NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Senegal | Fotografie Gorée SENEGAL
თარგმნეთ "senegal" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "senegal" თარგმანი 25 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან senegal-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Senegal | Gorée SENEGAL photography
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| senegal | senegal |
NL Foto gemaakt tijdens een dag met een Fulani familie in Niague, Senegal.
EN Photo taken during a day with a Peul family in Niague, Senegal
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photo |
| familie | family |
| senegal | senegal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Senegal, Afrika, Afrikaanse vrouw, zwart-wit, etniciteit
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Senegal, Africa, African woman, black and white, ethnic
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
| senegal | senegal |
| de | and |
NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Senegal
EN Fine art photography | Landscape | Africa | Senegal photography
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| senegal | senegal |
NL Verkoop van Senegal posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Senegal prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| senegal | senegal |
NL Kleine gevel in de mooie lanen van het eiland Gorée in Senegal.
EN Small facade in the pretty alleys of the island of Gorée in Senegal.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | small |
| mooie | pretty |
| senegal | senegal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Senegal, Goree, kleuren, bankje, rust, boom, natuur
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Africa, Senegal, Gorée, Colors, bench, rest, tree, nature
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| rust | rest |
| boom | tree |
| natuur | nature |
| senegal | senegal |
NL Dakar, 28 oktober 2021 - Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid Meryame Kitir doet extra inspanningen om de lokale productie van vaccins in Senegal te versterken
EN Dakar, 28 October 2021 - Meryame Kitir is making additional efforts to strengthen local vaccine production in Senegal
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oktober | october |
| inspanningen | efforts |
| lokale | local |
| versterken | strengthen |
| senegal | senegal |
NL Dat heeft ze bekendgemaakt tijdens een werkbezoek aan Senegal, waar Enabel al jaren actief is in de gezondheidszorg.
EN She made the announcement during a work visit to Senegal, where Enabel has been active in the health sector for years.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| enabel | enabel |
| gezondheidszorg | health |
| senegal | senegal |
NL Enabel voert projecten uit in Senegal met betrekking tot gezondheid en ondernemerschap.
EN Enabel implements projects in health and entrepreneurship.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| gezondheid | health |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Senegal
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Senegal
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| point | point |
| senegal | senegal |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Senegal elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Senegal each day based on the local surf forecasts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| senegal | senegal |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Senegal
EN Senegal Surf Map – Wind and Wave forecasts
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
| senegal | senegal |
| golf | wave |
NL Interactieve Senegal golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Senegal wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| senegal | senegal |
| windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Senegal regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Senegal region.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| schepen | ships |
| regio | region |
| senegal | senegal |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Senegal waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Senegal where each view becomes a separate image.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | turned on |
| aparte | separate |
| afbeelding | image |
| of | alternatively |
| senegal | senegal |
NL Enabel en FIT slaan handen in elkaar voor mobiliteitsproject in Senegal
EN Minister Kitir launches bilateral cooperation programme with Palestine
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voor | with |
NL Enabel sluit zich aan bij het initiatief van Team Europe om Senegal te steunen bij de productie van vaccins
EN Fighting poor quality health products in times of Covid-19 and beyond: the need for a multi-stakeholder approach
NL Enabel voert projecten uit in Senegal met betrekking tot gezondheid en ondernemerschap.
EN Enabel implements projects in health and entrepreneurship.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| gezondheid | health |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Andere projecten promoten ecologisch bouwen met passiefbouwtechnieken in Oeganda, Senegal, Burundi en het Palestijns Gebied
EN Other projects promote eco-construction using passive techniques in Uganda, Senegal, Burundi and the Palestinian Territory
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| andere | other |
| projecten | projects |
| promoten | promote |
| ecologisch | eco |
| senegal | senegal |
| gebied | territory |
NL In Senegal heeft Enabel met het Senegalees ministerie van gezondheid en sociale actie een nationaal Covid-19-reponsplan uitgewerkt met onder andere aandacht voor de opleiding en capaciteitsontwikkeling van gezondheidspersoneel.
EN In Senegal, Enabel and the Senegalese Ministry of Health and Social Action have elaborated a national Covid-19 response plan amongst others training and developing the country’s health workforce.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| enabel | enabel |
| ministerie | ministry |
| gezondheid | health |
| sociale | social |
| actie | action |
| nationaal | national |
| andere | others |
| opleiding | training |
| senegal | senegal |
NL “Enabel heeft zijn interventies geheroriënteerd om Senegal bij te staan in de Covid-19-aanpak. Een totaal van 450.000 euro’s van het nieuwe Belgisch-Senegalees samenwerkingsprogramma wordt hierin geïnvesteerd.”
EN ‘Enabel reoriented its interventions to assist the Senegalese state in the response to the Covid-19 pandemic. 450,000 euros of the new Belgian-Senegalese cooperation programme are invested in the effort.‘
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| enabel | enabel |
| interventies | interventions |
| euro | euros |
| geïnvesteerd | invested |
NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"
EN Stats: Messi's unique first, Manchester City 339 - 338 Liverpool
NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"
EN Stats: Messi's unique first, Manchester City 339 - 338 Liverpool
NL Van Gaal verkiest Gakpo boven Klaassen tegen Senegal: "Gakpo is creatiever"
EN Stats: Messi's unique first, Manchester City 339 - 338 Liverpool
ნაჩვენებია 25 სულ 25 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური