თარგმნეთ "meteen aan toegankelijkheid" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "meteen aan toegankelijkheid" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

meteen aan toegankelijkheid-ის თარგმანები

"meteen aan toegankelijkheid" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

meteen a a few able about across add after all also always an and any app apps are around as as well at at the available away back based be be able be able to because best but by can can be create customer data day days depending directly do don done each easily even every everything fact few first for for each for the free from from the get go good has have high how if immediate immediately in in the instant instantly into is it it is its it’s just know like live ll look looking made make makes making many might minutes moment more most my need new next no not now of of the off on on the once one only or other our out out of over own people price product products professional purchase questions quickly re receive right right away see service set so so that software some soon start straight straight away such such as support take team than that that you the the best the first their them then there these they this through time to to get to make to the until up up to us use using want was way we we can well were what when whether which while who why will will be with with you within without work working you you are you can you have you want your
aan a able about add adding address after all already also an and and more and the and we any are around as as well as well as at at the available back based based on be been being best between board both business but by by the can can be choose content create creating custom customer customize data day dedicated deploy design device different do does don during each easily ensure every everything example features few first for for the four free from from the full fully get global go great has have her high how i if in in order to in the including information inside into is it it is its it’s just learn like link ll long look make making many may more most much need need to no not now of of the of this on on the once one online only open or other our out over own page part people personal place process products project projects provide provides re read resources right same security see service services set site so software some specific start such support system take team than that that you that’s the the best the most the same their them then there these they this through time to to be to create to get to make to the to use today too tool two unique up us use used user users using value very want was way we we are we can website were what when where whether which who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re you’ve
toegankelijkheid accessibility accessible

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან meteen aan toegankelijkheid-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Voordat Nektarios aan de toegankelijkheid van Chrome werkte, werkte hij in verschillende andere rollen bij het bedrijf, zoals toegankelijkheid voor GSuite en display-advertenties

EN Before working on Chrome accessibility, Nektarios worked in various other roles at the company, such as GSuite accessibility and display ads

NL Belnet is bekommerd om de toegankelijkheid van zijn inhoud. Aarzel dus niet om contact met ons op te nemen als u suggesties of opmerkingen hebt met betrekking tot de toegankelijkheid van de op onze website gepubliceerde inhoud.

EN Belnet takes the accessibility of its content seriously. Therefore, please do not hesitate to contact us if you have any suggestions or remarks concerning the accessibility of the content published on our website.

ჰოლანდიურიინგლისური
belnetbelnet
toegankelijkheidaccessibility
aarzelhesitate
alsif
suggestiessuggestions
websitewebsite
gepubliceerdepublished
nementakes

NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.

EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.

ჰოლანდიურიინგლისური
toegankelijkheidaccessibility

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

ჰოლანდიურიინგლისური
levellevel
toegankelijkheidaccessibility
iedereeneveryone
regelmatigregularly

NL Toegankelijkheid: tips om de toegankelijkheid van uw website te controleren

EN Accessibility: Tips for checking the accessibility of your website

ჰოლანდიურიინგლისური
toegankelijkheidaccessibility
tipstips
uwyour
websitewebsite
controlerenchecking

NL Belnet is bekommerd om de toegankelijkheid van zijn inhoud. Aarzel dus niet om contact met ons op te nemen als u suggesties of opmerkingen hebt met betrekking tot de toegankelijkheid van de op onze website gepubliceerde inhoud.

EN Belnet takes the accessibility of its content seriously. Therefore, please do not hesitate to contact us if you have any suggestions or remarks concerning the accessibility of the content published on our website.

ჰოლანდიურიინგლისური
belnetbelnet
toegankelijkheidaccessibility
aarzelhesitate
alsif
suggestiessuggestions
websitewebsite
gepubliceerdepublished
nementakes

NL Toegankelijkheid ‘by design’: toegankelijkheid is vanaf de start onderdeel van alle stappen in het ontwerp-, bouw en redactionele proces van onze website.

EN Accessibility by design: accessibility is the guiding principle for all steps in our website’s design, construction and editing process.

ჰოლანდიურიინგლისური
toegankelijkheidaccessibility

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

ჰოლანდიურიინგლისური
levellevel
toegankelijkheidaccessibility
iedereeneveryone
regelmatigregularly

NL Wat indrukwekkend is aan "Max Mega Menu" is dat er meteen aan toegankelijkheid is gedacht: de menu's kunnen ook volledig via het toetsenbord worden bediend

EN What's impressive about Max Mega Menu is that accessibility was thought of from the beginning and thus the menus can also be operated entirely via the keyboard

ჰოლანდიურიინგლისური
indrukwekkendimpressive
maxmax
toegankelijkheidaccessibility
ss
ookalso
volledigentirely
toetsenbordkeyboard
bediendoperated
megamega

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

EN Gather essential customer details right off the bat so your team has everything they need to dive straight into helping.

ჰოლანდიურიინგლისური
verzamelgather
teamteam

NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.

EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.

ჰოლანდიურიინგლისური
kleinlittle
afbeeldingenimages
optioneeloptionally
emailemail
bigbig
sursur

NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.

EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.

ჰოლანდიურიინგლისური
kleinlittle
afbeeldingenimages
optioneeloptionally
emailemail
bigbig
sursur

NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.

EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.

ჰოლანდიურიინგლისური
kleinlittle
afbeeldingenimages
optioneeloptionally
emailemail
bigbig
sursur

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts

ჰოლანდიურიინგლისური
automatischeautomatic
veranderingenchanges
tekeningendrawings
zichtbaarvisible
bouwconstruction
deskundigenexperts

NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!

EN Once again a quality shirt with quality printing ! Sticker Mule are fantastic !! Thank You

ჰოლანდიურიინგლისური
eerstea
shirtshirt
maaryou
drukprinting

NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.

EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.

ჰოლანდიურიინგლისური
planplanning
benieuwdwondering
wetenknow
mensenpeople
tete

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
spfspf
permanentepermanent
fouterror

NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen

EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away

ჰოლანდიურიინგლისური
wifiwifi
delenshare
kaartjestickets
onlineonline
bestellenorder
nietwithout
eerststart
verkooppuntpoint of sale

NL Na de ontvangst van de betaling met vermelding van het bestelnummer wordt uw bestelling meteen verwerkt en worden de goederen meteen verzonden.Meer informatie is te vinden in onze AV en ons Privacy-beleid.

EN Your order will be processed immediately upon receipt of payment and the goods will be dispatched.Further information can be found in our T&Cs and our Privacy Policy.

ჰოლანდიურიინგლისური
ontvangstreceipt
betalingpayment
bestellingorder
verwerktprocessed
goederengoods
informatieinformation
vindenfound
privacyprivacy
beleidpolicy

NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.

EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.

ჰოლანდიურიინგლისური
vroegasked
jayes
werdwas
weekweek
echtreally
gestartstarted
cakecake

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts

ჰოლანდიურიინგლისური
automatischeautomatic
veranderingenchanges
tekeningendrawings
zichtbaarvisible
bouwconstruction
deskundigenexperts

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts

ჰოლანდიურიინგლისური
automatischeautomatic
veranderingenchanges
tekeningendrawings
zichtbaarvisible
bouwconstruction
deskundigenexperts

NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie

EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts

ჰოლანდიურიინგლისური
automatischeautomatic
veranderingenchanges
tekeningendrawings
zichtbaarvisible
bouwconstruction
deskundigenexperts

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
spfspf
permanentepermanent
fouterror

NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.

EN Quickly make sense of your results with built-in analysis tools, such as AI-powered insights, that instantly recommend segments, crosstab reports and multiple export formats.

ჰოლანდიურიინგლისური
uwyour
resultatenresults
ingebouwdebuilt-in
aanbevelenrecommend
verschillendemultiple

NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.

EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.

ჰოლანდიურიინგლისური
dienstenservices
bestellenorder
zonderwithout
regelenarrange
achterafafterwards
maandelijksemonthly
factuurinvoice
bespaartsave

NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.

EN We provide reliable two-way integrations, pushing all your online orders to your POS so you don’t have to copy them across manually,  and creating a complete overview of all your sales.

ჰოლანდიურიინგლისური
onlineonline
bestellingenorders
handmatigmanually
verkopensales

NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt

EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits

ჰოლანდიურიინგლისური
principesprinciples
accessaccess
mobielemobile
werkruimteworkspace
archiefarchive
contextcontext
biedtprovides
programmerenprogramming
toegankelijkheidaccessibility
instellingeninstitutions

NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt

EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits

ჰოლანდიურიინგლისური
principesprinciples
accessaccess
mobielemobile
werkruimteworkspace
archiefarchive
contextcontext
biedtprovides
programmerenprogramming
toegankelijkheidaccessibility
instellingeninstitutions

NL We werken actief aan het vergroten van de toegankelijkheid en bruikbaarheid van onze website en houden ons daarbij aan veel van de beschikbare standaarden en richtlijnen.

EN We are actively working to increase the accessibility and usability of our website and in doing so adhere to many of the available standards and guidelines.

NL Daarnaast hebben wij het WCAG 2.1 Level AA certificaat verkregen en dat houdt in dat wij voldoen aan de toegankelijkheid voor alle soorten webgebruikers.

EN We also offer improved accessibility to all types of web users with WCAG 2.1 Level AA certification.

ჰოლანდიურიინგლისური
daarnaastalso
levellevel
certificaatcertification
toegankelijkheidaccessibility
soortentypes
wcagwcag
aaaa

NL OCLC werkt met overheidsinstanties, uitgevers, aggregators, bibliotheken en de gemeenschappen die zij bedienen aan de verbetering van de zichtbaarheid en toegankelijkheid van open content (vrij of gratis toegankelijke informatie).

EN OCLC works with governing bodies, publishers, aggregators, libraries, and the communities they serve to enhance the visibility and accessibility of open content.

ჰოლანდიურიინგლისური
oclcoclc
werktworks
uitgeverspublishers
bibliothekenlibraries
gemeenschappencommunities
bedienenserve
zichtbaarheidvisibility
toegankelijkheidaccessibility

NL Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services aan Wright State University, zei, “Als bibliotheek met weinig IBL-medewerkers, zijn we blij met de flexibiliteit en toegankelijkheid van Tipasa

EN Matt Shreffler, Head of Resource Delivery Services at Wright State University, said, “As a library with a small ILL staff, we were excited about the flexibility and accessibility of Tipasa

ჰოლანდიურიინგლისური
mattmatt
headhead
deliverydelivery
servicesservices
statestate
universityuniversity
zeisaid
bibliotheeklibrary
flexibiliteitflexibility
toegankelijkheidaccessibility
-resource
medewerkersstaff
tipasatipasa

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.

ჰოლანდიურიინგლისური
vandaagtoday
toevoegenadded
nieuwenew
inhoudcontent
websitewebsite
rekeningaccount
praktijkenpractice
gepubliceerdepublished

NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

ჰოლანდიურიინგლისური
volgendenext
generatiegen
toegankelijkheidaccessibility
evenwichtbalance
nodigrequired
digitaaldigital
apiapi
bibliotheeklibrary

NL We zien echter een toenemende behoefte aan lokaliteit en toegankelijkheid

EN Except that we are seeing a growing need for proximity and accessibility

ჰოლანდიურიინგლისური
toegankelijkheidaccessibility

NL Daarnaast hebben wij het WCAG 2.1 Level AA certificaat verkregen en dat houdt in dat wij voldoen aan de toegankelijkheid voor alle soorten webgebruikers.

EN We also offer improved accessibility to all types of web users with WCAG 2.1 Level AA certification.

ჰოლანდიურიინგლისური
daarnaastalso
levellevel
certificaatcertification
toegankelijkheidaccessibility
soortentypes
wcagwcag
aaaa

NL Werken aan digitale toegankelijkheid is geen bijzaak.

EN Working on digital accessibility is not an afterthought.

ჰოლანდიურიინგლისური
aanon
digitaledigital
toegankelijkheidaccessibility
isis
geennot

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.

ჰოლანდიურიინგლისური
vandaagtoday
toevoegenadded
nieuwenew
inhoudcontent
websitewebsite
rekeningaccount
praktijkenpractice
gepubliceerdepublished

NL Ze nemen deel aan digitaliseringsprojecten en bewaren digitaal materiaal bij meemoo, met bijhorende afspraken rond de online toegankelijkheid van het materiaal

EN They take part in digitisation projects and store digital content with meemoo, with associated agreements for accessing the content online

ჰოლანდიურიინგლისური
nementake
deelpart
bewarenstore
materiaalcontent
meemoomeemoo
afsprakenagreements

NL Meemoo werkt voortdurend aan de toegankelijkheid van dit digitale archief

EN Meemoo is continuously working on the accessibility of this digital archive

ჰოლანდიურიინგლისური
meemoomeemoo
werktworking
voortdurendcontinuously
toegankelijkheidaccessibility
digitaledigital
archiefarchive

NL Digitale toegankelijkheid en webdesign: onze expert aan het woord

ჰოლანდიურიინგლისური
digitaledigital
toegankelijkheidaccessibility
onzeour
expertexpert

NL "Het datacenter van Digital Realty op deze locatie biedt de beste nabijheid en toegankelijkheid voor MVPD's en contentproviders aan de oostkust van de VS, en biedt rechtstreekse verbinding met hun circuits."

EN This Digital Realty data center location will give us the best proximity and accessibility to MVPDs and content providers on the East Coast, connecting to their circuits directly.”

ჰოლანდიურიინგლისური
datacenterdata center
digitaldigital
nabijheidproximity
toegankelijkheidaccessibility
rechtstreeksedirectly
verbindingconnecting
circuitscircuits

NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.

EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.

ჰოლანდიურიინგლისური
productproduct
templatetemplate
documentdocument
providersproviders
gebruikenused
toegankelijkheidaccessibility
bepaaldparticular
zelfself

NL Een gebrek aan mobiele optimalisatie kan een negatieve invloed hebben op het bereik en de toegankelijkheid van uw website.

EN Lack of mobile optimization could negatively affect your website’s reach and accessibility.

ჰოლანდიურიინგლისური
gebreklack
mobielemobile
optimalisatieoptimization
negatievenegatively
bereikreach
toegankelijkheidaccessibility

NL We nemen mensen aan die gepassioneerd zijn door geavanceerde kunstmatige intelligentie, geautomatiseerde transcriptie, taalmodellen, ondertiteling en het vergroten van de toegankelijkheid voor iedereen.

EN We are hiring people passionate about cutting-edge artificial intelligence, automated transcription, language models, subtiling, and increasing accessibility for all.

ჰოლანდიურიინგლისური
mensenpeople
gepassioneerdpassionate
geavanceerdecutting-edge
intelligentieintelligence
geautomatiseerdeautomated
transcriptietranscription
vergrotenincreasing
toegankelijkheidaccessibility

NL Als een website eenmaal is gebouwd, is het vaak moeilijk om toegankelijkheid achteraf aan te brengen op bestaande sitestructuren en widgets

EN Once a website is built, it?s often hard to retrofit accessibility on top of existing site structures and widgets

NL Aan de andere kant is het bemoedigend om te zien hoe groot het effect van gebruikersomgeving-frameworks kan zijn op de toegankelijkheid van internet.

EN On the other hand though, it?s encouraging to see how large of an effect UI frameworks could have on the accessibility of the web.

NL Nektarios Paisios is een software-engineer die de afgelopen 5 jaar aan de toegankelijkheid van Chrome heeft gewerkt

EN Nektarios Paisios is a software engineer working on Chrome accessibility for the last 5 years

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან