NL Ren niet snel even naar huis in je lunchpauze, maar boek een uitlater die 30 minuten met je hond gaat wandelen
NL Ren niet snel even naar huis in je lunchpauze, maar boek een uitlater die 30 minuten met je hond gaat wandelen
EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huis | home |
boek | book |
minuten | minute |
hond | dog |
NL Ga voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ga | get |
hardlopen | run |
fietsen | cycle |
NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
levensstijl | lifestyle |
best | best |
ga | get |
fietsen | cycle |
NL Blijf je liever niet op kantoor tijdens de lunchpauze? Stap dan eventjes bij Appie binnen hier om de hoek of maak een wandeling met onze Chief Happiness Officer Dobby
EN If you prefer to go out for lunch, you can always hop to the Appie next door or let our Chief Happiness Officer Dobby out for a walk
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wandeling | walk |
chief | chief |
officer | officer |
NL Elke dinsdag èn donderdag is er tijdens de lunchpauze de mogelijkheid om in groepsverband te mediteren in het Zwijsengebouw.
EN Every Tuesday and Thursday, there is an opportunity for group meditation at the Zwijsen Building at lunchtime.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
NL Blijf zo veel mogelijk bij je oude werkroutine (wanneer je begint, je koffiepauze, je lunchpauze, enz.).
EN Stick to your old work routine (start time, coffee break, lunchtime, etc.) as much as possible
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mogelijk | possible |
oude | old |
begint | start |
enz | etc |
je | your |
NL Elke dinsdag èn donderdag is er tijdens de lunchpauze de mogelijkheid om in groepsverband te mediteren in het Zwijsengebouw.
EN Every Tuesday and Thursday, there is an opportunity for group meditation at the Zwijsen Building at lunchtime.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
ნაჩვენებია 7 სულ 7 თარგმანიდან