დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "optimaliseren met open" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "optimaliseren met open" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

optimaliseren met open-ის თარგმანები

"optimaliseren met open" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

optimaliseren also always amp applications are be best better business but by different do even for grow improve improving including increase information is make manage more most no not of on operations optimise optimising optimization optimize optimizing other out plan platform practices process processes product projects quality so software step system the the best the most through time to to improve to make to optimise to the up way well will work workflows
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
open a about access all also always an and any are as at at the available based be been being best both but by by the can day do during each easy even every everyone first following for for the free from get has have help how i if in in the in this including into is it it is its it’s just like ll make making may more most no not now of of the on on the one open or other our out over own people possible re right secure see service so start such such as than that the their them then there these they this through time to to be to make to open to the together under up us use used user using way we we are web what when where which while who will with working you you can you want your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან optimaliseren met open-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

ჰოლანდიურიინგლისური
onderdeelpart
doelgoal
datadata

NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

ჰოლანდიურიინგლისური
ontwerpendesigns
gedeeldshared
deelnemersparticipants
academyacademy
experimentenexperiments
wetlabwetlab
waagwaag
biohackbiohack

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

ჰოლანდიურიინგლისური
wetenschapscience
wewe
oplossingensolutions
morgentomorrow

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

ჰოლანდიურიინგლისური
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

ჰოლანდიურიინგლისური
novembernovember
datadata
awardawards
instituutinstitute

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

ჰოლანდიურიინგლისური
laboratoriumlaboratory
hardwarehardware
creatievecreative
biotechnologiebiotechnology
wetlabwetlab
sourcesource

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

ჰოლანდიურიინგლისური
heefthas
enand
filosofiephilosophy
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
sandersander
sourcesource
infrastructureninfrastructures

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

ჰოლანდიურიინგლისური
accessaccess
sciencescience
wetenschappelijkescientific

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

ჰოლანდიურიინგლისური
organiserenorganise
informeleinformal
ledenmembers
praktischepractical
assistentieassistance
ofor
gevenprovide
sciencescience
workshopsworkshops
adviezenadvice

NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekend​e jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.​

EN Spring 2016 the internationally renowned​ jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.

ჰოლანდიურიინგლისური
voorjaarspring
bekendrenowned
sciencescience

NL Door de campagnes van JYSK te optimaliseren hebben we een complexe set van hoogwaardige gegevens gecreëerd waarmee algoritmes kunnen worden gebruikt om hun marketingbudget te optimaliseren

EN By optimising the company’s campaigns, we created a complex set of high-quality data which algorithms can use to optimise their marketing budget

ჰოლანდიურიინგლისური
complexecomplex
gecreëerdcreated
algoritmesalgorithms

NL Om je SEO-strategie voor Baidu te optimaliseren, vind je hier enkele handige punten om in overweging te nemen bij het optimaliseren van je website en het selecteren van zoekwoorden.

EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.

ჰოლანდიურიინგლისური
baidubaidu
hierhere
handigeuseful
puntenpoints
websitewebsite
selecterenselecting
seoseo
strategiestrategy

NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.

EN For example, while you’ll often find yourself optimizing for keywords, there is plenty of other content that you may not be trying to optimize.

ჰოლანდიურიინგლისური
inhoudcontent
nietnot

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.

EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall, so try to keep them optimized too with Open Graph or Twitter Cards.

ჰოლანდიურიინგლისური
titelstitles
verschijnenappear
kanalenchannels
bezoekervisitor
urlurl
muurwall
deeltshares
probeertry
twittertwitter

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf groeit.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible customer support platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

ჰოლანდიურიინგლისური
flexibeleflexible
opschalenscale
optimaliserenoptimise
naarmateas
bedrijfbusiness
verandertchanges

NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL deelt op zijn wall. Probeer ze te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.

EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall. Try to optimize them with Open Graph or Twitter Cards.

ჰოლანდიურიინგლისური
titelstitles
verschijnenappear
kanalenchannels
bezoekervisitor
urlurl
deeltshares
probeertry
optimaliserenoptimize
twittertwitter

NL Klanten van Iterable kunnen Phrasee nu gebruiken om hun e-mailonderwerpregels te optimaliseren met machine learning, open rates en conversies te bevorderen.

EN Iterable customers can now use Phrasee to optimise their email subject lines with machine learning, boosting open rates and promoting conversions.

ჰოლანდიურიინგლისური
klantencustomers
iterableiterable
nunow
machinemachine
learninglearning
conversiesconversions
bevorderenpromoting

NL Maak gebruik van de open API's van Mimecast om informatie te delen en de waarde van uw beveiligingsinfrastructuur te optimaliseren.

EN Leverage Mimecast’s open APIs to share intelligence and optimize the value of your, security infrastructure.

ჰოლანდიურიინგლისური
apiapis
ss
mimecastmimecast
optimaliserenoptimize
informatieintelligence

NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google. Open grafiek Internationale SEO

EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking. Open Graph International SEO

NL Bij het recent gerenoveerde Park Hyatt Zürich horen het met restaurant ?parkhuus? met open keuken, de stedelijke ONYX bar en de lobby met open haard

EN The recently refurbished Park Hyatt Zurich includes the "parkhuus" restaurant with an open-plan "show" kitchen, the refined ONYX Bar and the Lobby Lounge with its open fireplace

ჰოლანდიურიინგლისური
recentrecently
parkpark
zürichzurich
keukenkitchen
lobbylobby
haardfireplace
onyxonyx

NL ART Knokke-Heist is een open galerieweekend met als doel kunst toegankelijk te maken voor iedereen. Aspirant of ervaren kunstkenner. De galeriehouders ontvangen je met open armen. Geen vraag is hen?

EN Karl Meersman, known for his cartoons in Trends and Knack Focus, and comedian Wouter Deprez join forces. While you discover Karl's new work, Wouter Deprez whispers his thoughts through an?

NL Met trots presenteren wij de Open Data Design Kit (ODDK). Een open source toolkit, samen met Studio Tast ontwikkeld  voor het ontwerpen en bouwen  van gebruiksvriendelijke ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!

ჰოლანდიურიინგლისური
avontuuradventure
betrouwbaretrusted
duurzamesustainable
cloudcloud
socialesocial
afkomstorigin
geslachtgender
handicapdisabilities
leeftijdage

NL De Github en het videokanaal van het project staan open voor publiek zodat je de resultaten kunt delen met de algemene Open Source biotech-gemeenschap

EN The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large

ჰოლანდიურიინგლისური
resultatenresults
sourcesource
githubgithub
biotechbiotech
gemeenschapcommunity

NL Met het uitbreiden van open collecties en gebruiksvriendelijke zoekfuncties maken we open content beter vindbaar en toegankelijk.

EN With expanding open collections and easy-to-use search tools, we make open content more discoverable and accessible.

ჰოლანდიურიინგლისური
uitbreidenexpanding
collectiescollections
wewe
contentcontent

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content

ჰოლანდიურიინგლისური
collectiecollection
contentcontent
groeienincrease
providersproviders
metadatametadata
snellerrapidly

NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.

EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.

ჰოლანდიურიინგლისური
inclusiefincluding
kancan
studentenstudents
voorzienprovide
nodigeneeded
pandemiepandemic
op afstandremotely

NL Nadat je de cursus hebt voltooid, ontvang je een certificaat. Het Github- en videokanaal staan open om de resultaten te delen met de open-source biotech-gemeenschap in het algemeen.

EN After the Academy has been completed, you will receive a BHA Biofactory certificate. The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large.

ჰოლანდიურიინგლისური
voltooidcompleted
certificaatcertificate
resultatenresults
githubgithub
sourcesource
biotechbiotech
gemeenschapcommunity

NL In het  nieuwe project Make it Open werkt Waag samen met het Ir. Lely Lyceum om 'open schooling' in Nederland te bevorderen en te realiseren.

EN In Mingei 9 European partners collaborate to digitise and unlock the (in)tangible aspect of crafts. Read here a blogpost of the fieldtrip to Chios.

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie

EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

ჰოლანდიურიინგლისური
kinderenkids
ofor
ouderolder
cursuscourse
waterwater
juniorjunior

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification

ჰოლანდიურიინგლისური
advancedadvanced
waterwater
ofor

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან