NL Beboste hoge plateaus karakteriseren het golvende landschap van het Mullerthal. Ontdek Luxemburgs Klein Zwitserland en haar ongerepte natuur.
"ontdek luxemburgs klein" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Beboste hoge plateaus karakteriseren het golvende landschap van het Mullerthal. Ontdek Luxemburgs Klein Zwitserland en haar ongerepte natuur.
EN Wooded highlands and rocky formations characterize the hilly landscape of Mullerthal. Discover Luxembourg's Little Switzerland and its unspoiled nature.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
klein | little |
zwitserland | switzerland |
NL Regio Mullerthal, Luxemburgs Klein Zwitserland
EN Mullerthal Region, Luxembourg's Little Switzerland
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
regio | region |
klein | little |
zwitserland | switzerland |
NL Wandelen en fietsen in de Regio Mullerthal – Luxemburgs Klein Zwitserland. Uw gastheer, de familie Gruber nodigt u uit voor een intiem verblijf in een familiale sfeer.
EN Hiking and cycling holidays in the Mullerthal Region – Luxembourg‘s Little Switzerland. Your host, family Gruber, invites you to spend your holiday in a cosy familiar atmosphere.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fietsen | cycling |
regio | region |
klein | little |
zwitserland | switzerland |
gastheer | host |
nodigt | invites |
sfeer | atmosphere |
NL De natuurpark werd in 2016 gesticht, en is de recenste van Luxemburgs 3 natuurparken. De naam "Mëllerdall" herhald de geschiedenis van de oude molen langs de Sûre, de zwarte Ernz en langs bruisende beeken.
EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gesticht | founded |
naam | name |
NL Anders dan in andere landen kan een Luxemburgs taxibedrijf zelf zijn tarieven vaststellen
EN Unlike in other countries, taxi operators in Luxembourg are allowed to set their own fares
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
landen | countries |
NL Keuken Keuken Luxemburgs Italiaans Frans Aziatisch Mediterraans Vegetarisch Internationaal Gril Gastronomisch Vegan Regionaal
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keuken | cuisine |
italiaans | italian |
frans | french |
internationaal | international |
regionaal | regional |
NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dichtheid | density |
wereldwijd | world |
restaurants | restaurants |
NL 50 zitplaatsen in het restaurant Keuken: Luxemburgs
EN 50 seats in the restaurant Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL 100 zitplaatsen in het restaurant 30 terrasplaatsen Keuken: Luxemburgs
EN 100 seats in the restaurant 30 terrace places Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL 130 zitplaatsen in het restaurant 70 terrasplaatsen Keuken: Luxemburgs
EN 130 seats in the restaurant 70 terrace places Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL 60 zitplaatsen in het restaurant 40 terrasplaatsen Keuken: Luxemburgs
EN 60 seats in the restaurant 40 terrace places Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL 160 zitplaatsen in het restaurant 80 terrasplaatsen Keuken: Luxemburgs
EN 160 seats in the restaurant 80 terrace places Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL 70 zitplaatsen in het restaurant 30 terrasplaatsen Keuken: Luxemburgs
EN 70 seats in the restaurant 30 terrace places Cuisine : Luxembourgish
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zitplaatsen | seats |
restaurant | restaurant |
keuken | cuisine |
NL In en rondom het nieuwe Luxemburgs hoofdkantoor van BNP Paribas Real Estate overheersten lichte kleuren en vooral veel wit
EN Tatcraft New Hardware Studios in Frankfurt is an inspiring space that invites its visitors to embrace their artistic and creative tendencies
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zeggen | say |
draagbaarheid | portability |
bureau | desk |
vrij | pretty |
x | x |
sec | sec |
inches | inches |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Ons verhaal? Het is niet fascinerend maar eerlijk. In een klein kikkerlandje dat bekend staat om zijn dijken en fietsen hebben wij in 2010 ons bedrijf Snel.com opgericht. We zijn klein en bescheiden begonnen.
EN Our story? It's not fascinating but it is honest.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verhaal | story |
fascinerend | fascinating |
eerlijk | honest |
NL In de moderne wereld is klein nooit klein genoeg en de mini USB B connector bleek al snel te groot voor nieuwe apparatuur zoals mobiele telefoons
EN In the modern world small is never small enough and the mini USB B connector soon was too large for new equipment like cell phones
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wereld | world |
is | is |
nooit | never |
genoeg | enough |
usb | usb |
b | b |
connector | connector |
snel | soon |
groot | large |
apparatuur | equipment |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s scepticism
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klein | small |
hoog | high |
gemonteerd | mounted |
perfect | perfect |
aanvankelijk | initially |
oorzaak | cause |
s | s |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zeggen | say |
draagbaarheid | portability |
bureau | desk |
vrij | pretty |
x | x |
sec | sec |
inches | inches |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt
EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
klein | small |
betekenen | mean |
lijkt | appear |
je | your |
NL In de moderne wereld is klein nooit klein genoeg en de mini USB B connector bleek al snel te groot voor nieuwe apparatuur zoals mobiele telefoons
EN In the modern world small is never small enough and the mini USB B connector soon was too large for new equipment like cell phones
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wereld | world |
is | is |
nooit | never |
genoeg | enough |
usb | usb |
b | b |
connector | connector |
snel | soon |
groot | large |
apparatuur | equipment |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s skepticism
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klein | small |
hoog | high |
gemonteerd | mounted |
perfect | perfect |
aanvankelijk | initially |
oorzaak | cause |
s | s |
NL Flyers, Vierkant klein, Vierkant klein bij Onlineprinters
EN Square Small Flyers & Leaflets Single Sided Printing | Onlineprinters
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vierkant | square |
klein | small |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Hoewel de bibliotheek slechts op een klein percentage van de websites aanwezig is, kan door het aanhoudende karakter van vingerafdrukken zelfs een klein gebruik een grote impact hebben
EN Although the library is present on only a small percentage of websites, the persistent nature of fingerprinting means even small usage can have a big impact
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Ontdek de fantasierijke wereld van haken en leer hoe je een kleurrijke amigurumi haakt die groot en klein betovert
EN Discover the imaginative world of crochet by learning to create a colorful amigurumi that delights people of all ages
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
wereld | world |
leer | learning |
NL Leer hoe je letters tekent om boodschappen mee uit te drukken en ontdek hoe je belettering in klein formaat kunt toepassen in je dagelijkse leven
EN Learn to draw letters to design your own messages by applying small-format lettering in your daily life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
letters | letters |
belettering | lettering |
klein | small |
toepassen | applying |
dagelijkse | daily |
leven | life |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Eigenaren klein bedrijf wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Small Business Owners Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eigenaren | owners |
klein | small |
bedrijf | business |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Benieuwd welk cloud-opslagsysteem het beste bij jou past? Ontdek de voordelen van het online delen van bestanden en ontdek hoe je je digitale bibliotheek kunt organiseren.
EN It's increasingly important for brands to be consumer-centric. A powerful way to humanize your marketing is the use of user-generated content(UGC).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voordelen | use |
NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
modern | modern |
steeds | increasing |
belangstelling | interest |
technologie | technology |
NL Ontdek hoe snel uw pagina laad en ontdek manieren om deze te versnellen
EN Get a clear view on whether your h1-h6 tags are optimized for a search query
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uw | your |
manieren | get |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijkste | main |
stappen | steps |
seo | seo |
jaren | years |
werk | work |
in | during |
strategie | strategy |
NL Ga naar buiten en ontdek nu je eigen omgeving – gratis. Meld je aan, selecteer je gratis regio en ontdek hoe je met komoot het maximale uit al je outdooravonturen haalt.
EN Get out and start exploring your home region right now — for free. Just sign up, select your free region, and find out how komoot will change the way you explore.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ga | get |
nu | now |
selecteer | select |
regio | region |
komoot | komoot |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
EN See how companies like yours make the most out of their ServiceNow investment. Explore tools and resources to drive business outcomes and achieve success faster.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | explore |
stimuleren | drive |
sneller | faster |
investering | investment |
NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.
EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaringen | experiences |
natuurlijke | natural |
schatten | treasures |
geniet | enjoy |
culinaire | culinary |
diversiteit | diversity |
rijke | rich |
deur | doorstep |
NL Ontdek bij de kaasboer hoe deze bekende kaas wordt gemaakt en ontdek het culinaire geheim!
EN Learn how to make this famous cheese with a cheesemaker and discover their culinary secrets!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekende | famous |
kaas | cheese |
culinaire | culinary |
NL Ontdek alle voordelen van onze VPN Ontdek ons Cyber Alarm
EN Learn more about GOOSE VPN Discover our Cyber Alarm
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
van | about |
vpn | vpn |
cyber | cyber |
alarm | alarm |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან