NL In de toekomst zullen verpleegkundigen, vroedvrouwen, neonatologen of thuiszorgverleners in UZ Leuven opleidingen kunnen volgen om de zorg voor vroeggeboren baby’s te verbeteren.
"toekomst zullen verpleegkundigen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL In de toekomst zullen verpleegkundigen, vroedvrouwen, neonatologen of thuiszorgverleners in UZ Leuven opleidingen kunnen volgen om de zorg voor vroeggeboren baby’s te verbeteren.
EN For UZ Leuven, one principle is at the heart of this: breast milk is for every newborn the first and best choice.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verbeteren | best |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL In de toekomst zullen verpleegkundigen, vroedvrouwen, neonatologen of thuiszorgverleners in UZ Leuven opleidingen kunnen volgen om de zorg voor vroeggeboren baby’s te verbeteren.
EN In future, nurses, midwives, neonatologists or home carers will be able to follow UZ Leuven courses to improve the care for premature babies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
of | or |
volgen | follow |
zorg | care |
baby | babies |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uitgelegd | explained |
site | site |
betekent | mean |
wordpress | wordpress |
markt | market |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bewoner | resident |
meeting | meeting |
bedrijven | companies |
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
ideale | ideal |
event | event |
NL Bovenaanzicht van vier verpleegkundigen en een arts die in een cirkel staan en in gesprek zijn
EN Overhead view of four nurses and a clinician conversing in a circle
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
cirkel | circle |
NL Informeer en prioriteer patiëntenzorg met waarschuwingen van oproepsystemen voor verpleegkundigen, bewakingsapparaten, het EPD en meer
EN Inform and prioritize patient care with alerting from nurse call systems, monitoring devices, the EMR and more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
meer | more |
NL Bescherm uw investering met extra dekking voor de hardware en software van het oproepsysteem voor verpleegkundigen. U ontvangt een uitgebreide garantie op onderdelen, gratis software-upgrades en extra ondersteuningsservices.
EN Protect your investment with additional coverage for Nurse Call system hardware and software. You will receive an extended warranty on parts, free software upgrades and additional support services.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bescherm | protect |
investering | investment |
dekking | coverage |
ontvangt | receive |
uitgebreide | extended |
garantie | warranty |
onderdelen | parts |
upgrades | upgrades |
NL NaviCare® oproepsysteem voor verpleegkundigen, slimme connectiviteit en digitale statusborden bieden u real-time weergaven van de activiteiten van het personeel, de bedstatus en de patiëntprotocollen
EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
connectiviteit | connectivity |
digitale | digital |
bieden | provide |
activiteiten | activity |
personeel | staff |
NL Het NaviCare oproepsysteem voor verpleegkundigen en het klinische statusbord kunnen helpen valrisico's te identificeren
EN NaviCare Nurse Call and clinical status board can help identify fall risks
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klinische | clinical |
kunnen | can |
helpen | help |
voor | board |
NL Dit stelt artsen, verpleegkundigen, administratieve medewerkers, IT in de gezondheidszorg en salesmensen in staat om zowel de productiviteit te verhogen als de zorgervaring van een patiënt te verbeteren.
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
administratieve | administrative |
gezondheidszorg | healthcare |
productiviteit | productivity |
patiënt | patient |
in staat | enables |
NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
administratief | administrative |
personeel | employees |
vertegenwoordigers | representatives |
gezondheidszorg | healthcare |
toegang | access |
computers | computers |
ziekenhuis | hospital |
op afstand | remotely |
kliniek | clinic |
NL Bent u op zoek bent naar profielen in IT en engineering, technici, productiemedewerkers of logistiek personeel, verpleegkundigen, bouwvakkers, slagers, vleesverwerkers?
EN Are you looking for profiles in IT and engineering, technicians, production workers or logistics staff, nurses, construction workers, butchers or meat processing operatives?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bent | are |
u | you |
profielen | profiles |
en | and |
engineering | engineering |
technici | technicians |
of | or |
logistiek | logistics |
verpleegkundigen | nurses |
NL U kunt bij ons een beroep doen op verpleegkundigen, kinderverzorgsters, kinesisten, medisch secretaresses, tandartsassistenten...
EN You can rely on us for nurses, childcare workers, physiotherapists, medical secretaries, dental assistants and so on.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
u | you |
ons | us |
op | on |
verpleegkundigen | nurses |
medisch | medical |
NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?
EN How soon do you anticipate face shields and the new masks making their way to doctors and nurses?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
snel | soon |
maskers | masks |
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
kunnen | making |
worden | do |
NL Veel van de materialen die we in onze chemische fabrieken in Europa produceren, helpen artsen en verpleegkundigen te voorzien van de spullen die ze nodig hebben:
EN Many of the materials we produce at our chemical plants in Europe help keep doctors and nurses supplied with the equipment they need:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veel | many |
materialen | materials |
chemische | chemical |
fabrieken | plants |
europa | europe |
produceren | produce |
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
NL UChicago Medicine gebruikt een verzameling met Tableau gemaakte dashboards om patiënten de best mogelijke zorg te bieden, de artsen en verpleegkundigen in de frontlinie te beschermen en hun beschikbare middelen optimaal te benutten.
EN UChicago Medicine is using a suite of Tableau-built dashboards to ensure the best possible care for patients, protect its frontline doctors and nurses, and make the most of available resources.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tableau | tableau |
dashboards | dashboards |
patiënten | patients |
mogelijke | possible |
zorg | care |
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
beschikbare | available |
middelen | resources |
NL Verpleegkundigen, artsen, ziekenhuiswerknemers, militairen en medewerkers van nooddiensten.
EN Nurses, Doctors, Hospital Employees, Military and First Responders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
artsen | doctors |
medewerkers | employees |
NL Verpleegkundigen vormen mee het hart van een ziekenhuis en staan in voor de dagelijkse verzorging van de patiënten. Maar hoeveel verdient een verpleegkundige?
EN Learn more about how HR teams establish a pay range, what is salary benchmarking, why is it important and how you can create effective pay benchmarks.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vormen | create |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL In het Leuvens kankerinstituut bundelen artsen, verpleegkundigen, basiswetenschappers en klinische onderzoekers hun kennis en ervaring in de strijd tegen kanker. Onderzoek, therapie en zorg vinden er elkaar in een versterkende wisselwerking.
EN In the Leuven cancer institute, doctors, nurses, basic scientists and clinical researchers pool their knowledge and experience in the fight against cancer. Research, therapy and care find another in a reinforced interaction.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
klinische | clinical |
strijd | fight |
kanker | cancer |
onderzoek | research |
therapie | therapy |
zorg | care |
vinden | find |
elkaar | another |
NL Artsen, verpleegkundigen, apothekers en IT-specialisten van UZ Leuven ontwikkelden samen de nieuwe app Oncot’app
EN Doctors, nurses, pharmacists and IT specialists from UZ Leuven have developed a new app Oncot’app
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
nieuwe | new |
app | app |
specialisten | specialists |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Dit stelt artsen, verpleegkundigen, administratieve medewerkers, IT in de gezondheidszorg en salesmensen in staat om zowel de productiviteit te verhogen als de zorgervaring van een patiënt te verbeteren.
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
administratieve | administrative |
gezondheidszorg | healthcare |
productiviteit | productivity |
patiënt | patient |
in staat | enables |
NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.
EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
administratief | administrative |
personeel | employees |
vertegenwoordigers | representatives |
gezondheidszorg | healthcare |
toegang | access |
computers | computers |
ziekenhuis | hospital |
op afstand | remotely |
kliniek | clinic |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Dat zijn vooral artsen, verpleegkundigen, chirurgen en andere zorgprofessionals en medisch personeel
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
artsen | physicians |
verpleegkundigen | nurses |
chirurgen | surgeons |
andere | other |
medisch | medical |
personeel | staff |
NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.
EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
controles | checks |
werknemers | employees |
verpleegkundigen | nurses |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bewoner | resident |
meeting | meeting |
bedrijven | companies |
artsen | doctors |
verpleegkundigen | nurses |
ideale | ideal |
event | event |
NL Verpleegkundigen, artsen, ziekenhuiswerknemers, militairen en medewerkers van nooddiensten.
EN Nurses, Doctors, Hospital Employees, Military and First Responders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
artsen | doctors |
medewerkers | employees |
NL Keeper biedt vol trots 30% korting aan militairen, hulpverleners, verpleegkundigen, artsen en ziekenhuiswerknemers
EN Keeper is proud to offer 30% off to Military, First Responders, Nurses, Doctors and Hospital Employees
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
trots | proud |
verpleegkundigen | nurses |
artsen | doctors |
en | and |
NL Een nieuwe definitie van gezondheid kan alleen bereikt worden in samenwerking met dokters, verpleegkundigen en welzijnsmarketeers die mensen kunnen helpen het te visualiseren.
EN Sometimes, redefining health requires doctors, nurses, and healthcare marketers to help people visualize it—to show their patients and clients how the healthy body functions—and what can harm it.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
mensen | people |
visualiseren | visualize |
NL Meer dan de helft van de toekomstige verpleegkundigen, (huis)artsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Verpleegkundigen Innoveren & Professionaliseren (VIP)
EN Nursing Innovation and Professionalisation (VIP)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
innoveren | innovation |
vip | vip |
NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?
EN How soon do you anticipate face shields and the new masks making their way to doctors and nurses?
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bynder | bynder |
type | type |
developers | developers |
linken | link |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
algemene | standard |
online | online |
informeren | inform |
privacybeleid | privacy policy |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
algemene | standard |
online | online |
informeren | inform |
privacybeleid | privacy policy |
NL Maar, zoals ik al zei, zijn we natuurlijk nog steeds vrij breed - ik denk dat we in de toekomst in een paar sectoren zullen ingaan en een meer gericht product op die gebieden zullen bouwen.
EN But we’re still of course, as I’ve said, quite broad – I think in future we’ll narrow down into a couple of sectors and build a more focused product in those areas.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
natuurlijk | of course |
vrij | quite |
breed | broad |
denk | think |
sectoren | sectors |
gericht | focused |
gebieden | areas |
bouwen | build |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
algemene | standard |
online | online |
informeren | inform |
privacybeleid | privacy policy |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
algemene | standard |
online | online |
informeren | inform |
privacybeleid | privacy policy |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან