NL Consumenten verdienen het om zelf de netwerk providers zijn applicaties, service providers en inhoud provider te kiezen.
"providers" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
providers | drive providers service providers |
NL Consumenten verdienen het om zelf de netwerk providers zijn applicaties, service providers en inhoud provider te kiezen.
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
consumenten | consumers |
verdienen | deserve |
netwerk | network |
inhoud | content |
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lagen | tiers |
vaste | fixed |
providers | providers |
draadloze | wireless |
fcc | fcc |
NL Deze regeling stond het "Internet" providers niet toe om kosten in rekening te brengen bij andere providers als ze hun services gebruikten of deelden met anderen
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
internet | internet |
providers | providers |
services | services |
NL Consumenten verdienen het om zelf de netwerk providers zijn applicaties, service providers en inhoud provider te kiezen.
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
consumenten | consumers |
verdienen | deserve |
netwerk | network |
inhoud | content |
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lagen | tiers |
vaste | fixed |
providers | providers |
draadloze | wireless |
fcc | fcc |
NL Deze regeling stond het "Internet" providers niet toe om kosten in rekening te brengen bij andere providers als ze hun services gebruikten of deelden met anderen
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
internet | internet |
providers | providers |
services | services |
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
is | is |
verbonden | connected |
internet | internet |
providers | providers |
wereldwijd | worldwide |
NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
integreer | integrate |
uw | your |
corporate | corporate |
identity | identity |
providers | providers |
azure | azure |
ad | ad |
en | and |
veiligere | safer |
migraties | migrations |
acquisities | acquisitions |
toegang | access |
gebruikers | user |
NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
providers | providers |
hieronder | below |
vermeld | listed |
gebruikers | users |
website | website |
inhoud | content |
NL Maak een lijst van deze belangrijke functies om af te vinken wanneer je met DAM-providers spreekt
EN Create a list of these important features to check off when you’re speaking with DAM providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
lijst | list |
belangrijke | important |
functies | features |
spreekt | speaking |
dam | dam |
providers | providers |
NL We peeren alleen met de best presterende upstream-providers.
EN We peer with only the highest performing upstream providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
met | with |
providers | providers |
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
EN We have helped many new clients move their Linux VPS web hosting services from other providers. We are proud to offer this complimentary service for any new orders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veel | many |
nieuwe | new |
klanten | clients |
geholpen | helped |
linux | linux |
bewegen | move |
vps | vps |
providers | providers |
trots | proud |
bestellingen | orders |
gratis | complimentary |
NL Gebruik POS-integraties met toonaangevende providers
EN Plug-in POS integrations to leading providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toonaangevende | leading |
providers | providers |
pos | pos |
integraties | integrations |
NL De plugin kan op alle hosts worden gebruikt, inclusief ?managed hosting? providers zoals WP Engine.
EN The plugin can be used on all hosts including ?managed hosting? providers like WP Engine.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plugin | plugin |
worden | be |
gebruikt | used |
inclusief | including |
managed | managed |
hosting | hosting |
providers | providers |
zoals | like |
engine | engine |
wp | wp |
NL Neem een kijkje bij toonaangevende software providers zoals Bynder, voor het beheer van foto's, afbeeldingen en andere creatieve bestanden. Praat met een specialist en boek een vrijblijvende demo.
EN Take a look at leading image management software for the enterprise like Bynder. Talk to a specialist and book a demo without any obligation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
neem | take |
toonaangevende | leading |
software | software |
specialist | specialist |
boek | book |
demo | demo |
NL Het volgende doel: top 3 van providers van taaldiensten wereldwijd
EN The next goal: Top 3 Language Service Providers worldwide
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
doel | goal |
top | top |
providers | providers |
wereldwijd | worldwide |
NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs
EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectations – and at what cost
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
resultaten | results |
verbeteren | improve |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
prijs | cost |
NL BLEU is evenwel een geldig instrument om het effect te meten van systeemopleidingen en – in zekere mate – om de systemen van verschillende MT-providers met elkaar te vergelijken
EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings and – to some extent – to compare the engines of different MT providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geldig | valid |
instrument | instrument |
effect | effect |
mt | mt |
providers | providers |
NL We gebruiken verschillende upstream-providers, waardoor we het optimale pad van onze faciliteiten kunnen selecteren
EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verschillende | several |
optimale | optimal |
faciliteiten | facilities |
providers | providers |
NL Data Bescherming Certificering: Cloud Infrastructuur Service Providers die in Europa opereren verklaren te voldoen aan de CISPE Data Protection Code of Conduct.
EN Dedicated Cloud is SOC 1 (SSAE 16 and ISAE 3402) and SOC 2 type II compliant
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cloud | cloud |
die | is |
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
EN Use our Smart Link functionality to edit documents directly from your Jira ticket. Simply paste links from Google Docs, or other providers to start writing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
smart | smart |
rechtstreeks | directly |
gewoon | simply |
of | or |
providers | providers |
schrijven | writing |
functie | functionality |
je | your |
jira | jira |
ticket | ticket |
NL Aangezien deze providers persoonlijke gegevens zoals uw IP-adres kunnen verzamelen, kunt u ze hier blokkeren
EN Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
providers | providers |
gegevens | data |
verzamelen | collect |
hier | here |
adres | address |
NL De truc is dus om de live chat-providers te vinden die zowel een gemakkelijke ervaring voor je ontwikkelaars als een geweldige ervaring voor je agents bieden.
EN So the trick is to find the live chat providers that offer both an easy developer experience and a great agent experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
truc | trick |
gemakkelijke | easy |
ontwikkelaars | developer |
geweldige | great |
agents | agent |
bieden | offer |
chat | chat |
providers | providers |
NL Legal Operations heeft behoefte aan een standaardmethode om de cyberveiligheid van leveranciers te beoordelen, inclusief advocatenkantoren en providers van technologie, aldus het CLOC.
EN If you are looking to digitise contract processes, it is nearly impossible to keep e-signature tools out of the tech implementation plan.
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
canada | canada |
voorkomen | avoid |
NL Verder bieden AutoCAD en AutoCAD LT verbonden workflows middels toonaangevende providers van cloudopslag als Box, Dropbox, Google Drive en OneDrive
EN In addition, AutoCAD and AutoCAD LT offer connected workflows through leading cloud storage providers including Box, Dropbox, Google Drive and OneDrive
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bieden | offer |
autocad | autocad |
lt | lt |
verbonden | connected |
workflows | workflows |
toonaangevende | leading |
providers | providers |
box | box |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren
EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
collectie | collection |
content | content |
groeien | increase |
providers | providers |
metadata | metadata |
sneller | rapidly |
NL Verbind gebruikers met elektronische bronnen en identificeer gemakkelijk e-content die beschikbaar is via andere bibliotheken of open-access providers
EN Connect users to electronic resources with easy identification of e-content available through other libraries or open-access providers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verbind | connect |
gebruikers | users |
bronnen | resources |
gemakkelijk | easy |
bibliotheken | libraries |
of | or |
providers | providers |
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plek | place |
providers | providers |
bronnen | sources |
NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van de gebruikers en kunnen direct passende maatregelen nemen en informatie verstrekken
EN Only the providers have access to the data of the users and can directly take appropriate measures and provide information
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
providers | providers |
toegang | access |
gebruikers | users |
direct | directly |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
verstrekken | provide |
NL Het Belgische internetknooppunt voor internet en content providers.
EN The Belgian internet node for internet and content providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belgische | belgian |
internet | internet |
content | content |
providers | providers |
NL Geen extra kosten voor API-calls, in tegenstelling tot andere providers
EN No additional charge for API calls as opposed to other CSPsCorresponding Images needed
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geen | no |
kosten | charge |
api | api |
calls | calls |
NL Daarom heb je een dynamische SPF flattener nodig die je helpt onder de 10 DNS lookup limiet te blijven, en die je op de hoogte houdt van wijzigingen die door je e-mail exchange providers worden gemaakt.
EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dynamische | dynamic |
spf | spf |
nodig | need |
helpt | help |
dns | dns |
limiet | limit |
wijzigingen | changes |
providers | providers |
gemaakt | made |
NL Het werkt netblocks automatisch bij en scant voortdurend op wijzigingen die door uw e-mail service providers worden aangebracht in hun IP-adressen, zonder enige tussenkomst van uw kant.
EN It auto-updates netblocks and scans for changes made by your email service providers to their IP addresses constantly, without any intervention from your side.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
scant | scans |
wijzigingen | changes |
service | service |
providers | providers |
kant | side |
adressen | addresses |
NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:
EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dmarc | dmarc |
providers | providers |
voeren | perform |
powerdmarc | powerdmarc |
partner | partner |
rol | role |
domein | domain |
mssp | mssp |
NL Al meer dan 25 jaar beheert Belnet het Belgische internetknooppunt BNIX dat internet service providers, contentproviders en grote bedrijven toelaat om snel en efficiënt dataverkeer uit te wisselen
EN For more than 25 years, Belnet has been managing the Belgian Internet exchange point BNIX that allows Internet service providers, content providers and large companies to exchange data traffic quickly and efficiently
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
jaar | years |
beheert | managing |
belnet | belnet |
belgische | belgian |
internet | internet |
service | service |
toelaat | allows |
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vele | many |
technologie | technology |
service | service |
providers | providers |
worden | are |
regeringen | governments |
gevraagd | asked |
toegang | access |
of | or |
content | content |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
service | service |
providers | providers |
verder | continue |
nieuwe | new |
even | just as |
schadelijk | harmful |
NL Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud en de waarde die ze er aan denken te kunnen ontlenen.
EN Despite the fact that every megabyte or gigabyte costs the same, providers are seeking to charge for content and the value they think they can derive.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feit | fact |
zoeken | seeking |
providers | providers |
denken | think |
NL PROVIDERS HEBBEN NOG STEEDS TE VEEL MACHT,EN GEBRUIKERS ZIJN KWETSBAAR
EN PROVIDERS STILL HAVE TOO MUCH CONTROL, AND USERS ARE VULNERABLE
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
providers | providers |
macht | control |
en | and |
gebruikers | users |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Alle grote Belgische internet service providers (Proximus, Telenet, VOO en Belnet) zijn vertegenwoordigd op het Belgisch internetknooppunt BNIX
EN All major Belgian internet service providers (Proximus, Telenet, VOO and Belnet) are represented on the Belgian National Internet Exchange BNIX
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
grote | major |
internet | internet |
service | service |
providers | providers |
belnet | belnet |
vertegenwoordigd | represented |
NL Een plaatselijk internet exchange point stimuleert het aanbod, aangezien het gebaseerd is op de uitwisseling van gegevens tussen deelnemers - hostingbedrijven, dienstverleners en content providers.
EN A local Internet exchange point stimulates the offering because it is based on exchange between participants — hosts, service providers and content providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plaatselijk | local |
internet | internet |
point | point |
stimuleert | stimulates |
uitwisseling | exchange |
deelnemers | participants |
NL Als je podcast niet wordt gehost door een van de bovenstaande providers, moet je je podcast bij Spotify indienen via hun nieuwe Spotify for Podcasters dashboard.
EN If your podcast is not hosted by one of the above providers, you?ll need to submit your podcast to Spotify through their new Spotify for Podcasters dashboard.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
podcast | podcast |
niet | not |
gehost | hosted |
providers | providers |
spotify | spotify |
indienen | submit |
nieuwe | new |
dashboard | dashboard |
podcasters | podcasters |
NL In tegenstelling tot de low-end providers slaan we meerdere exemplaren van elk artikel op in onze serverclusters over de hele wereld
EN Unlike low-end providers, we store multiple copies of every article in our server clusters throughout the world
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
providers | providers |
exemplaren | copies |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
europa | europe |
uptime | uptime |
onderhoud | maintenance |
providers | providers |
giganews | giganews |
altijd | always |
nodig | need |
noord | north |
amerika | america |
geen | zero |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De meeste Usenet providers zijn marketing bedrijven die een dienstverlening van derden verkopen en die geen Usenet-servers beheren
EN Most Usenet providers are marketing companies that resell third-party service and don't operate Usenet servers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
usenet | usenet |
dienstverlening | service |
servers | servers |
NL Je kunt op één plek terecht voor zowel rapportage als afstemming, zodat je niet meerdere providers hoeft te beheren.
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plek | place |
rapportage | reporting |
als | and |
niet | without |
providers | providers |
beheren | managing |
NL We zijn een wereldwijd plagiaatdetectie service providers, met gebruikers van over de hele wereld
EN We are the global plagiarism detection service providers, with users from all across the globe
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
service | service |
providers | providers |
gebruikers | users |
NL Bedrijven gebruiken deze feedback om zich te ontwikkelen als werkgever, om hun employer brand in een geloofwaardige kandidaat omgeving te presenteren en om voortdurend een dialoog te voeren met feedback providers en kandidaten
EN Companies use this feedback to develop as an employer, to present their employer brand in a particularly credible candidate environment, and to continuously conduct a dialogue with feedback providers and candidates
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feedback | feedback |
ontwikkelen | develop |
omgeving | environment |
presenteren | present |
voortdurend | continuously |
dialoog | dialogue |
NL Domeinen worden als provider van derden beschouwd als ze op ten minste 50 unieke pagina's voorkomen. Het project groepeert providers ook op basis van hun respectieve diensten in categorieën zoals advertenties, analyse en sociaal.
EN Domains are considered to be a third party provider if they appear on at least 50 unique pages. The project also groups providers by their respective services in categories like ads, analytics, and social.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
domeinen | domains |
beschouwd | considered |
unieke | unique |
pagina | pages |
diensten | services |
advertenties | ads |
analyse | analytics |
sociaal | social |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან