NL De feminized OG Kush van Reserva Privada is een unieke versie van een legendarische wietplant. Deze oldschool toppen hebben ongelooflijke smaken en ruiken naar brandstof. Ervaar haar zelf en laat het iconische aroma je lichaam en geest overspoelen.
EN Feminized OG Kush by Reserva Privada is their take on the legend of cannabis legends. These old-school buds have an incredible taste and a smell like fuel. Take a sniff and let the iconic aroma embrace your mind and body.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feminized | feminized |
| og | og |
| kush | kush |
| toppen | buds |
| ongelooflijke | incredible |
| smaken | taste |
| ruiken | smell |
| brandstof | fuel |
| lichaam | body |
| geest | mind |
| aroma | aroma |
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| smaken | taste |
| kies | choose |
| favoriete | favourite |
NL Er wordt een gevarieerd menu met een combinatie van smaken en seizoensproducten voorgesteld, dat aan alle smaken voldoet
EN A varied menu combining flavours and seasonal products is proposed, satisfying all tastes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gevarieerd | varied |
| menu | menu |
| combinatie | combining |
| voorgesteld | proposed |
NL ◌Leef jij een actief leven of heb je een carrière als professionele sporter, dan kunnen de Wiggle Hydration tabletten je verder helpen. De drinktabletten zijn in heerlijke smaken verkrijgbaar. NIEUWE smaken zijn sinaasappel en aardbei.
EN Whether you lead an active lifestyle or an elite sporting career, the Wiggle Hydration Tabs can help you get the most out of your water and optimise hydration. Available in four great tasting flavours, including two NEW flavours Orange and Strawberry!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| actief | active |
| verder | out |
| smaken | flavours |
| nieuwe | new |
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| smaken | taste |
| kies | choose |
| favoriete | favourite |
NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| zintuigen | senses |
| km | km |
NL Hier kunt u naar believen voelen en ruiken.
EN Feel free to touch and smell the herbs!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voelen | feel |
| en | and |
| ruiken | smell |
NL Want wie wil er nou niet naar een egel ruiken?
EN Because who doesn't want to smell like a hedgehog, right?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wil | want |
| egel | hedgehog |
| ruiken | smell |
NL In elk geval tot ze een Big Mac of vis op de vismarkt ruiken, waar dan alle aandacht naar uitgaat!
EN At least until they get a whiff of the impending Big Mac meal or a taste of the fish at the fish market, then its all eyes on the prize!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| big | big |
| mac | mac |
| of | or |
| vis | fish |
NL Jack the Ripper- is de vlagginschip-haze-hybride waarvan de speervormige cola’s eruitzien en ruiken alsof ze in citroensorbet gedoopt zijn
EN Jack the Ripper-is the flagship haze hybrid whose spear shaped colas look and smell like they have been dipped in lemon sherbet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jack | jack |
| ruiken | smell |
| in | in |
| hybride | hybrid |
NL Eigenlijk zijn alle soorten van G13 Labs het vermelden waard, aangezien ze allemaal iets speciaals hebben. We zullen het hier echter tot onze drie favorieten beperken. Bekijk ze snel en bepaal welke jij het liefst in jouw kweekruimte wilt ruiken!
EN All of G13 Labs' strains deserve mention, really, as they're all pretty special. But we've narrowed it down to our 3 favourites for you to have a look over and see which you think would smell the best in your grow.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| soorten | strains |
| labs | labs |
| vermelden | mention |
| favorieten | favourites |
| ruiken | smell |
NL Sommige soorten zijn bloemig van aard, terwijl andere gasachtig, fruitig of aardachtig ruiken.
EN Some cultivars are more floral in nature, whereas others are more gassy, fruity, or earthy.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aard | nature |
| terwijl | whereas |
| fruitig | fruity |
NL Door te kijken, voelen, ruiken en proeven verandert bovendien de verhouding tot het eindproduct
EN Moreover, the acts of looking, feeling, smelling and tasting change the relationship with the end product
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kijken | looking |
| voelen | feeling |
| proeven | tasting |
| verandert | change |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL In hun winkels kunnen klanten producten aanraken, ruiken en testen
EN In their stores, customers can touch, smell, and test products
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| in | in |
| hun | their |
| winkels | stores |
| kunnen | can |
| klanten | customers |
| producten | products |
| aanraken | touch |
| ruiken | smell |
| en | and |
| testen | test |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bloemen | flowers |
| ruiken | smell |
| shopify | shopify |
| schappen | shelves |
| integratie | integration |
NL Of het nu over natuurlijke of artificiële radioactiviteit gaat, radioactiviteit kan je niet zien, ruiken, proeven of voelen
EN Whether we are talking about natural or artificial radioactivity, you cannot see, smell, taste or feel radioactivity
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| artificiële | artificial |
| radioactiviteit | radioactivity |
| ruiken | smell |
| proeven | taste |
| voelen | feel |
NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| zintuigen | senses |
| km | km |
NL Hier kunt u naar believen voelen en ruiken.
EN Feel free to touch and smell the herbs!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voelen | feel |
| en | and |
| ruiken | smell |
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Etiketten op maat zorgen ervoor dat je kaarsen niet alleen lekker ruiken, maar er ook goed uitzien
EN With custom labels, your candles will smell and look great
NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn
EN “We believe that everything we make should taste good and do good too
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geloven | believe |
| smaken | taste |
| goed | good |
NL Laat het je smaken in Villa Schweizerhof
EN A feast for the palate in the VILLA Schweizerhof
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schweizerhof | schweizerhof |
| villa | villa |
NL Damesbroeken en -shorts voor alle smaken
EN Women?s trousers and shorts for all tastes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| alle | all |
| smaken | tastes |
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kantoor | office |
| probeer | try |
| riem | belt |
| zilver | silver |
NL donuts met meerdere smaken en hagelslag 1223758 Stockfoto
EN Multi-flavored donuts with sprinkles 1223758 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meerdere | multi |
| hagelslag | sprinkles |
| stockfoto | stock photo |
| donuts | donuts |
NL donuts met meerdere smaken en hagelslag Gratis Foto
EN Multi-flavored donuts with sprinkles Free Photo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
| meerdere | multi |
| hagelslag | sprinkles |
| gratis | free |
| foto | photo |
| donuts | donuts |
NL Gezinsbistro of gastronomisch restaurant, de tafels van Luxemburg zijn een weerspiegeling van het land: een geweldige mengeling van cultuur en smaken.
EN Family bistro or gourmet restaurant, Luxembourg’s tabletops offer a stunning visual of the country’s fabulous mix of cultures and flavours.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| luxemburg | luxembourg |
| land | country |
| smaken | flavours |
| gastronomisch | gourmet |
| geweldige | stunning |
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| steden | cities |
| smaken | taste |
| aanbevelingen | recommendations |
NL Kies je favoriete stad en een Local Guide om je alle gastronomische geheimen te laten smaken!
EN Choose your favourite city and a local guide to embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kies | choose |
| favoriete | favourite |
| guide | guide |
| smaken | taste |
NL Of het nu gaat om fijnproeverskeuken, gastronomie, verrassingen, morieljes, truffels of wild, de verschillende menu's zijn een ode aan de smaken die elk seizoen biedt.
EN Whether it’s Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe or Chasse, the different menus are full of recipes which celebrate the flavours of each season.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verschillende | different |
| menu | menus |
| s | s |
| smaken | flavours |
| seizoen | season |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური