NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
თარგმნეთ "kleine onderneming" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "kleine onderneming" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
kleine onderneming-ის თარგმანები
"kleine onderneming" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან kleine onderneming-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dept | dept |
| naadloos | seamlessly |
| traditionele | traditional |
NL Aanvallen door imitators komen vaak voor bij online bedrijven, of het nu gaat om een gevestigde onderneming of een startende onderneming
EN Impersonation attacks are very common for online businesses, whether you are an established enterprise or a startup venture
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
| vaak | common |
| online | online |
| gevestigde | established |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| group | group |
| s | s |
| werelds | world |
| grootste | largest |
| gespecialiseerde | specialised |
| breed | wide |
| scala | range |
| onderneming | company |
| talent | talent |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| group | group |
| s | s |
| werelds | world |
| grootste | largest |
| gespecialiseerde | specialised |
| breed | wide |
| scala | range |
| onderneming | company |
| talent | talent |
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderneming | company |
| is | is |
| beheerder | controller |
| databanken | databases |
| website | website |
| eigenaar | owner |
NL Elke bezoeker van de Website die informatie verschaft, verleent de Onderneming alle overdraagbare rechten met betrekking tot die informatie en machtigt de Onderneming om daarvan gebruik te maken
EN Each visitor of the Website providing information grants the Company all transferable rights concerning said information and authorizes the Company to make use of such
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| website | website |
| informatie | information |
| verleent | grants |
| onderneming | company |
| rechten | rights |
| gebruik | use |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL SimAbs is een startende onderneming in de biotechnologie die een nieuw bioproductieplatform wil ontwikkelen om op kleine schaal en kostenefficiënt therapeutische monoklonale antilichamen aan biofarmaceutische bedrijven te bieden
EN SimAbs is a start-up biotechnology venture that wants to develop a new bio-manufacturing platform to provide cost effective therapeutic monoclonal antibodies at small scale to biopharmaceutical companies
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| nieuw | new |
| wil | wants |
| kleine | small |
| schaal | scale |
NL FreshBooks is boekhoudsoftware die het runnen van je kleine onderneming eenvoudig, snel en veilig maakt. Besteed minder tijd aan boekhouding en meer tijd aan het werk waar je van houdt. Meer informatie over FreshBooks
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderneming | business |
| eenvoudig | easy |
| snel | fast |
| besteed | spend |
| tijd | time |
| boekhouding | accounting |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| kleine | small |
| s | s |
| online | online |
| editor | editor |
| perfecte | perfect |
| samenwerking | collaboration |
| maken | making |
| kwaliteit | quality |
| visme | visme |
NL Of u nu een kleine onderneming met één vestiging hebt of een grote organisatie met meerdere vestigingen, u kunt op Aptean EAM vertrouwen om uw activabeheer te vereenvoudigen. Bent u er klaar voor?
EN Whether you’re a smaller, single-site operation or a large, multi-site organization, you can rely on Aptean EAM to take the hassle out of your asset management. Are you ready?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | large |
| klaar | ready |
| kleine | smaller |
| eam | eam |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw thuiskantoor, winkel, vergaderruimte of kleine onderneming.
EN The perfect WiFi 6 business solution for your home office, retail shop, conference room, or small business.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| of | or |
| kleine | small |
NL Houd uw kleine onderneming op orde met projecten | Invoice2go
EN Keep Your Small Business Organised With Projects | Invoice2go
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| houd | keep |
| uw | your |
| kleine | small |
| onderneming | business |
| projecten | projects |
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | know |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| kleine | small |
| s | s |
| online | online |
| editor | editor |
| perfecte | perfect |
| samenwerking | collaboration |
| maken | making |
| kwaliteit | quality |
| visme | visme |
NL De perfecte zakelijke oplossing van WiFi 6 voor uw thuiskantoor, winkel, vergaderruimte of kleine onderneming.
EN The perfect WiFi 6 business solution for your home office, retail shop, conference room, or small business.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| of | or |
| kleine | small |
NL Kleine onderneming Industie Machines voor speciale doeleinden
EN Small Business Industry Special-Purpose Machines
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | small |
| machines | machines |
| doeleinden | purpose |
NL FreshBooks is boekhoudsoftware die het runnen van je kleine onderneming eenvoudig, snel en veilig maakt. Besteed minder tijd aan boekhouding en meer tijd aan het werk waar je van houdt. Meer informatie over FreshBooks
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderneming | business |
| eenvoudig | easy |
| snel | fast |
| besteed | spend |
| tijd | time |
| boekhouding | accounting |
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
EN #1 FREE online ERP used by over 4 million businesses worldwide. Cloud, mobile and opens source editions available. Read more about Bitrix24
NL Of u nu een kleine onderneming bent, een groeiend bedrijf of een organisatie op bedrijfsniveau, PowerDMARC heeft het plan dat bij u past.
EN Whether you’re a small venture, growing business, or enterprise-level organization, PowerDMARC has the plan that’s right for you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | small |
| groeiend | growing |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Bereken alle terugkerende uitgaven in verband met uw kleine onderneming - huur die u zou moeten betalen, verbruiksgoederen die u zou gebruiken, reparatie en onderhoud van apparatuur, professionele honoraria van CPA's, assistenten of andere hulp
EN Calculate all recurring expenses associated with your small business - rentals that you would need to pay, consumables you would use, repair and maintenance of equipment, professional fees of CPAs, assistants, or any other help
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bereken | calculate |
| uitgaven | expenses |
| kleine | small |
| onderneming | business |
| huur | rentals |
| apparatuur | equipment |
NL SimAbs is een startende onderneming in de biotechnologie die een nieuw bioproductieplatform wil ontwikkelen om op kleine schaal en kostenefficiënt therapeutische monoklonale antilichamen aan biofarmaceutische bedrijven te bieden
EN SimAbs is a start-up biotechnology venture that wants to develop a new bio-manufacturing platform to provide cost effective therapeutic monoclonal antibodies at small scale to biopharmaceutical companies
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Een CRM software die perfect past bij uw kleine onderneming
EN A CRM software that fits perfectly with your small business
NL Bent u een kleine onderneming, bekijk dan Bitdefender Small Office Security, beschikbaar voor maximaal 20 apparaten.
EN If you are a Small Business, check Bitdefender Small Office Security, which is available for up to 20 devices.
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Met name op jouw kleine onderneming
EN Especially for your small business
NL Of u nu een kleine onderneming bent startup, of een groeiend merk, ShipBob kan met u samenwerken om ervoor te zorgen dat u uw klanten uitstekende ervaringen biedt.
EN Whether you’re a small business startup, or a growing brand, ShipBob can work with you to ensure you’re delivering excellent experiences to your customers.
NL Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One
EN Its project management capabilities allow organizations to handle tasks, project details, and team members using customizable templates, view, edit and share..
NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken
EN Relying on highly skilled designers for every jobWhen you use brand templates, you don’t need to call your top designers to work on every small job
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| kleine | small |
| templates | templates |
| gebruikt | use |
NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.
EN It is amazing how many abbreviations and new terminology can be in one such small table, and I will therefore first give some explanation.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kleine | small |
| tabel | table |
| uitleg | explanation |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | small |
| noodzakelijkerwijs | necessarily |
| bijdragen | contribute |
| gebruikte | used |
| uiteraard | of course |
| grote | big |
| beïnvloeden | affect |
| opgeslagen | stored |
| bedrag | amount |
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | small |
| of | or |
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
EN The money you will spend on Lamptwist is going directly from your pocket to the designer/manufacturer of the lamp with a margin for our team, i.e : a small independent local shop of 3 people
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geld | money |
| designer | designer |
| fabrikant | manufacturer |
| lamp | lamp |
| kleine | small |
| marge | margin |
| team | team |
| zelfstandige | independent |
| lokale | local |
| winkel | shop |
NL Maar ook talrijke kleine particuliere galerijen, werkplaatsen en kleine ateliers trekken bezoekers aan, op enkele locaties kan men zelfs toekijken hoe de kunstenaars werken.
EN But numerous private galleries, workshops and small studios also entice people to come and see the artists at work.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| kleine | small |
| galerijen | galleries |
| kunstenaars | artists |
| werken | work |
| kan | come |
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| heeft | has |
| kleine | small |
| detail | detail |
| beschermt | protects |
| mono | mono |
NL Marihuanilla (kleine marihuana) is een kleine, kruidachtige plant met een rechte stengel die opgroeit tot een hoogte van 20-80 cm zonder takken te ontwikkelen
EN Marihuanilla (little Marijuana) is a small herbaceous plant with an with upright stem that grows up to a height of 20 to 80cm tall tall without developing any branches
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| marihuana | marijuana |
| plant | plant |
| hoogte | height |
| zonder | without |
| takken | branches |
| ontwikkelen | developing |
| cm | cm |
NL Pajaritos is Spaans voor "kleine vogeltjes" en verwijst naar het kleine formaat van de individuele sclerotium
EN The meaning of the Spanish term Pajaritos is "little birds" and refers to the small size of the individual sclerotium
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verwijst | refers |
| formaat | size |
NL Dat brutale kleine gezichtje dat u aanstaart vanuit een lijsterbes zou wel eens een korhoen kunnen zijn. Deze snelle kleine wezens zijn zeldzaam in de rest van Brittannië maar ze hebben goed uitgebouwde leefgebieden in het noorden van Schotland.
EN That cheeky little face peering at you from a rowan tree might be a pine marten. These swift little creatures are rare in the rest of Britain, but they have well-established habitats in the north of Scotland.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleine | little |
| snelle | swift |
| wezens | creatures |
| zeldzaam | rare |
| rest | rest |
| brittannië | britain |
| noorden | north |
| schotland | scotland |
NL Statistieken kleine bedrijven: eigenaren van kleine bedrijven
EN Small Business Statistics: Small Business owners
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| eigenaren | owners |
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| financial | financial |
| eigenaren | owners |
| bezitten | own |
| trends | trends |
| index | index |
| gen | gen |
| x | x |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
kleine onderneming onderneming sociale onderneming onderneming nemen grote onderneming gehele onderneming hele onderneming jouw onderneming elke onderneming onderneming online gelieerde onderneming enige onderneming onderneming weten onderneming gevestigd seo onderneming gevestigde onderneming eerste onderneming welke onderneming onderneming volledig onderneming opnieuw zzp onderneming middelgrote onderneming enkele onderneming gehele onderneming toe franse onderneming snelgroeiende onderneming onderneming haar branche of onderneming onderneming van valantic onderneming erop onderneming op locatie onderneming bent hele enterprise onderneming beste sociale onderneming onderneming bedrukt digitale onderneming gecompliceerde onderneming was onderneming gaan zien onderneming of wilt flinke onderneming onderneming en bedrijfsvoering onderneming kunt beheren zakelijke onderneming verbind uw onderneming particuliere onderneming gecompliceerde onderneming nogal een onderneming gebaseerde wereldwijde onderneming onderneming een reis bepaalde onderneming
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური