NL Maar zelfs tijdens een dagelijkse rit kan de ACC te maken krijgen met meer kritieke omstandigheden zoals voertuigen die vlak voor de auto invoegen, en in een extreem geval, een stilstaand voertuig vóór de auto
"stilstaand voertuig vóór" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
voertuig | a a car an and the are as at be by car cars each every for for the from has have if in in the into is low of of the on on the one our part that the this to van vehicle you your |
NL Maar zelfs tijdens een dagelijkse rit kan de ACC te maken krijgen met meer kritieke omstandigheden zoals voertuigen die vlak voor de auto invoegen, en in een extreem geval, een stilstaand voertuig vóór de auto
EN However, even on a day-to-day drive, ACC might have to deal with more critical events like vehicles cutting in front of the car or, in an extreme case, a stationary vehicle ahead
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dagelijkse | day-to-day |
rit | drive |
kan | might |
kritieke | critical |
extreem | extreme |
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
link | link |
voertuig | vehicle |
heeft | has |
ingebouwde | integrated |
gps | gps |
volgen | tracking |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
film | film |
max | max |
de | and |
NL Als je alt-tab of minimaliseert, wordt je bureaublad niet weergegeven en wordt alleen een stilstaand frame van je game weergegeven
EN If you alt-tab or minimize it won't show your desktop and will just show a still frame of your game
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordt | will |
bureaublad | desktop |
weergegeven | show |
frame | frame |
game | game |
NL Maak parkeren onderdeel van het stadsleven en verbindt rijdend en stilstaand verkeer.
EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | make |
parkeren | parking |
onderdeel | part |
verbindt | connect |
verkeer | traffic |
NL Parkeergeleiding en Park & Ride-concepten – Rijdend en stilstaand verkeer makkelijk met elkaar verbinden
EN Parking guidance and Park & Ride concepts - Connect flowing and stationary traffic easily.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
park | park |
verkeer | traffic |
makkelijk | easily |
verbinden | connect |
concepten | concepts |
NL Dus ik vul dit artikel graag aan met een stilstaand beeld van mijn lievelingsboom:
EN Here?s a photo of my favorite tree in its autumn dress:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beeld | photo |
NL Maak parkeren onderdeel van het stadsleven en verbindt rijdend en stilstaand verkeer.
EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | make |
parkeren | parking |
onderdeel | part |
verbindt | connect |
verkeer | traffic |
NL Parkeergeleiding en Park & Ride-concepten – Rijdend en stilstaand verkeer makkelijk met elkaar verbinden
EN Parking guidance and Park & Ride concepts - Connect flowing and stationary traffic easily.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
park | park |
verkeer | traffic |
makkelijk | easily |
verbinden | connect |
concepten | concepts |
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Stilstaand beeld van The Addams Family (2019), met dank aan Cinesite Studios
EN Still from The Addams Family (2019), courtesy of Cinesite Studios
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intelligentie | intelligence |
slimme | smart |
programmeren | programme |
voertuig | vehicle |
nodig | need |
kunt | can |
aansluiten | connect |
chip | chip |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
systemen | systems |
communiceren | interact |
voertuig | vehicle |
versnelde | accelerated |
integratie | integration |
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voertuig | vehicle |
ondanks | despite |
voldoet | meet |
euro | euro |
norm | standard |
vrijstelling | exemption |
toegepast | applied |
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig
EN Unless the engine or the exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the registration is valid for the entire lifetime of the vehicle
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tenzij | unless |
motor | engine |
voertuig | vehicle |
verandert | changes |
registratie | registration |
geldig | valid |
gehele | entire |
levensduur | lifetime |
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat u niet elk jaar een nieuwe hoeft te kopen.
EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tenzij | unless |
motor | engine |
voertuig | vehicle |
verandert | changes |
sticker | sticker |
geldig | valid |
levensduur | lifetime |
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.
EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the chassis number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tenzij | unless |
motor | engine |
voertuig | vehicle |
verandert | changes |
sticker | sticker |
geldig | valid |
levensduur | lifetime |
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intelligentie | intelligence |
slimme | smart |
programmeren | programme |
voertuig | vehicle |
nodig | need |
kunt | can |
aansluiten | connect |
chip | chip |
NL De boetes kunnen echter niet alleen aan de bestuurder van een voertuig worden opgelegd, maar ook aan de eigenaar van het voertuig of aan de directeur, d.w.z
EN However, the fines can be imposed not only on the driver of a vehicle, but also on the owner of the vehicle or the managing director, i.e
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boetes | fines |
bestuurder | driver |
voertuig | vehicle |
eigenaar | owner |
directeur | director |
NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuiggegevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.
EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voertuig | vehicle |
deelt | share |
bestuurders | drivers |
apparatuur | equipment |
informeren | informing |
verzameld | collected |
toegang | access |
NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig
EN The Webfleet Solutions LINK device continuously collects data from the vehicle to create reports and feedback on your trips, driving behavior, and the vehicle's technical state
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solutions | solutions |
link | link |
verzamelt | collects |
voertuig | vehicle |
feedback | feedback |
technische | technical |
staat | state |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან