NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intelligentie | intelligence |
robotica | robotics |
veranderen | changing |
manier | way |
werken | work |
samenwerken | collaborate |
partners | partners |
klanten | customers |
NL Robots Are People, Too zal een voorproefje geven van een verkenning op het gebied van collaboratieve robotica binnen het VOJEXT-project
EN Robots Are People, Too will provide a sneak preview into an exploration of collaborative robotics within the VOJEXT project
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robots | robots |
people | people |
voorproefje | preview |
verkenning | exploration |
robotica | robotics |
project | project |
NL Robotica moeten we niet overlaten aan technici: het is cruciaal om verschillende disciplines bij elkaar te brengen om deze technische revolutie goed te begeleiden voor alle betrokkenen
EN Robotics should not be left to the techies: it is crucial to bring together various disciplines to make sure that this technical revolution works for the benefit of all those involved
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robotica | robotics |
cruciaal | crucial |
verschillende | various |
technische | technical |
revolutie | revolution |
goed | sure |
disciplines | disciplines |
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apparaat | device |
zwitserse | swiss |
momenteel | currently |
master | master |
robotica | robotics |
student | student |
NL Bijvoorbeeld: de toegevoegde waarde van kunst bij het maken en innoveren van robotica
EN For example: the added value of art in creating new technology and innovation in robotics
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toegevoegde | added |
waarde | value |
kunst | art |
innoveren | innovation |
robotica | robotics |
NL Een tweedaagse co-creatiesessie voor kunstenaars en ontwerpers met tech-partners vanuit de robotica-industrie. Sluit je aan?
EN A two-day co-creation session for artists and designers, with tech partners from advanced robotic industries. Join us!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kunstenaars | artists |
ontwerpers | designers |
tech | tech |
partners | partners |
industrie | industries |
NL Robotica, ICT en theologie, ze komen aan de orde in een serie lezingen van de theologen en blijken veel meer raakvlakken te hebben dan op het eerste gezicht vermoed kan worden
EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hebben | receive |
NL We willen kijken of we een combinatie van handwerk en robotica kunnen invoeren voor het vak
EN We want to see if we can incorporate a combination of manual work and robotics in the course
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
robotica | robotics |
NL Robotica en computer vision integratie voor e-commerce en logistiek
EN Robotics and computer vision integration for e-commerce and logistics
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robotica | robotics |
en | and |
computer | computer |
integratie | integration |
voor | for |
e-commerce | e-commerce |
logistiek | logistics |
NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.
EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robotica | robotics |
krachtige | powerful |
geweldige | great |
specificaties | specs |
bruikbaar | useful |
breed | wide |
scala | variety |
NL "De kiem is gelegd voor een network rond robotica in de zorg"
EN "Seeds have been planted for a fruitful collaboration on robotics in healthcare"
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robotica | robotics |
NL Er is een netwerk opgebouwd van Brabantse onderwijs- en zorginstellingen, overheden en bedrijven rond robotica.
EN A network has been created of educational and care institutions as well as businesses around robotics.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
netwerk | network |
robotica | robotics |
is | has |
onderwijs | educational |
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intelligentie | intelligence |
robotica | robotics |
veranderen | changing |
manier | way |
werken | work |
samenwerken | collaborate |
partners | partners |
klanten | customers |
NL Systeem- en robotica integratoren combineren onze software met hun robots, grippers en camera’s en bouwen zo een zogenaamde picking cell voor hun klanten
EN System and robotic integrators combine our software with their robots, grippers and cameras, and build a so-called picking cell for their customers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
combineren | combine |
robots | robots |
camera | cameras |
bouwen | build |
zogenaamde | so-called |
klanten | customers |
NL Binnen de opkomende industrie van AI en robotica ontstond de afgelopen jaren het besef dat neurale netwerken ingezet kunnen om praktische logistieke problemen op te lossen
EN Over the past few years, the idea that neural networks can be used to solve practical logistics problems gradually started to take hold in the up-and-coming AI and robotics industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
industrie | industry |
ai | ai |
robotica | robotics |
jaren | years |
netwerken | networks |
ingezet | used |
praktische | practical |
problemen | problems |
NL Ten Have ziet het belang van een Delfts ecosysteem rondom AI en robotica, zoals RoboHouse, waar Fizyr gehuisvest is, maar wijst op knelpunten in de huidige situatie
EN Ten Have recognises the importance of a Delft-based ecosystem for AI and robotics, such as RoboHouse where Fizyr is based, but also sees problems in the current situation
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ziet | sees |
belang | importance |
ecosysteem | ecosystem |
ai | ai |
robotica | robotics |
huidige | current |
situatie | situation |
NL Wat zijn de stralingseffecten op de apparatuur, de robotica en cruciale structuurmaterialen? Hoe onderhouden we de kernreactie in de fusiereactor?
EN What are the effects of radiation on the equipment, robotics and crucial structural materials? How do we maintain the nuclear reaction in the fusion reactor?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
op | on |
apparatuur | equipment |
robotica | robotics |
onderhouden | maintain |
in | in |
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apparaat | device |
zwitserse | swiss |
momenteel | currently |
master | master |
robotica | robotics |
student | student |
NL Orkestreer elke resource in het warehouse tegelijkertijd, inclusief arbeid, automatisering en robotica, met het enige WES dat in een WMS is ingebouwd en is gemaakt om het gebruik van alle fulfilmentmethoden te maximaliseren.
EN Orchestrate every resource in the warehouse simultaneously—including labour, automation and robotics—with the only WES built inside a WMS made to maximise utilisation across all methods of fulfillment.
ნაჩვენებია 19 სულ 19 თარგმანიდან