თარგმნეთ "toegang tot drinkwater" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "toegang tot drinkwater" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

toegang tot drinkwater-ის თარგმანები

"toegang tot drinkwater" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

toegang access accessing account allow allows any app applications apps are as asset at available be best can connect connect with connection create data device devices enable enables features files get give has have help if information interface is login may need network now on own permissions possible product registration right secure service services software support system team teams the through time to access to be to enable to the to use tool tools use used user using what when which while will will receive with you have you may you will receive
tot 5 a a few able about across after all also an and and from and more and the another any app apps are around as as well as well as at at the available based be been best between both business but by can certain content create customer data date design device different do each easy end entire even every everything few following for for the free from from the full get give has have help here high home how if in in order to in the include including individual information into is is not it its like live ll made make management many may means more most need need to new no non not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over people per personal place plan plus pro products provide resources right s search see service services set single so software some start such such as suite support system team terms than that that you the the best the most the service their them then there there are these they third third-party this through time to to all to the under until up up to us use user users using via was way we well what when where which who why will will be with without work year years you you can you get you have you need your
drinkwater drinking water

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან toegang tot drinkwater-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.

ჰოლანდიური ინგლისური
voorzien offers
zal neutral

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.

ჰოლანდიური ინგლისური
voorzien offers
zal neutral

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

ჰოლანდიური ინგლისური
provincie province
streek region
belgisch belgian
bevolking population
betere better
toegang access

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

ჰოლანდიური ინგლისური
provincie province
streek region
belgisch belgian
bevolking population
betere better
toegang access

NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.

EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.

ჰოლანდიური ინგლისური
ontwikkelde developed
methode method
wereldwijd worldwide
drinkwater drinking water
ziekten diseases
virussen viruses
bacteriën bacteria

NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

ჰოლანდიური ინგლისური
gratis free
koeling cooling
waar where
water water
beperken minimize

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. Its time to fix the problem.

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
drinkwater drinking water
ecosystemen ecosystems
tijd time
probleem problem
ჰოლანდიური ინგლისური
in in
slovenië slovenia

NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.

EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.

ჰოლანდიური ინგლისური
uitstoot emissions
compenseren offset
fruit fruit
steunt supports
port port
international international
schoon clean
drinkwater drinking water
peru peru

NL Doris van Halem wil dat drinkwater voor iedereen toegankelijk is

EN Doris van Halem’s aim is to make drinking water safe and accessible to all

ჰოლანდიური ინგლისური
drinkwater drinking water
iedereen all
toegankelijk accessible

NL Daarmee pakt ze twee grote gezondheidsproblemen aan die door onveilig drinkwater ontstaan: arseenvergiftiging en virussen die besmettelijke ziekten overdragen.

EN She is tackling the two health risks associated with contaminated drinking water which have been hardest to eradicate: arsenic poisoning and infectious diseases caused by viruses.

ჰოლანდიური ინგლისური
drinkwater drinking water
en and
virussen viruses
ziekten diseases

NL Drinkwater wordt gezien als vrij arm water, er zit weinig voeding in voor micro-organismen

EN Drinking water is seen as water that has very few nutrients for micro-organisms to feed on

ჰოლანდიური ინგლისური
drinkwater drinking water
gezien seen
water water

NL Je wilt schoon drinkwater, en daarvoor moet je filter toch ook schoon zijn? Maar na een paar maanden bleek dat de filters met biofilm meer virussen verwijderden!”

EN But after a couple of months we found that the biofilm filters were much better at removing viruses.’

ჰოლანდიური ინგლისური
na after
maanden months
filters filters
virussen viruses

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

ჰოლანდიური ინგლისური
tilburg tilburg
university university
public public
water water
drinkwater drinking water
herbruikbare reusable
flesje bottle

NL Gemeenten moeten veilig drinkwater leveren en afvalwater effectief afvoeren, terwijl ze aan alle wettelijke vereisten moeten voldoen

EN Municipalities must provide safe potable water and effectively dispose of wastewater while complying with regulatory requirements

ჰოლანდიური ინგლისური
moeten must
veilig safe
leveren provide
en and
effectief effectively
terwijl while
vereisten requirements
voldoen complying

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. Its time to fix the problem.

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
drinkwater drinking water
ecosystemen ecosystems
tijd time
probleem problem

NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.

EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.

ჰოლანდიური ინგლისური
uitstoot emissions
compenseren offset
fruit fruit
steunt supports
port port
international international
schoon clean
drinkwater drinking water
peru peru

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

ჰოლანდიური ინგლისური
enabel enabel
inspanningen efforts
veilig safe
drinkwater drinking water
bevolking population
activiteiten activities
water water
beleid policies

NL Met trots melden wij weer een nieuw hoofdstuk in het hergebruik van calciet, oftewel kalk, dat vrijkomt bij de ontharding van drinkwater

EN We are again proud to announce a new chapter in the reuse of the calcite, that is, of the lime which is generated by the drinking water softening process

ჰოლანდიური ინგლისური
trots proud
weer again
nieuw new
hoofdstuk chapter
hergebruik reuse
kalk lime
drinkwater drinking water

NL Calciet is de chemische aanduiding (CaCO3) voor het kalk dat vrijkomt bij de ontharding van drinkwater

EN Calcite is the chemical reference (CaCO3) for the lime that is generated in the drinking water softening process

ჰოლანდიური ინგლისური
chemische chemical
kalk lime
drinkwater drinking water

NL Om de levering van veilig drinkwater te kunnen garanderen is de aanvoer van voldoende Maaswater van goede kwaliteit van groot belang. In opdracht van RIWA-Maas (namens haar leden Dunea, Evides Waterbedrijf en WML) is door?

EN Among these people, 170 million are currently living in extreme poverty (less than $1.90 per day), and almost 780 million belong to some level of poverty (less than $5.50 per day). This study describes the?

NL In landen als Australië en China zorgen algenbloeien ervoor dat water uit meren en reservoirs onbruikbaar worden als drinkwater of voor de visserij.

EN The toxic species found in the Netherlands may cause vomiting, stomach cramps and diarrhoea.

ჰოლანდიური ინგლისური
landen netherlands
worden may
ჰოლანდიური ინგლისური
als and

NL Het drinkwater dat in Zwitserland wordt verdeeld voldoet aan zeer hoge kwaliteitsnormen. Tachtig procent van het water is afkomstig van ondergrondse bronnen, de rest wordt uit de meren gehaald. Dankzij het aanleggen van beschermingszones voor het...

EN The water distributed in Switzerland meets very high-quality standards. Eighty percent of the water comes from underground sources, the rest is taken from the lakes. The establishment of groundwater protection zones makes it possible to distribute...

ჰოლანდიური ინგლისური
zwitserland switzerland
verdeeld distributed
kwaliteitsnormen quality
procent percent
bronnen sources
rest rest
meren lakes

NL Het hoogtepunt van de rit was absoluut het passeren van de Rabanal Paramos, onze eerste rit in een nevelwoud dat vocht opvangt en drinkwater filtert door vegetatie. Die wild ogende, grove bloesems

EN The highlight of the ride was definitely passing through the Rabanal Paramos, our first ride into a cloud forest that captures moisture and filters drinking water through vegetation

ჰოლანდიური ინგლისური
hoogtepunt highlight
rit ride
absoluut definitely
vocht moisture
drinkwater drinking water

NL Dit is het kroonjuweel van de Ruta Chingaza (die we in oktober publiceren). Het is de route door Chingaza National Park die de belangrijkste paramos bevat die 80% van het drinkwater levert voor Bogota, een stad met 8 miljoen inwoners.

EN This the crown jewel of the Ruta Chingaza (that we'll be publishing in October). It is the route through Chingaza National Park that contains the main paramos that provides 80% of the drinking water for Bogota, a city of 8 million people.

ჰოლანდიური ინგლისური
we we
oktober october
publiceren publishing
route route
national national
park park
belangrijkste main
drinkwater drinking water
levert provides
stad city
miljoen million

NL Drinkwater uit eigen kloosterbron, bierbrouwerij

EN Drinking water from the Abbey?s own spring, beer brewery

ჰოლანდიური ინგლისური
drinkwater drinking water
eigen own

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

ჰოლანდიური ინგლისური
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.

EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.

ჰოლანდიური ინგლისური
toegang access
licht light
elektriciteit power
onderwijs education
communicatie communication
inkomen income
geloof belief
jezelf self
betere better
toekomst future

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

ჰოლანდიური ინგლისური
en and
gesloten closed

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
oplossingen solutions
externe remote

NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
splashtop splashtop
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
splashtop splashtop
oplossingen solutions
externe remote
personeel staff

NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

ჰოლანდიური ინგლისური
oplossingen solutions
externe remote

NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.

EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.

NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.

EN You can easily cancel your account at any time on the plans page in your profile. Remember that you?ll still have access to your plan until the end of your subscription. After that, you?ll no longer have access to your reports.

ჰოლანდიური ინგლისური
eenvoudig easily
annuleren cancel
toegang access
rapporten reports

NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens in te dienen;

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request

ჰოლანდიური ინგლისური
eindgebruikers end users
ook also
persoonsgegevens personal data

NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.

EN You can easily cancel your account at any time on the plans page in your profile. Remember that you?ll still have access to your plan until the end of your subscription. After that, you?ll no longer have access to your reports.

ჰოლანდიური ინგლისური
eenvoudig easily
annuleren cancel
toegang access
rapporten reports

NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens van Atlassian-support in te dienen

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request from Atlassian support

NL Zodra de fotograaf toegang heeft tot uw deelaccount, kunt u op een volledig andere locatie zitten terwijl u nog steeds toegang hebt tot de cloud tot de foto's.

EN Once the photographer has access to your sharing account, you can be sitting in a completely separate location while still having cloud access to the photos.

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

ჰოლანდიური ინგლისური
toegang access
externe remote
computer computer
mobiel mobile
apparaat device
zodat so

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

ჰოლანდიური ინგლისური
toegang access
externe remote
computer computer
mobiel mobile
apparaat device
zodat so

NL Onderwijs Toegang op Afstand - externe toegang tot computerlabcomputers en software, externe toegang voor docenten, personeel en studenten

EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwijs education
toegang access
en and
software software
personeel staff
studenten students

NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u

EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm

ჰოლანდიური ინგლისური
aanvraag request
groepen groups
weekend weekend

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

ჰოლანდიური ინგლისური
toepassingen application
beweging movement
gebruikers users
naadloos seamlessly
toegang access
resources resources

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან