თარგმნეთ "uitputting" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "uitputting" თარგმანი 10 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან uitputting-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.

EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.

ჰოლანდიურიინგლისური
reincubatereincubate
robuusterobust
techniekentechniques
leverenproviding
analyserenanalysing

NL Op de laatste meters is alle uitputting vergeten.

EN Exhaustion is all but forgotten once you reach the last few metres of the trail.

ჰოლანდიურიინგლისური
metersmetres
isis
vergetenforgotten

NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise

EN “Last year, one lady went into shock from exhaustion,” Anne-Lise recalls

ჰოლანდიურიინგლისური
jaaryear
shockshock

NL Dit kan onnodige uitputting, stress en degradatie van de duiklocatie veroorzaken, zelfs voor de meer ervaren duiker

EN This could cause unnecessary exhaustion, stress and degradation of the dive site, even for the more experienced diver

ჰოლანდიურიინგლისური
kancould
onnodigeunnecessary
stressstress
veroorzakencause
ervarenexperienced
duikerdiver

NL Zowel de tijdsdruk als de fysieke en mentale uitputting van kankerbehandelingen weerhouden gezinnen ervan om samen tijd door te brengen, zelfs eenvoudige dingen als een wandeling maken of samen een maaltijd koken, aldus D'Olivo

EN Both the time pressure and physical and mental exhaustion of cancer treatments keep families from enjoying time together, even simple things like going for a walk or cooking a meal together according to D'Olivo

ჰოლანდიურიინგლისური
fysiekephysical
mentalemental
gezinnenfamilies
eenvoudigesimple
wandelingwalk
maaltijdmeal
kokencooking
dd

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance

ჰოლანდიურიინგლისური
verminderingreduction
vermoeidheidfatigue
vitaminevitamin
normalenormal
werkingfunction
mentalemental
prestatiesperformance
vitaminenvitamins
bb
cc
draagt bijcontributes

NL Van chronische zenuwschade tot terugkerende paniekaanvallen en van een verminderde weerstand tot complete emotionele uitputting: de negatieve gevolgen van een burn-out laten zich voelen in alle facetten van het leven.

EN From chronic nerve damage to recurring panic attacks and from reduced resistance to complete emotional exhaustion, the negative consequences of burnout can be felt in all aspects of life.

ჰოლანდიურიინგლისური
verminderdereduced
weerstandresistance
emotioneleemotional
negatievenegative
gevolgenconsequences

NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.

EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.

ჰოლანდიურიინგლისური
reincubatereincubate
robuusterobust
techniekentechniques
leverenproviding
analyserenanalysing

NL Op de laatste meters is alle uitputting vergeten.

EN Exhaustion is all but forgotten once you reach the last few metres of the trail.

ჰოლანდიურიინგლისური
metersmetres
isis
vergetenforgotten

NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise

EN “Last year, one lady went into shock from exhaustion,” Anne-Lise recalls

ჰოლანდიურიინგლისური
jaaryear
shockshock

ნაჩვენებია 10 სულ 10 თარგმანიდან