NL Genen van Braziliaanse Sativa, een Zuid-Indiër en Northern Lights Special creëerden een waar THC-monster met een zure en zoete smaak en een pittig-zoete nasmaak
თარგმნეთ "pittig zoete nasmaak" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "pittig zoete nasmaak" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან pittig zoete nasmaak-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| genen | genes |
| braziliaanse | brazilian |
| sativa | sativa |
| waar | true |
| zoete | sweet |
| smaak | flavor |
| zuid | south |
| monster | monster |
NL En, bovenal, het is leuk! Maar als het gaat om de belasting van het milieu, blijft er een bittere nasmaak over bij langeafstandsreizen per vliegtuig, dieselauto of cruiseschip
EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bovenal | above all |
| leuk | fun |
| milieu | environment |
| blijft | remains |
NL De bitterzoete smaak met een zure nasmaak met een vleugje fijn hardhout en wierook kondigt een mooi uitgebalanceerde bedwelming aan
EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| smaak | flavor |
| fijn | fine |
| hardhout | hardwood |
| wierook | incense |
| mooi | nicely |
| uitgebalanceerde | balanced |
NL De feminized Blue Kush van Spliff Seeds is een verbijsterend snel bloeiende variëteit met een uitzonderlijk lekkere smaak, fruitig, met hinten van oude wijn en een nasmaak van munt
EN The feminized Blue Medi Kush by Spliff Seeds is an amazingly fast flowering variety with an exceptionally delicious flavor, fruity, with hints of aged wine and an aftertaste of mint
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feminized | feminized |
| blue | blue |
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| is | is |
| snel | fast |
| variëteit | variety |
| uitzonderlijk | exceptionally |
| smaak | flavor |
| fruitig | fruity |
| wijn | wine |
| munt | mint |
| spliff | spliff |
| bloeiende | flowering |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Het begin van het seizoen ziet er pittig uit!
EN The start of the season is set to be sassy!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| begin | start |
| seizoen | season |
NL “Gisteren was direct al pittig met eerst het hectische verkeer van Agadir en later in de woestijn kamelen en ezels op de weg
EN "Yesterday was tough, with first the hectic traffic of Agadir and later in the desert camels and donkeys on the road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gisteren | yesterday |
| verkeer | traffic |
| woestijn | desert |
| ezels | donkeys |
NL De wintermaaltijd bij uitstek voor vegetariërs - zo romig, pittig en bereid met weinig ingrediënten ♥ Dumplings met champignons en roomsaus gewoon lekker voor iedereen!
EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| romig | creamy |
| bereid | prepared |
| weinig | few |
| ingrediënten | ingredients |
| champignons | mushrooms |
| gewoon | just |
| iedereen | everyone |
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| perfecte | perfect |
| zoet | sweet |
| alternatief | alternative |
| cocktail | cocktail |
NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stuk | piece |
| boter | butter |
| rijst | rice |
| oude | ancient |
| indiase | indian |
| geheim | secret |
| zout | salt |
| aangenaam | pleasantly |
| heerlijk | delicious |
| bijgerecht | side |
NL Wil jij op een doordeweekse ochtend pittig van start gaan? Deze route naar en rond het Cherry Creek Reservoir zou wel eens geknipt voor jou kunnen zijn
EN Looking for a fast and furious start to a mid-week morning? This route out to and around the Cherry Creek Reservoir could be the ride for you
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ochtend | morning |
| start | start |
NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bereikbaar | accessible |
| episch | epic |
| steil | steep |
| technisch | technical |
| maakte | made |
| olympus | olympus |
NL Ik hou niet van pittig eten en rijden met de ramen naar beneden.
EN I don?t like spicy food or driving with the windows down.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eten | food |
| rijden | driving |
| ramen | windows |
NL Hoewel deze niet zo pittig zijn als de Carolina Reaper (met waardes van respectievelijk ongeveer 350.000 en 1.000.000 op de Scovilleschaal), zijn het zeker geen kleine jongens qua pittigheid!
EN While these peppers aren't as hot as the Carolina Reaper (with Scoville levels of around 350,000 and 1,000,000, respectively), they're certainly no chumps when it comes to heat.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| carolina | carolina |
NL Met een aroma dat pittig en fris is en een meer gematigde effect heeft in vergelijking met soorten met meer THC, dit is een soort waarvan je keer op keer kunt genieten!
EN With an aroma that is spicy and fresh and a more moderate effect compared to strains with more THC, this is a strain that you can enjoy over and over!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fris | fresh |
| effect | effect |
| vergelijking | compared |
| genieten | enjoy |
| aroma | aroma |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Het begin van het seizoen ziet er pittig uit!
EN The start of the season is set to be sassy!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| begin | start |
| seizoen | season |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Net als in de fietsplanner geeft komoot je alle nuttige informatie over je hardloop- of trailrunroute met een handig hoogteprofiel waarmee je van tevoren al weet wanneer het pittig gaat worden.
EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| komoot | komoot |
| handig | handy |
NL Dit is een stevig gebouwde RAM die gemakkelijk op het oog is, maar geweldig op het systeem. We vonden het betrouwbaar en pittig ook. Bovendien past het perfect bij een witte PC.
EN This is solidly built RAM which is easy on the eye but great on the system. We've found it reliable and nippy too. Plus it sets of a white PC build perfectly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebouwde | built |
| ram | ram |
| oog | eye |
| vonden | found |
| witte | white |
| pc | pc |
NL De zoete smaak van succes voor Lammes Candies na de online introductie van het 135 jaar oude bedrijf
EN Success Is Sweet For Lammes Candies After Bringing 135-Year-Old Business Online
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| succes | success |
| online | online |
| jaar | year |
| oude | old |
| bedrijf | business |
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen 1223789 Stockfoto
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| enkele | single |
| stockfoto | stock photo |
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen Gratis Foto
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| met | with |
| enkele | single |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL verse zoete ananas op blauwe gestructureerde achtergrond 1223766 Stockfoto
EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verse | fresh |
| zoete | sweet |
| ananas | pineapple |
| op | on |
| blauwe | blue |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| store | store |
| selectie | selection |
| zoete | sweet |
| gourmet | gourmet |
NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geroosterde | roasted |
| zoete | sweet |
| eten | food |
| drinken | drink |
NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.
EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lekkernijen | delicacies |
| genève | geneva |
| zoete | sweet |
| s | s |
| bevatten | hold |
| geheimen | secrets |
| mensen | people |
| lang | far |
NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers
EN This is why those behind Local Flavours, the city tour with a difference, leave no sweet treat unturned! The tour winds in the Old Town of Geneva and all of the best chocolatiers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| local | local |
| zoete | sweet |
| oude | old |
| genève | geneva |
NL Je hebt daarbij ook de mogelijkheid om één of twee “zoete zonden” te proeven.
EN Each tour includes the opportunity to taste some of the mouth-watering creations yourself.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijkheid | opportunity |
| proeven | taste |
| je | yourself |
NL Google Nest Hub (2021) review: Hier worden zoete dromen van gemaakt
EN Google Nest Hub (2021) review: Sweet dreams are made of this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| review | review |
| zoete | sweet |
| dromen | dreams |
| gemaakt | made |
NL Hieronder vindt u een selectie van verschillende zoete en hartige gerechten die u kunt uitproberen – de keuze is aan u!
EN Below is a selection of the different sweet or savoury dishes you can try – the choice is yours!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verschillende | different |
| zoete | sweet |
| gerechten | dishes |
| uitproberen | try |
NL Sweet burger, de zoete subtiliteiten van een buitengewone burger
EN Healthy and original—the veggie burger trend
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
EN Let yourself be tempted by the comfort and flavours of Brazil with our selection of São Paulo restaurants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| laat | let |
| smaken | flavours |
| brazilië | brazil |
| selectie | selection |
| restaurants | restaurants |
| paulo | paulo |
NL Jonge zoete romantische paar staande..
EN Young sweet romantic couple standing..
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jonge | young |
| zoete | sweet |
| paar | couple |
| staande | standing |
NL Close-up van zoete paar knuffelen..
EN Close up of sweet couple cuddling..
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| van | of |
| zoete | sweet |
| paar | couple |
NL De krachtige middenklasser komt naar Europa na als zoete broodjes te hebben verkocht in China en India
EN The powerful mid-ranger is coming to Europe after selling like hotcakes in China and India
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| europa | europe |
| hebben | is |
| verkocht | selling |
| china | china |
| india | india |
NL Heeft u iets te vieren of wilt u gewoon gezellig met uw vriendinnen en vrienden bijkletsen? Geniet dan van onze High Tea met heerlijke hartige en zoete lekkernijen. Dit, natuurlijk met onbeperkt thee en koffie.
EN Something to celebrate or just in for a lovely chit-chat with your friends? Enjoy our High Tea with delicious sweet and savory bites. This, of course with as much tea or coffee as you like.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iets | something |
| vieren | celebrate |
| of | or |
| vrienden | friends |
| high | high |
| heerlijke | delicious |
| zoete | sweet |
NL Geïnspireerd door zoete kers op een cupcake
EN Inspired by sweet icing on cupcakes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| zoete | sweet |
NL De zoete egelkoekjes gemaakt van hazelnootdeeg zijn niet alleen lekker tijdens de kerstperiode, ze zijn ook een heerlijke decoratie voor kinderfeestjes of een leuk, zelfgemaakt souvenir
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| gemaakt | made |
| decoratie | decoration |
| leuk | nice |
NL Heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?
EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| recept | recipe |
| heerlijke | delicious |
NL Deze sperziebonenbraadpan met zoete peren en gezonde quinoa zal bij jong en oud aan tafel in de smaak vallen!
EN This green bean skillet with sweet pears and healthy quinoa will delight foodies young and old at your table!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| gezonde | healthy |
| zal | will |
| jong | young |
| oud | old |
| tafel | table |
NL Met een lepel kaneel zorgen de nootachtige-zoete kastanjes voor een kindvriendelijke smaak, terwijl een beetje chilipoeder voor volwassenen een aangename kruidigheid aan de soep geeft.
EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kastanjes | chestnuts |
| smaak | taste |
| volwassenen | adults |
| aangename | pleasant |
| soep | soup |
NL Zoete room - wat is het, hoe maak je het en waar vervang je het door
EN Sweet cream - what it is, how you make it and what you can replace it with
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| room | cream |
NL Geef uw huis een zoete geur met de Hay Stripe Scented Candle
EN Give your home sweet smell with the Hay Stripe Scented Candle
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geef | give |
| uw | your |
| zoete | sweet |
| geur | smell |
NL Waar heldere bergbeekjes stromen, waar een zacht windje zoete geuren aanvoert en waar exotische maar ongevaarlijke levensvormen rustgevende geluiden produceren.
EN Where clear mountain streams flow, where a gentle breeze brings sweet scents and where exotic but harmless life forms produce soothing sounds.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| heldere | clear |
| stromen | flow |
| zacht | gentle |
| zoete | sweet |
| geuren | scents |
| rustgevende | soothing |
| geluiden | sounds |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
nasmaak bittere nasmaak zure nasmaak nasmaak van munt pittig rijst aangenaam pittig pittig met eerst aroma dat pittig zoete zoete smaak zoete bessensmaak zoete smaken zoete toppen produceert zoete ananas haar zoete zoete aroma zoete geur zoete lekkernijen zeer zoete vape zoete trichomen zoete aroma's – enkele zoete verleiding zoete geur afgeven zoete dromen extra zoete plant zoete geur geeft zoete inval dankzij zoete egelkoekjes sperziebonenbraadpan met zoete zoete en verleidelijke brokel met zoete zoete en aromatische geroosterde zoete aardappel haar fruitig zoete zoete en skunky recepten voor zoete zoete aroma s zoete caramelsmaak fruitige en zoete groenten met zoete fruit en zoete zoete ruimteschip zoete kruising tussen zoete en sterke ongelooflijk zoete smaak hartige en zoete laat haar zoete zoete indica
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური