NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
"manier om leads" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weerstand | resistance |
leads | leads |
koude | cold |
andere | other |
webinars | webinars |
NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bouw | build |
modellen | models |
scoren | scoring |
leads | leads |
gedetailleerde | detailed |
conversies | conversions |
ontbrekende | missing |
informatie | data |
nauwkeurig | precision |
NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketingkanalen | marketing channels |
leads | leads |
klanten | customer |
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sales | sales |
rocks | rocks |
vinden | finding |
waren | was |
was | wasn |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rechtstreeks | directly |
leads | leads |
verzamelen | collect |
bestaande | existing |
programma | programs |
mailchimp | mailchimp |
verzamelde | collected |
statistieken | statistics |
volg | follow |
gerichte | targeted |
aanbieding | offer |
sturen | sending |
webinargeek | webinargeek |
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
EN The whole point of this particular kind of marketing campaign is to generate leads and good ones at that so the sales team has customers to sell to.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hele | whole |
punt | point |
leads | leads |
goede | good |
klanten | customers |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rechtstreeks | directly |
leads | leads |
verzamelen | collect |
bestaande | existing |
programma | programs |
mailchimp | mailchimp |
verzamelde | collected |
statistieken | statistics |
volg | follow |
gerichte | targeted |
aanbieding | offer |
sturen | sending |
webinargeek | webinargeek |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weerstand | resistance |
leads | leads |
koude | cold |
andere | other |
webinars | webinars |
NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bouw | build |
modellen | models |
scoren | scoring |
leads | leads |
gedetailleerde | detailed |
conversies | conversions |
ontbrekende | missing |
informatie | data |
nauwkeurig | precision |
NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketingkanalen | marketing channels |
leads | leads |
klanten | customer |
NL Vind nieuwe leads met tools in hetzelfde platform als waarmee je de relatie met je leads onderhoudt.
EN Generate new leads with tools from the same platform you'll use to nuture them.
NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden. Alle inschrijvers worden als gekwalificeerde leads beschouwd, waardoor je ze gemakkelijker in echte klanten kunt converteren.
EN Webinars are one of the most effective ways to build your contact list and generate leads. Each registrant is considered your qualified lead, so it’s much easier to convert them to become customers.
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sluit | close |
deals | deals |
leads | leads |
doelen | goals |
aanpasbare | customizable |
workflows | workflows |
jira | jira |
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
EN With on-demand webinars you ensure that your unique content remains available. Continue to generate leads in an accessible and easy way.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
webinars | webinars |
content | content |
blijft | remains |
leads | leads |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
blijf | continue |
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mopinion | mopinion |
integratie | integration |
feedback | feedback |
direct | directly |
manier | form |
je | your |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hulpmiddel | tool |
vereenvoudig | simplify |
leads | leads |
sjabloon | template |
ebook | ebook |
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
concurrentie | competition |
verslaan | beat |
manier | way |
leads | leads |
verwachten | expect |
NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.
EN Since you're marketing to people who have chosen to connect with you by following your account, promoting and sharing your products on social media is an easy way to maximize lead generation, clicks, and sales.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mensen | people |
gekozen | chosen |
account | account |
promoten | promoting |
manier | way |
genereren | generation |
NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.
EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
getransformeerd | transformed |
inkopers | buyers |
research | research |
bedrijven | businesses |
leads | leads |
genereert | generate |
NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.
EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
getransformeerd | transformed |
inkopers | buyers |
research | research |
bedrijven | businesses |
leads | leads |
genereert | generate |
NL U moet dus een manier vinden om uw e-mailmarketingcampagnes te verbinden met de leads die eindigen als abonnee of als klant van wat u verkoopt, en met de inkomsten die u ook verdient.
EN You, therefore, need to find a way to connect your email marketing campaigns with the leads that end up as subscribers or as customers of what you’re selling, and to the revenue, you are earning as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
leads | leads |
eindigen | end |
of | or |
klant | customers |
verkoopt | selling |
inkomsten | revenue |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | create |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
leads | leads |
of | or |
deals | deals |
je | your |
manier | fashion |
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
EN With on-demand webinars you ensure that your unique content remains available. Continue to generate leads in an accessible and easy way.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
webinars | webinars |
content | content |
blijft | remains |
leads | leads |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
blijf | continue |
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mopinion | mopinion |
integratie | integration |
feedback | feedback |
direct | directly |
manier | form |
je | your |
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
concurrentie | competition |
verslaan | beat |
manier | way |
leads | leads |
verwachten | expect |
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sluit | close |
deals | deals |
leads | leads |
doelen | goals |
aanpasbare | customizable |
workflows | workflows |
jira | jira |
NL "Met monday.com kunnen we onze subsidies, leads voor fondsenwerving en donateurs beheren op een manier die ons
EN "monday.com allows us to manage our grants, fundraising leads, and donors in a way that gives us
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
subsidies | grants |
leads | leads |
fondsenwerving | fundraising |
donateurs | donors |
manier | way |
NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.
EN Since you're marketing to people who have chosen to connect with you by following your account, promoting and sharing your products on social media is an easy way to maximize lead generation, clicks, and sales.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mensen | people |
gekozen | chosen |
account | account |
promoten | promoting |
manier | way |
genereren | generation |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hulpmiddel | tool |
vereenvoudig | simplify |
leads | leads |
sjabloon | template |
ebook | ebook |
NL Geef bezoekers van je website een manier om met je in contact te komen. NutshellDe insluitbare formulieren zijn eenvoudig in te stellen en zetten inzendingen automatisch om in nieuwe contacten en leads.
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
NL Als u op zoek bent naar een effectieve manier om zowel leads vast te leggen als te koesteren zonder een fortuin uit te geven, dan is MailerLite een uitstekende keuze
EN If you’re looking for an effective way to both capture and nurture leads without spending a fortune, MailerLite is an excellent choice
NL Hieronder staat een voorbeeld van een funnel, waarbij duidelijk inzichtelijk is gemaakt hoeveel bezoekers afhaken bij iedere vervolgstap. Op deze manier kan de funnel geoptimaliseerd worden, wat uiteindelijk zal leiden tot meer sales of leads.
EN Below is an example of a funnel, which clearly shows how many visitors drop out with each subsequent step. In this way the funnel can be optimized, which will ultimately lead to more sales or leads.
NL Een betere manier om leads te vinden voor je bedrijf
EN A better way to generate leads for your business
NL We konden geen goede manier vinden om nieuwe leads te genereren met behulp van leadmagneten.Daarom hebben we er zelf een ontwikkeld.
EN We needed a better way to generate new leads with lead magnets.So, we built one.
NL "Met de interactieve formaten van contentbird Convert kunnen we onze content echt spannend maken op een eenvoudige en middelenbesparende manier en onze doelen op het gebied van conversie en leads realiseren."
EN "With the interactive formats of contentbird Convert, we can make our content really exciting in a straightforward and resource-saving way and realise our goals on conversion and leads."
NL Wat doe je dan met de opname? Denk eens aan een automated of on demand webinar! Een goede manier om met bestaande content leads te blijven genereren
EN So what do you do with the recording? Consider an automated or on demand webinar! A great way to continue generating leads with content that already is there
NL Op deze manier blijf je handige statistieken verzamelen. Zo kun je nog beter je volgende webinar organiseren en nog makkelijker kostbare leads genereren.
EN This way you keep collecting useful statistics. You can organize your next webinar even better and generate valuable leads even easier.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან