NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
"tv een portret" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo
EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
thema | themes |
kind | children |
jonge | young |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pop | pop |
actrice | actress |
italiaans | italian |
decoratie | decoration |
chic | chic |
interieur | interior |
zomer | summer |
heet | hot |
vrouw | woman |
gezicht | face |
schoonheid | beauty |
decor | decor |
loren | loren |
retro | retro |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boksen | boxing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oostenrijkse | austrian |
actrice | actress |
sigaret | cigarette |
tabak | tobacco |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zanger | singer |
amerikaanse | american |
spelen | play |
elektrische | electric |
gitaar | guitar |
zwart | black |
concert | concert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zangeres | singer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kap | hood |
oostenrijkse | austrian |
actrice | actress |
cape | cape |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zangeres | singer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, Asia, traditional costume, child, minority, portrait
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
azië | asia |
reizen | travel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
been | leg |
nog | still |
vrouw | woman |
film | film |
billy | billy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
baan | track |
pak | suit |
race | race |
armen | arms |
gekruist | crossed |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stil | still |
film | movie |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
film | film |
max | max |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
japans | japanese |
vrouw | woman |
NL Ontdek onze lasercutter, een machine die de meest fijne vormen kan 'snijden' in allerlei materialen. Van bewerkt acryl of een strakke hoes voor je laptop tot een foto-portret uit hout, de lasercutter staat voor je klaar.
EN Meet our lasercutter, a machine that cuts the most delicate forms and shapes in a broad variety of materials and our vinyl cutter. Whether you go for a tight sleeve for your laptop or a photo portrait made of wood, the laser cutter is ready to go.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
machine | machine |
materialen | materials |
laptop | laptop |
hout | wood |
NL Ontdek onze lasercutter, een machine die de meest fijne vormen kan 'snijden' in allerlei materialen. Van bewerkt acryl of een strakke hoes voor je laptop tot een foto-portret uit hout, de lasercutter staat voor je klaar.
EN Meet our lasercutter, a machine that cuts the most delicate forms and shapes in a broad variety of materials and our vinyl cutter. Whether you go for a tight sleeve for your laptop or a photo portrait made of wood, the laser cutter is ready to go.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
machine | machine |
materialen | materials |
laptop | laptop |
hout | wood |
NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maakte | made |
portret | portrait |
belangrijkste | leading |
leden | members |
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huisdier | pet |
NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011
EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
le | le |
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zittend | sitting |
sculptuur | sculpture |
italiaanse | italian |
bank | bench |
portret | portrait |
grote | big |
scherm | screen |
sigaret | cigarette |
mond | mouth |
tv | tv |
installatie | installation |
boeing | boeing |
NL Andrea Belluso neemt zijn Umbrella Deep mee naar binnen voor een stijlvol portret van een Engelse gentleman
EN Andrea Belluso brings his Umbrella Deep indoors for a stylish portrait of a British gentleman
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stijlvol | stylish |
portret | portrait |
engelse | british |
andrea | andrea |
binnen | indoors |
NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven
EN Learn to interpret all types of images with embroidery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | images |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
close-up | closeup |
jonge | young |
vrouw | woman |
kleding | clothes |
voorbereiding | preparing |
wandelen | walking |
levensstijl | lifestyle |
concept | concept |
stockfoto | stock photo |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
close-up | closeup |
jonge | young |
vrouw | woman |
kleding | clothes |
voorbereiding | preparing |
wandelen | walking |
levensstijl | lifestyle |
concept | concept |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
volwassen | adult |
achtergrond | background |
concept | concept |
welzijn | welfare |
stockfoto | stock photo |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
volwassen | adult |
achtergrond | background |
concept | concept |
welzijn | welfare |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meisje | girl |
jongen | boy |
badkamer | bathroom |
spelen | playing |
concept | concept |
reizen | travel |
realisatie | realization |
dromen | dreams |
stockfoto | stock photo |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meisje | girl |
jongen | boy |
badkamer | bathroom |
spelen | playing |
concept | concept |
reizen | travel |
realisatie | realization |
dromen | dreams |
stockfoto | stock photo |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meisje | girl |
jongen | boy |
badkamer | bathroom |
spelen | playing |
concept | concept |
reizen | travel |
realisatie | realization |
dromen | dreams |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meisje | girl |
jongen | boy |
badkamer | bathroom |
spelen | playing |
concept | concept |
reizen | travel |
realisatie | realization |
dromen | dreams |
stockfoto | stock photo |
NL Leer een portret maken en componeren door elementen, texturen en expressiviteit aan een foto toe te voegen
EN Learn how to create and compose a portrait adding elements, textures, and expressiveness starting from a photo
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
elementen | elements |
texturen | textures |
voegen | adding |
NL De KMO Security Scan is herzien : u beantwoordt een korte vragenlijst en krijgt een gepersonaliseerd portret en advies voor het beveiligingsprogramma van uw organisatie.
EN The SME Security Scan has been reviewed : you answer a short questionnaire and you get a personalised portrait and advice for your organization’s security programme.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kmo | sme |
security | security |
scan | scan |
korte | short |
vragenlijst | questionnaire |
gepersonaliseerd | personalised |
portret | portrait |
advies | advice |
organisatie | organization |
is | has |
beantwoordt | answer |
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huisdier | pet |
NL Leer een portret maken en componeren door elementen, texturen en expressiviteit aan een foto toe te voegen
EN Learn how to create and compose a portrait adding elements, textures, and expressiveness starting from a photo
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
elementen | elements |
texturen | textures |
voegen | adding |
NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen en bewerk klei om elk detail van een gezicht weer te geven
EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
portret | portrait |
handen | hands |
klei | clay |
detail | detail |
gezicht | face |
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zittend | sitting |
sculptuur | sculpture |
italiaanse | italian |
bank | bench |
portret | portrait |
grote | big |
scherm | screen |
sigaret | cigarette |
mond | mouth |
tv | tv |
installatie | installation |
boeing | boeing |
NL Portret van een katachtigedoor Nature Picture Libraryvan
EN A tiger in the mistby MARC CHESNEAUfrom
NL Portret van een Camargue-paarddoor Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...van
EN Portrait of a Camargue horseby Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...from
NL Portret van een uitgespoeld hertdoor MARC CHESNEAUvan
EN Deer at the foot of Great Sand Dunes...by Le Figaro - Christophe Migeonfrom
NL Het portret van een van de meest invloedrijke jazzmannen aller tijden.
EN The portrait of one of the most influential jazzmen of all time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
invloedrijke | influential |
tijden | time |
NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.
EN The portrait of American jazz singer Billie Holiday, nicknamed Lady Day, having fun with a coin.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
amerikaanse | american |
lady | lady |
day | day |
lol | fun |
zangeres | singer |
billie | billie |
NL Portret van een jonge Kayapo - Foto en Poster te koop
EN Portrait of a young Kayapo - Photographic print for sale
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
jonge | young |
NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.
EN The Kayapo Indian village of Motukore, Amazon, Southern Para state. Portrait of a young Kayapo.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dorp | village |
zuiden | southern |
staat | state |
portret | portrait |
jong | young |
NL Portret van een uitgespoeld hert - Foto en Poster te koop
EN Portrait of a deer flushed out - Photographic print for sale
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hert | deer |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Herten | Fotografie Portret van een uitgespoeld hert
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Deer | Portrait of a deer flushed out photography
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
thema | themes |
dieren | wildlife |
hert | deer |
NL Portret van een mannelijke Afrikaanse leeuwdoor PATRICE CORREIAvan
EN Portrait of a male African lionby PATRICE CORREIAfrom
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
afrikaanse | african |
NL Zwart-wit close-up portret van een Afrikaanse olifant (Loxodonta)
EN Black and white close-up portrait of an African elephant (Loxodonta)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
close-up | close-up |
portret | portrait |
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
NL Portret van David Bowie gemaakt tijdens een persconferentie op het 36e filmfestival van Cannes, 13 mei 1983.
EN Portrait of David Bowie taken during a press conference at the 36th Cannes Film Festival, May 13, 1983.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
mei | may |
david | david |
NL Portret van Catherine Deneuve op de set van een film.
EN Portrait of Catherine Deneuve on the set of a movie.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
portret | portrait |
set | set |
film | movie |
catherine | catherine |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან