzij de samenwerking met de het creatieve platform Shutterstock, kunt u nu gratis beschikken over miljoenen professionele foto's.

• Dankzij de samenwerking
• creatieve platform Shutterstock
• professionele

NL Ik wil mijn oorkonden zelf vormgeven - moet ik daarvoor freeware downloaden?

• daarvoor freeware downloaden

NL Nieuwe mogelijkheden bij onze "Online vormgeven"-tool

NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving.

• producten en mogelijkheden
• gratis
• producten en formaten
• flexibelere

NL VOOR HET MILIEU: DUURZAME POSTERS VORMGEVEN

• MILIEU
• DUURZAME POSTERS VORMGEVEN

NL Zoiets zal men onthouden! Wat te denken dus van bedrukte ordners, die uw individuele, gewenste design aan de buitenkant en op de ordnerrug dragen? De keuze is aan u of u alleen de voorkant wilt laten bedrukken of ook de achterkant wilt vormgeven

• Zoiets zal men
• ordners
• individuele
• ordnerrug dragen
• voorkant wilt laten
• achterkant wilt vormgeven

NL STICKERS ZELF VORMGEVEN: ZO EENVOUDIG GAAT DAT MET ONZE TEMPLATES

• STICKERS ZELF VORMGEVEN
• EENVOUDIG GAAT DAT
• TEMPLATES

NL U bepaalt de lay-out van de blokken zelf. Drukrasters of lijnen kunt u gewoon in het drukbestand aanmaken. Wanneer u een keuze wilt maken uit kant-en-klare papierlay-outs, kunt u uw schrijfblokken online vormgeven.

• bepaalt de lay-out
• Drukrasters of lijnen
• aanmaken
• papierlay-outs

NL Al naargelang welke verpakking voor de schrijfsets al aanwezig is, kunt u als optie ook passend cadeaupapier in uw eigen corporate design vormgeven

• naargelang welke verpakking
• schrijfsets al aanwezig
• optie ook passend
• corporate design vormgeven

NL PRAKTISCHE RELATIEGESCHENKEN VORMGEVEN SNIJPLANK LATEN BEDRUKKEN

• PRAKTISCHE RELATIEGESCHENKEN VORMGEVEN
• LATEN BEDRUKKEN

NL Uw logo mag bij het vormgeven van het motief natuurlijk niet ontbreken

• natuurlijk niet ontbreken

NL Bij ons kunt u verschillende modellen vormgeven voor dames en heren

• heren

NL VOOR UW MARKETING: TEXTIEL VORMGEVEN EN LATEN BEDRUKKEN

• MARKETING
• TEXTIEL VORMGEVEN EN
• BEDRUKKEN

NL CADEAUVERPAKKINGEN VOOR PRESENTJES VORMGEVEN MET EEN INDIVIDUELE TOUCH

• CADEAUVERPAKKINGEN VOOR PRESENTJES
• INDIVIDUELE TOUCH

NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving. [meer]

• producten en mogelijkheden
• gratis
• producten en formaten
• flexibelere vormgeving

NL De voordelen van onze "Online vormgeven"-tool liggen voor de hand: Helemaal zonder extra software of grafische vakkennis kunt u snel en eenvoudig individuele ontwerpen maken ? voor een zakelijke uitrusting, reclame, verkoopacties of evenementen

• Helemaal zonder extra
• snel en eenvoudig
• zakelijke uitrusting
• reclame
• verkoopacties of evenementen

NL Kan ik producten direct online vormgeven?