NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
"verversing bij extreem" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
extreem | a all an and are as be but by even extreme extremely for from have high in is not of of the on that the this to ultra up we with you your |
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data wordt ververst in je Zendesk-pakket. Let op: voor pakketten met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing van de verversing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plant | plant |
snel | fast |
heeft | has |
kracht | power |
smaak | flavour |
NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella
EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
resultaat | result |
ons | our |
team | team |
extreem | extremely |
proactief | proactive |
ging | went |
NL Samsungs topklasse high dynamic range-formaat, HDR10+, krijgt in 2022 een Gaming-extensie, met variabele verversing (VRR) en automatische kalibratie.
EN Samsung's top tier high dynamic range format, HDR10+, will be getting a Gaming extension in 2022, adding variable refresh (VRR) and auto calibration.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
samsungs | samsung |
dynamic | dynamic |
krijgt | getting |
kalibratie | calibration |
range | range |
formaat | format |
gaming | gaming |
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eventueel | possibly |
verwarming | heating |
of | or |
koeling | cooling |
geblazen | blown |
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eventueel | possibly |
verwarming | heating |
of | or |
koeling | cooling |
geblazen | blown |
NL Als de dieren weer terug zijn in de wei van de “Bolderhof”, wordt de trektocht met een verversing afgesloten
EN Once the animals are back on the pasture of the “Bolderhof”, you can conclude your trekking tour with refreshments
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dieren | animals |
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
frequentie | frequency |
data | data |
opmerking | note |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Cloud is kostenbesparend. Dat komt omdat je alleen betaalt voor het daadwerkelijk gebruik. Ook kun je veel makkelijker schalen door capaciteit bij te nemen of af te stoten. En.. professionele datacenters voor cloudopslag zijn extreem goed beveiligd.
EN The cloud helps you save money ? because you pay only for what you actually use. It is also much easier to scale up or down, by adding or shedding capacity. What?s more, professional data centres for cloud storage are exceptionally well secured.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cloud | cloud |
betaalt | pay |
daadwerkelijk | actually |
gebruik | use |
makkelijker | easier |
schalen | scale |
capaciteit | capacity |
beveiligd | secured |
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robuuste | robust |
extreem | extreme |
remmen | braking |
onverwachte | unexpected |
NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar
EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
remmen | braking |
of | or |
blijft | remains |
goed | very |
NL Die zijn dankzij de legering NdFeB al bij kleine afmetingen extreem sterk
EN Thanks to the NdFeB alloy, they are extremely strong even at small dimensions
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
legering | alloy |
kleine | small |
afmetingen | dimensions |
extreem | extremely |
sterk | strong |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Bij de productie van onze IBC-Verwarmingstoestellen gebruiken we uitsluitend hoogwaardige, extreem bestendige materialen om hun duurzaamheid en veiligheid te garanderen.
EN We use only high quality, extremely resistant materials in the production of our IBC heating devices to ensure their durability and safety.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
productie | production |
hoogwaardige | high |
extreem | extremely |
materialen | materials |
duurzaamheid | durability |
ibc | ibc |
NL Wat nog indrukwekkender is, is dat zowel de flitsduur als de hersteltijd extreem kort zijn en daarnaast de flitsen ook nog eens krachtiger zijn dan bij enige andere flitser
EN But even more impressive, both flash duration and recycling time are extremely short higher up the power scale than with any other flash
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
extreem | extremely |
kort | short |
NL Gemaakt voor grote aantallen foto‘s van hoge kwaliteit bij een extreem hoge snelheid, met consistente lichtsterkte en kleurtemperatuur
EN Built to produce large quantities of high-quality images at an extremely high rate with consistent power output and color temperature
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gemaakt | built |
foto | images |
extreem | extremely |
snelheid | rate |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Hoe vaak je je data kunt verversen met je Zendesk-abonnement. Let op: voor abonnementen met een verversingsfrequentie van 1 uur kan de voltooiing hiervan bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
extreem | extremely |
je | your |
zendesk | zendesk |
NL Tel daar een onovertroffen schoonmaak en onze nieuwe app bij op en wat blijkt: we zijn ook nog eens extreem veilig! Benieuwd naar jouw citizenM-verblijf? Dit zijn de stappen...
EN Throw in our impeccable cleaning routine and new app, it turns out we're ultra-safe too! Wondering what your citizenM stay will be like? Here?s the journey...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
blijkt | turns out |
extreem | ultra |
veilig | safe |
benieuwd | wondering |
NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar
EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
remmen | braking |
of | or |
blijft | remains |
goed | very |
NL Het feit dat we bij hetzelfde bedrijf terecht kunnen om een website, een interface of technische documentatie te vertalen, een videoclip te maken of een voiceover op te nemen, is niet makkelijk, maar extreem handig.
EN The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau
EN Ultra-scale, compliant archiving
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
archivering | archiving |
extreem | ultra |
niveau | scale |
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau met OpenText InfoArchive
EN Ultra-scale, Compliant Archiving with OpenText InfoArchive
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
archivering | archiving |
extreem | ultra |
niveau | scale |
NL Onze partner voor conforme platforms voor digitale archivering op extreem hoog niveau
EN Our partner for ultra-scale, compliant digital archiving platforms
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
partner | partner |
voor | for |
platforms | platforms |
digitale | digital |
archivering | archiving |
extreem | ultra |
niveau | scale |
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
upload | upload |
onze | our |
designers | designers |
rest | rest |
pagina | page |
lezers | readers |
gemakkelijk | easy |
absorberen | absorb |
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verzoeken | requests |
extreem | extremely |
activiteit | activity |
account | account |
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
afgestemd | tuned |
soorten | kinds |
extreem | extremely |
laag | low |
geïnspireerd | inspired |
u | u |
NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
extreem | extremely |
max | max |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
lichte | slight |
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
extreem | extremely |
dba | dba |
gemakkelijk | easily |
microfoons | mics |
waarschijnlijk | probably |
extra | additional |
nodig | need |
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | without |
camera | camera |
gebouwd | built |
extreem | extremely |
aa | aa |
batterijen | batteries |
NL De bouwkwaliteit is extreem solide en gemaakt van alle metaal, het heeft zowel stereo als directionele pickup
EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
extreem | extremely |
solide | solid |
gemaakt | made |
metaal | metal |
pickup | pickup |
stereo | stereo |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან