NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
"slimme rekrutering" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
slimme | clever data experience insights intelligent knowledge light smart |
rekrutering | recruiting recruitment |
NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
rekrutering | recruiting |
en | and |
enquêtes | surveys |
om | to |
welzijn | wellbeing |
NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
rekrutering | recruiting |
en | and |
enquêtes | surveys |
om | to |
welzijn | wellbeing |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
modules | components |
NL AI-rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
EN AI recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
enquêtes | surveys |
om | to |
welzijn | wellbeing |
ai | ai |
rekrutering | recruiting |
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helpt | helps |
kracht | power |
video | video |
doelstellingen | objectives |
employer | employer |
rekrutering | recruitment |
onboarding | onboarding |
opleiding | training |
strategische | strategic |
NL Eén contactpersoon voor zowel lokale als internationale rekrutering
EN Email notifications about new matching profiles
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voor | about |
NL Wenst u op de hoogte te blijven van de laatste trends binnen rekrutering, of onze tips en adviezen te lezen over efficiënt rekruteren? Dan bent u aan het juiste adres!
EN Are you looking for the latest research in recruiting, useful advice and expertise? Then this is the right place for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laatste | latest |
rekrutering | recruiting |
adres | place |
NL Na een Master in Arbeidswetenschappen aan UCL, was mijn eerste job in HR voor een rekrutering en interim kantoor
EN My career is based on 3 pillars
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mijn | my |
NL Ik was er verantwoordelijk voor de rekrutering, veiligheid & preventie (ik heb daar mijn diploma als Preventieadviseur Niv.2 afgemaakt) en voor de ondersteuning van het payroll-process voor 13 winkels in Belgïe (Vlaanderen en Wallonie)
EN 2- My experience with over 10 years in sales, marketing and communication field in health and entertainment sectors
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mijn | my |
NL Deze afdeling kan u helpen met rekrutering en selectie, training, payrolling, consulting, outplacement, medisch personeel... en meer overheidsmedewerkers.
EN This department can help with recruitment and selection, training, payroll, consulting, outplacement, medical personnel... and other aspects of public-sector employment.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afdeling | department |
kan | can |
training | training |
medisch | medical |
personeel | personnel |
meer | other |
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hij | he |
zendesk | zendesk |
bedrijven | corporations |
en | and |
rekrutering | recruiting |
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
robert | robert |
half | half |
NL Rekrutering van IT-talenten, snel en eenvoudig
EN The IT recruitment agency to hack your hiring
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
NL Rekrutering van juridische talenten, snel en eenvoudig
EN Legal recruitment to secure top talent
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
van | to |
juridische | legal |
talenten | talent |
NL De organisatie – nu bekend onder de naam Robert Half (NYSE: RHI) – is inmiddels uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerde rekrutering
EN The organisation – now known by the name Robert Half (NYSE: RHI) – has become the market leader in specialist recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisatie | organisation |
nu | now |
bekend | known |
naam | name |
robert | robert |
half | half |
marktleider | market leader |
gespecialiseerde | specialist |
rekrutering | recruitment |
NL Rekrutering van financiële en boekhoudkundige profielen
EN Find highly skilled accounting and finance experts
NL Rekrutering van leidinggevende profielen
EN Top leadership and executive recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
van | and |
NL Met onze expertise en ervaring in de rekrutering van leidinggevende profielen helpen we uw bedrijf om een competent directieteam uit te bouwen. Want het zijn uw executives die meer groei en duurzaam concurrentievoordeel genereren.
EN Our executive recruiting skills and experience help companies build superior leadership teams that foster profitability and create a sustainable competitive advantage.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruiting |
helpen | help |
duurzaam | sustainable |
bedrijf | companies |
meer | superior |
NL Ontdek wereldwijde inzichten in salarissen en rekrutering
EN Explore global insights into salaries and trends
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | explore |
wereldwijde | global |
inzichten | insights |
in | into |
salarissen | salaries |
en | and |
NL Ontdek onze whitepaper en hoe een Total Reward Statement kan worden gebruikt als instrument voor rekrutering...
EN Discover how to make employees aware of your full investment and how total rewards statement can be used as ...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
worden | be |
gebruikt | used |
NL Na mijn studies in Communicatie, had ik een eerste professionele ervaring in rekrutering en ben ik een paar maanden gaan rondtrekken in Zuid-Oost-Azië. Nu zou ik me graag verder ontwikkelen binnen de digitale sector.
EN After my studies in Communication, a first professional experience in recruitment and a few months backpacking throughout South-East Asia, I would like to evolve in the digital sector.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
studies | studies |
communicatie | communication |
ervaring | experience |
rekrutering | recruitment |
ontwikkelen | evolve |
digitale | digital |
sector | sector |
NL Als rekrutering op dit moment de enige prioriteit is voor je bedrijf, dan is een Talent Partnership misschien iets voor jou.
EN If recruitment is your company’s sole priority right now, a Talent Partnership could be for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
prioriteit | priority |
talent | talent |
NL 76% van de organisaties met meer dan 100 werknemers gebruikt bekwaamheidstests voor externe aanwerving. Leer hoe u bekwaamheidstests voor effectieve rekrutering kunt gebruiken.
EN 76% of organizations with 100+ employees use aptitude tests for external hiring. Learn how to use aptitude tests for effective recruiting.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisaties | organizations |
werknemers | employees |
externe | external |
leer | learn |
effectieve | effective |
rekrutering | recruiting |
NL Zachte vaardigheden zijn van vitaal belang omdat de succesvolle rekrutering vaak neerkomt op of een aanvrager een recruiter vertrouwt.
EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zachte | soft |
vaardigheden | skills |
succesvolle | successful |
rekrutering | recruitment |
vaak | often |
vertrouwt | trusts |
op | comes |
NL De ultieme gids voor de rekrutering van de campus
EN The Ultimate Guide To Campus Recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ultieme | ultimate |
gids | guide |
rekrutering | recruitment |
campus | campus |
NL Leer hoe we samenwerken met klanten in verschillende industrieën om de toekomst van rekrutering op te bouwen.
EN Learn how we partner with customers in various industries to build the future of recruiting.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leer | learn |
we | we |
klanten | customers |
verschillende | various |
rekrutering | recruiting |
NL Hoogwaardige rekrutering is een briljant hulpmiddel voor het inhuren van veel getalenteerde mensen op schaal. Laten we de beste manier vinden om deze techniek te gebruiken:
EN High-volume recruitment is a brilliant tool for hiring lots of talented people at scale. Let us find out the best way to leverage this technique:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | high |
rekrutering | recruitment |
briljant | brilliant |
hulpmiddel | tool |
inhuren | hiring |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
schaal | scale |
laten | let |
gebruiken | leverage |
NL Zijdelingsverhuizing verschilt van traditionele rekrutering, omdat de rekruten in het algemeen bepaalde vacatureservaring hebben in tegenstelling tot freshers
EN Lateral Hiring differs from traditional recruiting since the recruits generally have certain prior job experience unlike freshers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verschilt | differs |
traditionele | traditional |
rekrutering | recruiting |
algemeen | generally |
hebben | have |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De beste koude rekrutering e-mailsjablonen voor passieve kandidaten
EN The Best Cold Recruiting Email Templates for Passive Candidates
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
de | the |
koude | cold |
rekrutering | recruiting |
voor | for |
kandidaten | candidates |
NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
nieuwe | new |
trend | trend |
vooral | especially |
bepalen | determining |
nauwkeurig | accurately |
NL Hoe Staffing Bedrijven heroverwegen IT-rekrutering
EN How Staffing Companies Are Rethinking It Recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bedrijven | companies |
rekrutering | recruitment |
NL Een organisatie kan op twee verschillende manieren rekruteren: werknemers bevorderen van het huidige personeelsbestand of het rekruteren extern. Lees verder om te weten welke de beste stijl van rekrutering voor uw bedrijf is.
EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manieren | ways |
rekruteren | recruit |
bevorderen | promoting |
huidige | current |
extern | externally |
stijl | style |
rekrutering | recruiting |
NL Gamificatie in rekrutering: alles wat u moet weten
EN Gamification in Recruitment: Everything You Need To Know
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
in | in |
rekrutering | recruitment |
alles | everything |
wat | to |
u | you |
NL AI-rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
EN AI recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
enquêtes | surveys |
om | to |
welzijn | wellbeing |
ai | ai |
rekrutering | recruiting |
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helpt | helps |
kracht | power |
video | video |
doelstellingen | objectives |
employer | employer |
rekrutering | recruitment |
onboarding | onboarding |
opleiding | training |
strategische | strategic |
NL Rekrutering van leidinggevende profielen
EN Top leadership and executive recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
van | and |
NL Met onze expertise en ervaring in de rekrutering van leidinggevende profielen helpen we uw bedrijf om een competent directieteam uit te bouwen. Want het zijn uw executives die meer groei en duurzaam concurrentievoordeel genereren.
EN Our executive recruiting skills and experience help companies build superior leadership teams that foster profitability and create a sustainable competitive advantage.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruiting |
helpen | help |
duurzaam | sustainable |
bedrijf | companies |
meer | superior |
NL Rekrutering van financiële en boekhoudkundige profielen
EN Find highly skilled accounting and finance experts
NL Rekrutering van juridische talenten, snel en eenvoudig
EN Legal recruitment to secure top talent
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
van | to |
juridische | legal |
talenten | talent |
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
robert | robert |
half | half |
NL Rekrutering van IT-talenten, snel en eenvoudig
EN The IT recruitment agency to hack your hiring
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rekrutering | recruitment |
NL De organisatie – nu bekend onder de naam Robert Half (NYSE: RHI) – is inmiddels uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerde rekrutering
EN The organisation – now known by the name Robert Half (NYSE: RHI) – has become the market leader in specialist recruitment
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisatie | organisation |
nu | now |
bekend | known |
naam | name |
robert | robert |
half | half |
marktleider | market leader |
gespecialiseerde | specialist |
rekrutering | recruitment |
NL Ontdek wereldwijde inzichten in salarissen en rekrutering
EN Explore global insights into salaries and trends
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | explore |
wereldwijde | global |
inzichten | insights |
in | into |
salarissen | salaries |
en | and |
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering
EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან