დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "november beschikbaar" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "november beschikbaar" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

november beschikbaar-ის თარგმანები

"november beschikbaar" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

november all are as be can from has have is november on that the this to will your
beschikbaar a access accessible all also an and any are as availability available be been both but can can be do easily even features first for free from from the get has have here how if in in the into is is available it it is its just know like make making may more most need need to needs no now of of the on one only open or other our own personal provide see should so some subscription such take that the their them there there are these they this this is to to be to you us use want we we have what where which who will will be with you you can you have your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან november beschikbaar-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Apple TV zal binnenkort beschikbaar zijn op de Xbox-consolesfamilie. Het zal vanaf de lancering op 10 november beschikbaar zijn voor de Xbox Series X

EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.

ჰოლანდიური ინგლისური
apple apple
binnenkort soon
lancering launch
november november
xbox xbox
series series
x x
tv tv

NL Apple TV zal binnenkort beschikbaar zijn op de Xbox-consolesfamilie. Het zal vanaf de lancering op 10 november beschikbaar zijn voor de Xbox Series X

EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.

ჰოლანდიური ინგლისური
apple apple
binnenkort soon
lancering launch
november november
xbox xbox
series series
x x
tv tv

NL Het toernooi, dat is georganiseerd door Corendon?s Algemeen Golf Manager Wim Louwers, gaat van start op 14 november, de Nederlandse en Belgische golfers arriveren op 12 november.

EN The tournament which is organized by the Corendon Golf General Manager Wim Louwers, will begin on 14?th of November following the arrival of Dutch and Belgian golfers on 12 November.

ჰოლანდიური ინგლისური
toernooi tournament
georganiseerd organized
algemeen general
golf golf
manager manager
november november
belgische belgian
corendon corendon
wim wim
start begin

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

ჰოლანდიური ინგლისური
november november
cellnex cellnex
partnership partnership
toren tower
naam named
datacenter datacenter
feestelijk festive

NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.

EN Xiamyra Daal will present our biotechnology activities of our Open Wetlab at the meeting 'Open Science. Iedereen doet mee' at SPUI25 in Amsterdam. This meeting is Dutch spoken.

ჰოლანდიური ინგლისური
wetlab wetlab

NL De dichte nadering is beter te zien op 2 en 3 november, omdat het op 4 november nieuwe maan is, waardoor de maan dan niet aan de hemel te zien is

EN Better observe their close approach on November 2 and 3, because on November 4 the Moon will reach the new phase and won’t be visible in the sky

ჰოლანდიური ინგლისური
beter better
november november
maan moon
niet won’t
hemel sky

NL Allegis Group fiscale strategie november 2018 -Gepubliceerd op 29 november 2018

EN Allegis Group Tax Strategy November 2018 - Published 29 November 2018

ჰოლანდიური ინგლისური
group group
strategie strategy
november november
gepubliceerd published

NL Allegis Group fiscale strategie november 2019 -Gepubliceerd op 28 november 2019

EN Allegis Group Tax Strategy November 2019 - Published 28 November 2019

ჰოლანდიური ინგლისური
group group
strategie strategy
november november
gepubliceerd published

NL Allegis Group fiscale strategie november 2020 -Gepubliceerd op 28 november 2020

EN Allegis Group Tax Strategy October 2020 ? Published 15 October 2020

ჰოლანდიური ინგლისური
group group
strategie strategy
gepubliceerd published

NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.

EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.

ჰოლანდიური ინგლისური
korting discount
reeds already
automatisch automatically
toegepast applied
november november
est est

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

ჰოლანდიური ინგლისური
november november
cellnex cellnex
partnership partnership
toren tower
naam named
datacenter datacenter
feestelijk festive

NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is

EN We also checked to see if they deliver all file types, whether multi-user plans are available, how many days the files remain available, if they can send large files online and if a MS Outlook plugin is provided.

ჰოლანდიური ინგლისური
gecontroleerd checked
dagen days
grote large
online online
versturen send
plugin plugin

NL Op donderdag 18 november viert Tilburg University haar 94ste verjaardag. Op deze pagina is op die dag een livestream beschikbaar. U kunt ook fysiek aanwezig zijn door het formulier onderaan de pagina in te vullen.

EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)

NL Een nieuwe versie van het Lego Star Wars AT-AT-model is vanaf 26 november beschikbaar en het is geen speelgoed. De Ultimate Collector Series-set bevat

EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...

ჰოლანდიური ინგლისური
versie version
lego lego
november november
beschikbaar available
speelgoed toy
ultimate ultimate
model model
series series
set set

NL Cybermaandag is op maandag 30 november 2020, maar er zijn het hele weekend veel aanbiedingen beschikbaar. Zie ze hier!

EN Cyber Monday is on Monday, November 30, 2020, but there are many deals available all weekend. See them here!

ჰოლანდიური ინგლისური
maandag monday
november november
maar but
weekend weekend
veel many
aanbiedingen deals

NL BCD Alert is wereldwijd beschikbaar voor BCD-klanten met een DecisionSource-login via de App Store en Google Play. BCD presenteert de mobiele app voor het eerst tijdens het GBTA congres in Orlando, Florida van 17-19 november op stand #1253.

EN BCD Alert is globally available to BCD clients with a DecisionSource login via the App Store and Google Play. BCD will feature the mobile app at the GBTA convention in Orlando, Nov. 17-19, at booth #1253.

ჰოლანდიური ინგლისური
alert alert
wereldwijd globally
beschikbaar available
store store
google google
play play
mobiele mobile
stand booth
klanten clients
login login

NL Een nieuwe versie van het Lego Star Wars AT-AT-model is vanaf 26 november beschikbaar en het is geen speelgoed. De Ultimate Collector Series-set bevat

EN The long-awaited set will be out on New Year's Day.

ჰოლანდიური ინგლისური
set set

NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249

EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans

ჰოლანდიური ინგლისური
ring ring

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell. Houd er rekening mee dat product en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in de taal van je voorkeur, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in je land.

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

ჰოლანდიური ინგლისური
belangstelling interest
niet not
taal language
voorkeur preferred
land country

NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.

EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors. 

ჰოლანდიური ინგლისური
bezoekers visitors
multimedia multimedia
ervaring experience

NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.

EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.

ჰოლანდიური ინგლისური
informatie information
kopie copy
is is
hier here
bewijs evidence
goedkeuring approval
website website
europese european
commissie commission

NL Er is beperkt informatie beschikbaar in de geselecteerde taal. Alle informatie is wel beschikbaar op de internationale website in het Engels.

EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.

ჰოლანდიური ინგლისური
beperkt limited
informatie content
internationale global
website site

NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.

EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.

ჰოლანდიური ინგლისური
status status
volume volume
betekent means
bevestigd attached
gebruik use

NL Alle boeken zijn beschikbaar in elektronisch formaat (eBook) – in PDF; betaalde boeken (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) zijn ook beschikbaar in MOBI en ePub

EN All the books are available in electronic format (eBook) – in PDF; paid books (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) are also available in MOBI and ePub

ჰოლანდიური ინგლისური
alle all
boeken books
in in
betaalde paid
g g
secure secure
ook also
en and
epub epub
ebook ebook

NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.

EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only. We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.

ჰოლანდიური ინგლისური
cybersecurity cybersecurity
boeken books
momenteel currently
laat let
geïnteresseerd interested

NL Beide lessen in de doeltaal zijn tijdelijk beschikbaar tegen verschillende prijzen (zie hieronder). Er is ook een gratis proefversie beschikbaar voor elke aangeboden taal, zodat u "de wateren kunt testen" voordat u zich aan het proces wijdt.

EN Both lessons in the target language are available for a limited time at various prices (see below). A free trial is also available for each language offered, allowing you to “test the waters” before committing to the process.

ჰოლანდიური ინგლისური
lessen lessons
verschillende various
prijzen prices
wateren waters

NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)

EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)

ჰოლანდიური ინგლისური
apps apps
ios ios
apparaten devices

NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.

EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.

ჰოლანდიური ინგლისური
freedome freedome
vpn vpn
wereldwijd globally
uitzondering exception
bekijk see
volledige full
lijst list

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone

ჰოლანდიური ინგლისური
soms sometimes
original original
equipment equipment
veel many
niemand anyone
oem oem
onderdelen parts

NL Uiteraard zijn er genoeg applicaties, zoals Pixillion van NCH Software (gratis versie beschikbaar), of online diensten zoals CloudConvert, beschikbaar

EN There are a bunch of tools out there that can do this for us, like Pixillion from NCH Software (free version available), or online services like CloudConvert

ჰოლანდიური ინგლისური
gratis free
online online

NL Merk wel op dat de Devart componenten commerciële producten zijn, maar en is een Trial versie beschikbaar (zonder beperkingen) en er is een helemaal gratis Express versie beschikbaar (met wat limitaties voor wie commerciële producten maakt)

EN Keep in mind that these components are commercial products

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

ჰოლანდიური ინგლისური
belangstelling interest
land country

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

ჰოლანდიური ინგლისური
diensten services
selecteer select
stoel seat
bagage baggage
maaltijd meal
sport sport
in in
huisdier pet
cabine cabin
niet not
beschikbaar available
child child

NL 1.6 'Diensten' worden geïnterpreteerd als onze softwareproducten aangeboden als een dienst en beschikbaar op onze website of via downloadbare software beschikbaar via https://steelseries.com.

EN 1.6 “Services” shall be construed as our software products offered as a service and available on our Website or via downloadable software available at https://steelseries.com.

ჰოლანდიური ინგლისური
website website
of or
https https
steelseries steelseries

NL 7. Hoe lang blijven de slideshow en online gallery beschikbaar? Je slideshow en online gallery blijft beschikbaar voor minstens 1 jaar.

EN 7. How long will the online slide show be available? Your slide-show will be available for you and your friends all over the world for at least 1 year, the online gallery for a minimum 1 year.

ჰოლანდიური ინგლისური
online online
beschikbaar available
jaar year

NL In maincubes AMS01 in Amsterdam hebben we een Europees OCP Experience Center beschikbaar waar u meer kunt leren over OCP. Hier hebben we engineers en partners beschikbaar om u te helpen bij het ontwerpen en testen van uw eigen OCP-omgeving.

EN In maincubes AMS01 in Amsterdam, we have a European OCP Experience Center available where you can learn more about OCP. Here we have engineers and partners available to help you design and test your OCP environment as well.

ჰოლანდიური ინგლისური
amsterdam amsterdam
europees european
experience experience
center center
beschikbaar available
partners partners
ontwerpen design
testen test
omgeving environment

NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.

EN Claro Música is a music streaming platform available in South America. It is available for Android and iOS devices.

ჰოლანდიური ინგლისური
zuid south
amerika america
android android
ios ios
apparaten devices

NL Wil je je last minute of terrasplekken alleen beschikbaar maken in je eigen reserveringswidget? Geen probleem. Stel deze shifts alleen beschikbaar in je widget zodat er geen reserveringen binnenkomen via andere platformen.

EN Do you want to show your last-minute or terrace availability only through your website widget? No problem. Only enable these shifts in your widget to make sure that no reservations come in from your other booking partners.

ჰოლანდიური ინგლისური
last last
beschikbaar availability
probleem problem
widget widget
reserveringen reservations
binnenkomen come in

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

ჰოლანდიური ინგლისური
kamer room
online online
ideaal ideal

NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.

EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.

ჰოლანდიური ინგლისური
blad sheet
zodat so
klanten customers
delen share
url url
qr qr
code code

NL Er is beperkt informatie beschikbaar in de geselecteerde taal. Alle informatie is wel beschikbaar op de internationale website in het Engels.

EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.

ჰოლანდიური ინგლისური
beperkt limited
informatie content
internationale global
website site

NL Er is beperkte informatie beschikbaar in de geselecteerde taal. De volledige inhoud is beschikbaar op de internationale website in het Engels.

EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.

ჰოლანდიური ინგლისური
beperkte limited
internationale global
website site

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note

NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.

EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.

ჰოლანდიური ინგლისური
opmerking note

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

ჰოლანდიური ინგლისური
diensten services
selecteer select
stoel seat
bagage baggage
maaltijd meal
sport sport
in in
huisdier pet
cabine cabin
niet not
beschikbaar available
child child

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

ჰოლანდიური ინგლისური
belangstelling interest
land country

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

ჰოლანდიური ინგლისური
belangstelling interest
land country

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან