NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
თარგმნეთ "redactionele nota" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "redactionele nota" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
redactionele nota-ის თარგმანები
"redactionele nota" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| redactionele | editorial |
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან redactionele nota-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
| beperkt | limited |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.
EN Download our Editorial Calendar 101 eBook, where we’ve laid out the steps you need to take to create an editorial calendar that makes the most of your content efforts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| download | download |
| redactionele | editorial |
| kalender | calendar |
| waarin | where |
| stappen | steps |
| content | content |
| ebook | ebook |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL (Nota: nieuwe opmerkingen kunnen niet onmiddellijk getoond worden)
EN (Note: new comments may not appear immediately)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwe | new |
| opmerkingen | comments |
| niet | not |
| onmiddellijk | immediately |
NL Gelieve er nota van te nemen dat onversleutelde e-mails niet met volledige toegangsbescherming kunnen worden verzonden
EN Please note that unencrypted e-mails cannot be transmitted with full access protection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gelieve | please |
| niet | cannot |
| volledige | full |
| verzonden | transmitted |
NL Bij de eerste verzending wordt een nota toegevoegd die het concept volledig aan uw familielid uitlegt
EN A letter is included in the first envelope to explain the concept to your loved one discovering their gazette
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concept | concept |
NL Je hebt in FMCG365 de mogelijkheid om eigen nota’s over klanten en personen toe te voegen
EN You can also add notes about customers and people yourself
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijkheid | can |
| klanten | customers |
| personen | people |
| voegen | add |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| verwerkt | processing |
| pagina | page |
| sluit | close |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de
EN When creating the print files, please observe the
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Dit is beschreven in drie documenten die op 28 februari 2018 door de gehele gemeenteraad van Helmond is goedgekeurd: het plan van aanpak, het inspiratieboek en de nota publieksrechtelijke kaders en uitgangspunten.
EN This has been described in three documents that were approved by the entire Helmond city council on 28 February 2018: plan of action, the inspiration booklet and the memorandum on public law frameworks and principles.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| beschreven | described |
| documenten | documents |
| februari | february |
| gehele | entire |
| goedgekeurd | approved |
| kaders | frameworks |
| uitgangspunten | principles |
NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.
EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| relevante | relevant |
| beschreven | describes |
| dienen | serve |
| uitgangspunt | point |
| stedelijke | urban |
| visie | vision |
NL 3) Neemt u er alstublieft nota van, dat de voorgenoemde cijfers 1-2 geen voorwaarden voor een werkzame uitoefening van het herroepingsrecht zijn.
EN 3) Please note that paragraphs 1 and 2 are not prerequisites for effective exercise of the right of withdrawal.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| alstublieft | please |
| voorwaarden | prerequisites |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| verwerkt | processing |
| pagina | page |
| sluit | close |
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| spreker | speaker |
| publiek | audience |
| s | s |
| klaar | finished |
| tolk | interpreter |
| behulp | aid |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de
EN When creating the print files, please observe the
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL (Nota: nieuwe opmerkingen kunnen niet onmiddellijk getoond worden)
EN (Note: new comments may not appear immediately)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwe | new |
| opmerkingen | comments |
| niet | not |
| onmiddellijk | immediately |
NL Meta kijkt naar zijn concurrenten, zoals Twitter, en neemt nota van de manier waarop zij momenteel abonnees aanrekenen. Omdat het misschien hetzelfde
EN Meta has warned users that they "may have logged into Facebook from a malicious app", possibly giving them access to their passwords in the process.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| manier | process |
| abonnees | users |
NL Waarschijnlijk zou niemand er nota van nemen, als er zich daar geen eigenaardige steenformaties aan de rand van het dorp gevormd zouden hebben
EN Perhaps nobody would have taken particular notice, if it hadn't been for the odd rock formations that have arisen at the edge of the village
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| niemand | nobody |
| rand | edge |
| dorp | village |
NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:
EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:
NL Bij de eerste verzending wordt een nota toegevoegd die het concept volledig aan uw familielid uitlegt
EN A letter is included in the first envelope to explain the concept to your loved one discovering their gazette
NL Je hebt in FMCG365 de mogelijkheid om eigen nota’s over klanten en personen toe te voegen
EN You can also add notes about customers and people yourself
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| content | content |
| publicatie | publication |
| redactionele | editorial |
| kalender | calendar |
| centrale | centralized |
| plek | place |
| ideeën | ideas |
| soepel | smoothly |
| pipeline | pipeline |
NL Redactionele content, merkcampagnes en productverhalen zijn met elkaar verbonden op een manier die het publiek aanmoedigt om zich volledig te storten in de activiteiten waar ze van houden.
EN Editorial content, brand campaigns, and product stories are now connected in a manner that encourages the audience to lose themselves in what they love.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| content | content |
| verbonden | connected |
| manier | manner |
| publiek | audience |
NL Verbind uw WordPress-site met de krachtige engine van BigCommerce. We hebben een kant-en-klare plug-in voor merken met een redactionele of inhoudelijke focus.
EN Connect your WordPress site to BigCommerce's powerful commerce engine with a pre-built plugin for brands with an editorial or content focus.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verbind | connect |
| uw | your |
| krachtige | powerful |
| engine | engine |
| merken | brands |
| redactionele | editorial |
| of | or |
| focus | focus |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.
EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kan | could |
| meer | more |
| informatie | information |
| bevatten | include |
| sjablonen | templates |
| redactionele | editorial |
| branding | branding |
| tone | tone |
| voice | voice |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| lage | low |
| pagina | pages |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kop | header |
| voettekst | footer |
| directory | directory |
NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek
EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| team | team |
| voortdurend | continually |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| gepubliceerde | published |
| onderwerpen | topics |
| beter | better |
| werkt | work |
| bibliotheek | library |
| ddc | ddc |
NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren
EN Editorial accuracy & fact-checking
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| feiten | fact |
| controleren | checking |
NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).
EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| strategie | strategy |
| goede | excellent |
| serp | serp |
| content | contents |
| seo | seo |
NL Redactionele cartoon van J.N. 'Ding' Darling
EN Editorial cartoon by J.N. "Ding" Darling
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| van | by |
| n | n |
| cartoon | cartoon |
| j | j |
NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.
EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.
EN Research: independent specialists regularly test the website’s accessibility from a functional, technical and editorial point of view. Durable solutions are found for any issues identified.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| regelmatig | regularly |
| toegankelijkheid | accessibility |
| redactionele | editorial |
| gevonden | found |
| duurzaam | durable |
| functioneel | functional |
| technische | technical |
NL Voor redactionele of persvragen kun je de perssite en de lijst met contactgegevens bekijken.
EN For editorial and press enquiries, see Trustpilot’s Press site and the contact details listed there.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| lijst | listed |
| contactgegevens | contact details |
| bekijken | see |
NL Redactionele strategie, optimalisatie van uw pagina?s en webredactie: ontdek alle elementen van uw content marketing.
EN Editorial strategy, page optimisation and web content creation? discover all the ingredients of content marketing.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| strategie | strategy |
| optimalisatie | optimisation |
| pagina | page |
| ontdek | discover |
| alle | all |
| content | content |
NL Onze oplossing biedt u actuele redactionele artikelen die u kunt koppelen met uw eigen website. Uw IT-dienst kan u helpen bij de instellingen voor de uitwisseling van xml-bestanden.
EN Our solution gives you access to up-to-date editorial content that you can then link to your own website. Your IT department can help you set up the xml flow.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oplossing | solution |
| biedt | gives |
| actuele | up-to-date |
| redactionele | editorial |
| website | website |
| instellingen | set |
| dienst | department |
| xml | xml |
NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie
EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done. Trello is the command center that connects all... Read more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trello | trello |
| helpt | helps |
| gedaan | done |
| plannen | planning |
| lancering | launch |
| redactionele | editorial |
| agenda | calendar |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| chris | chris |
| verantwoordelijk | responsible |
| redactionele | editorial |
| inhoud | content |
| werkt | working |
| secties | sections |
| site | site |
| aspecten | aspects |
NL Onze nieuws monitoring tool analyseert relevante keywords van onderwerpen die voor jou van belang zijn en verzamelt alle openbare online en redactionele content.
EN Our news monitoring tool tracks keywords connected to the topics that matter for you and aggregates all public online and editorial content that mentions your keywords.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onze | our |
| monitoring | monitoring |
| tool | tool |
| keywords | keywords |
| openbare | public |
| redactionele | editorial |
NL Een Top Reach alert wordt verstuurd wanneer een redactionele bron met een hoog bereik keywords vermeldt voor jouw opgeslagen zoekopdracht.
EN A Top Reach alert is sent when a high-reaching editorial source mentions keywords for your saved search.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| alert | alert |
| wordt | is |
| verstuurd | sent |
| wanneer | when |
| redactionele | editorial |
| bron | source |
| keywords | keywords |
| jouw | your |
| opgeslagen | saved |
| zoekopdracht | search |
NL Verantwoordelijk voor redactionele inhoud volgens § 55 lid 2 RStV: Volker D. Pallas
EN Responsible for editorial content according to § 55 paragraph 2 RStV: Volker D. Pallas
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| redactionele | editorial |
| inhoud | content |
| d | d |
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| projecten | project |
| leer | learning |
| papier | paper |
NL Leer de basisconcepten van redactionele stukken voor boeken, tijdschriften, kranten en online publicaties
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| stukken | pieces |
| boeken | books |
| online | online |
NL Redactionele fotografie vanuit het perspectief van een artdirector
EN Editorial Photography from the Art Director’s Perspective
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| perspectief | perspective |
NL Innovatieve ontwerpsystemen voor redactionele en digitale media
EN Innovative Design Systems for Editorial and Digital Media
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| voor | for |
| redactionele | editorial |
| en | and |
| media | media |
NL Impact investeringsfonds Pluralis wil de redactionele onafhankelijkheid van nieuwsorganisaties in Europa helpen vrijwaren.
EN Pluralis created as impact investment vehicle to help preserve the editorial independence of news organisations in Europe.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| impact | impact |
| redactionele | editorial |
| onafhankelijkheid | independence |
| europa | europe |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
redactionele redactionele strategie redactionele inhoud redactionele kalender redactionele content redactionele flow redactionele team redactionele beelden redactionele bron redactionele proces redactionele richtlijnen verantwoordelijk voor redactionele redactionele of inhoudelijke licentie voor redactionele redactionele of persvragen s met redactionele redactionele nauwkeurigheid redactionele agenda download ons redactionele geef je redactionele speciale redactionele kunstlijn bouw en redactionele nota nota’s over klanten nota van gas nota van nemen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური