თარგმნეთ "vanaf reeth volgt" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "vanaf reeth volgt" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან vanaf reeth volgt-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Vanaf Reeth volgt u Arkle Beck tot deze samenkomt met de Swale en vervolgt u langs de rivier tot

EN From Reeth, you follow Arkle Beck until it joins the Swale and continue alongside the river

NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen

EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons

NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’

EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings

ჰოლანდიური ინგლისური
volgt follow
terminal terminal

NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.

EN Ranktracker tracks your GMB / Local pack on all keywords you track for the Google search engine.

ჰოლანდიური ინგლისური
volgt track
local local
pack pack
trefwoorden keywords
ranktracker ranktracker

NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)

EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening

ჰოლანდიური ინგლისური
kleinste smallest
halve half
chf chf
btw vat

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

ჰოლანდიური ინგლისური
verbinding connect
windows windows
server server
bureaublad desktop
mac mac
rdp rdp

NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.

EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.

ჰოლანდიური ინგლისური
niettegenstaande notwithstanding
dertig thirty
bestelling order
ikks ikks

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.

ჰოლანდიური ინგლისური
typisch typical
berner bernese
jura jura

NL De beste manier om deze spectaculaire waterval op de Afon Llugwy te zien is vanaf de noordelijke oever. Je volgt een smal, dramatisch pad met rotsen boven je hoofd en …

EN The best way to see this spectacular waterfall on the Afon Llugwy is from the northern bank. You follow a narrow, dramatic path with crags overhead and a forbidding abyss …

ჰოლანდიური ინგლისური
waterval waterfall
noordelijke northern
volgt follow
smal narrow
dramatisch dramatic

NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...

EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...

ჰოლანდიური ინგლისური
toepassing system

NL Het Stadsmuseum is te vinden in aan de Prinsenstraat 13. Vanaf het Centrumplein volgt u de bordjes met Stadsmuseum. Vergeet ook niet om even door de prachtige tuin te wandelen! Voor entree en openingstijden kijkt u op www.stadsmuseumalmelo.nl.

EN The Stadsmuseum can be found in the Korte Prinsenstraat. From Centrumplein follow the signs with Stadsmuseum. The entrance is free. Do not forget to go for a walk through the beautiful garden!

ჰოლანდიური ინგლისური
vinden found
volgt follow
vergeet forget
prachtige beautiful
tuin garden
entree entrance

NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.

EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.

ჰოლანდიური ინგლისური
niettegenstaande notwithstanding
dertig thirty
bestelling order
ikks ikks

NL Het Stadsmuseum is te vinden in aan de Prinsenstraat 13. Vanaf het Centrumplein volgt u de bordjes met Stadsmuseum. Vergeet ook niet om even door de prachtige tuin te wandelen! Voor entree en openingstijden kijkt u op www.stadsmuseumalmelo.nl.

EN The Stadsmuseum can be found in the Korte Prinsenstraat. From Centrumplein follow the signs with Stadsmuseum. The entrance is free. Do not forget to go for a walk through the beautiful garden!

ჰოლანდიური ინგლისური
vinden found
volgt follow
vergeet forget
prachtige beautiful
tuin garden
entree entrance

NL Vanaf parkeerplaats Whitefield Moor volgt u het voetpad over Ober Heath. Een beschermd gebied voor edelherten

EN Starting from Whitefield Moor car park, you follow the footpath across Ober Heath. A red deer conservation area, it is a fantastic place

ჰოლანდიური ინგლისური
volgt follow

NL Vanaf dit punt kunt u, als u iTunes opent, uw iOS-versie van iOS bijwerken zonder het back-upproces automatisch te starten. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

EN From this point on, if you open iTunes it will allow you to update your iPhone's version of iOS without automatically starting the backup process. If you'd like to undo this, follow the same steps 1 - 3, but run this command, instead:

ჰოლანდიური ინგლისური
itunes itunes
ios ios
automatisch automatically
volgt follow
opdracht command
starten starting

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.

ჰოლანდიური ინგლისური
typisch typical
berner bernese
jura jura

NL De Way volgt vanaf dit punt bijna continu de bergkam, wat betekent dat betoverende uitzichten over het Engelse Kanaal en Weald of Sussex nooit ver weg zijn.

EN The Way follows the ridge-line almost continuously from this point onwards, which means enchanting views over the English Channel and Weald of Sussex are never far away.

NL Vanaf Alfriston volgt het pad de rivier de Cuckmere naar het zuiden over een zacht glooiend landschap en culmineert in een mooi uitzicht op de meanderende

EN From Alfriston, the trail follows the River Cuckmere south over a gently undulating landscape and culminates in a fine view of the meandering river.

NL Vanaf Lynton volgt het pad het South West Coast Path gedurende de hele wandeling en voert het langs een aantal prachtige bezienswaardigheden.

EN From Lynton, the trail follows the South West Coast Path for the entirety of the hike and takes you past some wonderful sights.

NL Vanaf Burntisland volgt het pad de kustlijn naar Kinghorn en dan verder naar Linktown en Kirkcaldy. Als je dit gedeelte bij vloed probeert, moet je het binnenlandpad volgen.

EN From Burntisland, the trail follows the shoreline to Kinghorn, and onto Linktown and Kirkcaldy. If you're attempting this section at high tide, you'll have to follow the inland trail.

NL Vanaf de waterkant volgt het pad de Taff-corridor door de stad; kronkelend langs Cardiff Castle, door parken en groene straatjes, helemaal naar Castell Coch.

EN From the waterside, the trail follows the Taff corridor through the city; meandering past Cardiff Castle, through parks and green lanes, all the way to Castell Coch.

NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant

EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side

ჰოლანდიური ინგლისური
achterkant back
voorkant front
kant side

NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

ჰოლანდიური ინგლისური
advertenties advertising
uw your
gedrag behaviour
volgt follow
instructies instructions

NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!

EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!

ჰოლანდიური ინგლისური
link link
volgt follow
plan plan
amazone amazon

NL Opmerking: Ik onderhandelde over een speciaal tarief alleen onze lezers als je de onderstaande link volgt:

EN Note: I negotiated a special rate just our readers when you follow the link below:

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note
tarief rate
lezers readers
als when
je you
link link
volgt follow

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

ჰოლანდიური ინგლისური
gebruikersaccounts user
volgt follows
atlassian atlassian
principes principles

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
optimaliseert optimizes
en and
meerdere multiple
complexe complex

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

ჰოლანდიური ინგლისური
waarde value
vertegenwoordigt represents
focus focus
mens people
intern internally
extern externally
centraal core
andere else
volgt follows

NL Hier volgt een lijst met de belangrijkste voordelen:

EN Heres a list of the key benefits:

ჰოლანდიური ინგლისური
hier here
lijst list
belangrijkste key
voordelen benefits

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

ჰოლანდიური ინგლისური
ons our
beginselen principles
global global
naties nations
milieu environment
corruptie corruption
mvo csr
model model
compact compact

EN Where to find the plugin in your browser:

ჰოლანდიური ინგლისური
de the
plugin plugin
als where
in in
uw your
browser browser

NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.

EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.

ჰოლანდიური ინგლისური
windows windows
uw your
http http
router router
volgt follow
instructies instructions
app app
pc pc

NL Als u deze link volgt, kunt u tot 25% korting krijgen, afhankelijk van de lengte van het abonnement waarvoor u zich aanmeldt.

EN If you follow this link, you can get up to 25% off depending on the length of subscription you sign up for.

ჰოლანდიური ინგლისური
als if
volgt follow
lengte length
abonnement subscription

NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.

EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.

ჰოლანდიური ინგლისური
itunes itunes
je you
plakken paste
klikt click
volgt follow
instructies instructions
apple apple
podcasts podcasts
ჰოლანდიური ინგლისური
dashboard dashboard
indicatoren indicators
gegevens metrics

NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen

EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
methodologie methodology
volgt follows
nauw closely
afgestemd aligned
iso iso
protocol protocol

NL De vereisten voor het programma zijn als volgt:

EN Programme requirements are as follows:

ჰოლანდიური ინგლისური
vereisten requirements
programma programme
als as
volgt follows

NL Later gaan we dieper in op hoe een MRM-oplossing de marketing efficiëntie verbetert, maar voor nu volgt hier een algemeen overzicht van hoe MRM de bovenstaande uitdagingen aanpakt.

EN Later well go into more detail about how an MRM solution improves marketing efficiency, but for now, heres a general overview of how MRM solves the above challenges.

ჰოლანდიური ინგლისური
gaan go
marketing marketing
efficiëntie efficiency
verbetert improves
algemeen general
uitdagingen challenges
oplossing solution

NL Martech oplossingen kunnen echter breed worden gecategoriseerd om de verschillende gebieden van marketing weer te geven, en wel als volgt:

EN However, martech solutions can be broadly categorized to reflect the different areas of marketing, as follows:

ჰოლანდიური ინგლისური
oplossingen solutions
echter however
breed broadly
gecategoriseerd categorized
verschillende different
gebieden areas
marketing marketing
volgt follows
martech martech

NL Hieronder volgt een kleine inleiding tot onze voornaamste SEO-diensten, waarin je te weten komt wat je kan verwachten als je met ons samenwerkt.

EN Heres a brief introduction to our main SEO services and what you can expect from working with us.

ჰოლანდიური ინგლისური
voornaamste main
verwachten expect
diensten services

NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje

EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost

ჰოლანდიური ინგლისური
hoge high
vertaler translator
inspanning effort
in de buurt van close

NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:

EN To add C-Class IP Addresses to your VPS / Cloud server, follow these steps:

ჰოლანდიური ინგლისური
uw your
adressen addresses
cloud cloud
server server
als these

NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

ჰოლანდიური ინგლისური
stap step
verbonden connected
vpn vpn
interface interface

NL Betalende gebruikers beschikken over POPS, IMAPS en SMTPS toegang. De instellingen zijn als volgt:

EN Paid accounts have POPS, IMAPS and SMTPS access. The settings are:

ჰოლანდიური ინგლისური
betalende paid
toegang access
instellingen settings

NL Hier volgt een verkoopaanvraag van , die het volgende geregistreerde e-mailadres heeft: .

EN Below is a sales request from who's registered email address is .

ჰოლანდიური ინგლისური
geregistreerde registered
mailadres email

NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.

EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.

ჰოლანდიური ინგლისური
bestanden files
analisten analysts
indienen submit
volgt follow
stappen steps

NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:

EN Create your My F-Secure account and log in, then install the products separately as follows:

ჰოლანდიური ინგლისური
maak create
uw your
my my
installeer install
volgt follows
apart separately

NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

ჰოლანდიური ინგლისური
probeer try
waarschijnlijk likely
database database
verzenden submit
volgt follows
labs labs
analyse analysis

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

ჰოლანდიური ინგლისური
tip tip
uw your
kind child
toegang access
maakt create
apart separate
volgt follow
stappen steps
windows windows

NL Security Cloud volgt uw webactiviteiten niet, verzamelt geen gegevens over websites die al eerder zijn geanalyseerd en verzamelt geen gegevens over schone toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd

EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer

ჰოლანდიური ინგლისური
security security
cloud cloud
volgt track
verzamelt collect
gegevens information
geanalyseerd analyzed
en and
schone clean
toepassingen applications
computer computer
geïnstalleerd installed

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან