თარგმნეთ "klant als eindgebruiker" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "klant als eindgebruiker" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

klant als eindgebruiker-ის თარგმანები

"klant als eindgebruiker" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

klant after also any app apply client clients customer customer service customers customer’s help if is offer or personal process products purchase service services shopper support system the customer the service through to the to use tool use use of used user users using value via with
als a about access address after all also an and and the any anywhere are as as well at at the available back based be because been being best better between both business but by can can be case content could create data different do doesn domain don don’t down else even every example few find first for for example for the free from get go good great group has have her here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like ll located long look looking looking for make many may me more most much need need to new no not now of of the off on on the once one only or order other our out own page part people personal place please point quality questions re right same search see seo service services set she should site so some something such support sure take team than that that you the the best the same their them then there there are there is these they thing this this is those through time times to to be to do to the too top two up us use used user using via want want to was way we we have website well what when where which who will will be with within work working would years you you are you can you have you need you want you will your you’re
eindgebruiker end user

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან klant als eindgebruiker-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Bied uw eindgebruiker ondersteuning op afstand door een externe sessie te starten vanaf uw apparaat en verbinding te maken met de computer of het mobiele apparaat van de eindgebruiker met een 9-cijferige sessiecode (bij alle SOS-abonnementen).

EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).

ჰოლანდიური ინგლისური
bied provide
sessie session
apparaat device
verbinding connecting
computer computer
mobiele mobile
sessiecode session code
abonnementen subscriptions

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;

ჰოლანდიური ინგლისური
cisco cisco
afzonderlijk separately
gedownload downloaded
eindgebruiker end user
geïntegreerd integrated
gecombineerd combined

NL Elk bezoek bij een klant genereert een bezoekrapport, dat duidelijk waar te nemen is bij elke klant. Telkens u een klant selecteert, krijgt u een volledig rapportoverzicht van die bepaalde klant!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

ჰოლანდიური ინგლისური
bezoek visit
genereert generates
duidelijk clearly

NL Elke extensie heeft een volledig bijgewerkte documentatie die voor iedereen toegankelijk is (online). Begin snel met onze extensie of help uw klant als eindgebruiker. Gebruik het menu Ondersteuning> Documentatie

EN Each extension have a full updated documentation accessible by everyone (online). Start quickly with our extension or help your client as final user. Use the menu Support > Documentation

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

ჰოლანდიური ინგლისური
zonder without
uitvoeren perform
problemen issues
proactief proactively
aanpakken address
tablet tablet
of or
smartphone smartphone

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

ჰოლანდიური ინგლისური
zonder without
uitvoeren perform
problemen issues
proactief proactively
aanpakken address
tablet tablet
of or
smartphone smartphone

NL "U", "Uzelf" en "Uw" betekent een natuurlijke persoon of entiteit die de klant, eindgebruiker of gebruiker van Services is.

EN You”, “Yourself”, andYour” means a natural person or entity that is the customer, end user, or user of Services.

NL Samenvatting: Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie die is geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker. Het doel is om uit te leggen hoe een softwarefunctie waarde zal bieden aan de klant.

EN Summary: A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user. Its purpose is to articulate how a software feature will provide value to the customer.

NL Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie, geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker of klant.

EN A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user or customer

NL De server van de klant wordt geblokkeerd wanneer de klant spammers ondersteunt op zijn server of als onze IP-adressen in een van de verschillende spamdatabases worden vermeld dat door de klant is veroorzaakt

EN Anyone hosting websites or services on their server that support spammers, or cause any of our IP range to be listed in any of the various spam databases will have their server immediately suspended

ჰოლანდიური ინგლისური
vermeld listed
spammers spammers

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customer’s language, based on their browser settings.

ჰოლანდიური ინგლისური
geoptimaliseerd optimised
eenvoudige simple
gebruikerservaring user experience
mobiel mobile
browser browser
desktop desktop

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

ჰოლანდიური ინგლისური
indien in case
er there
google google
ads ads
profiel profile
klant client
annulering cancellation
rankingcoach rankingcoach
kan may
terugbetaling payment

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others

ჰოლანდიური ინგლისური
keuze select
klant customer
online online
kunstenaar artist
leverancier supplier
vereniging association

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

ჰოლანდიური ინგლისური
transactie transaction
onmiddellijk immediately
klant client

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
raidboxes raidboxes
betalingen payments
opgegeven specified
rekening account

NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.

EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
risico risk
geldt applies
aangegeven specified

NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
dertig thirty
dagen days
daarvan thereof
redelijkerwijs reasonably
ontdekken discovered

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

ჰოლანდიური ინგლისური
indien in case
er there
google google
ads ads
profiel profile
klant client
annulering cancellation
rankingcoach rankingcoach
kan may
terugbetaling payment

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others

ჰოლანდიური ინგლისური
keuze select
klant customer
online online
kunstenaar artist
leverancier supplier
vereniging association

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.

ჰოლანდიური ინგლისური
transactie transaction
onmiddellijk immediately
klant client

NL De Klant erkent en stemt ermee in dat Professionele Diensten niet zullen resulteren in Intellectueel Eigendom van de Klant of Geleverde Producten die eigendom zijn van de Klant

EN Customer acknowledges and agrees Professional Services will not result in Customer Intellectual Property or Deliverables owned by Customer

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

EN Bad sound quality in calls costs the end user 29 minutes of talk time a week

ჰოლანდიური ინგლისური
eindgebruiker end user
slechte bad
geluidskwaliteit sound quality

NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.

EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.

ჰოლანდიური ინგლისური
internationale international
laten enable

NL Door onze kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector zijn wij een waardevolle sparringpartner bij het opbouwen, uitbreiden of veranderen van uw portefeuille.

EN Our knowledge of both the occupier and the property sector makes us a valuable sparring partner when it comes to building, expanding and modifying your portfolio.

ჰოლანდიური ინგლისური
kennis knowledge
waardevolle valuable
opbouwen building
uitbreiden expanding
portefeuille portfolio

NL Wij bieden taalkundige keuzes die zorgen voor meer duidelijkheid en eenvoud voor zowel de eindgebruiker als toekomstige vertaal- en revisieteams".

EN Suggesting linguistic design choices that increase clarity and simplicity for both the end user and future translation and review teams".

ჰოლანდიური ინგლისური
keuzes choices
duidelijkheid clarity
eenvoud simplicity
eindgebruiker end user
toekomstige future

NL Voor Omron resulteerde dit in een op maat gemaakte ervaring, gebaseerd op de vraag of de bezoeker zichzelf identificeerde als een distributeur, een systeemintegrator, een medewerker, een eindgebruiker of een persvertegenwoordiger

EN For Omron, this resulted in a tailored experience based on whether the visitor self-identified as a distributor, a system integrator, an employee, an end-user, or a member of the press

ჰოლანდიური ინგლისური
ervaring experience
bezoeker visitor
distributeur distributor
medewerker employee
op maat gemaakte tailored

NL Inzicht in de manier waarop een eindgebruiker omgaat met jouw (digitale) middelen kunnen zowel het proces van realisatie als het eindresultaat verbeteren! 

EN Insight into the way an end user interacts with your (digital) touchpoints can improve both the process of development and the end result!

ჰოლანდიური ინგლისური
eindgebruiker end user
digitale digital
kunnen can

NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.

EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.

ჰოლანდიური ინგლისური
internationale international
laten enable

NL Door onze kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector zijn wij een waardevolle sparringpartner bij het opbouwen, uitbreiden of veranderen van uw portefeuille.

EN Our knowledge of both the occupier and the property sector makes us a valuable sparring partner when it comes to building, expanding and modifying your portfolio.

ჰოლანდიური ინგლისური
kennis knowledge
waardevolle valuable
opbouwen building
uitbreiden expanding
portefeuille portfolio

NL Snel & gemakkelijk (zowel door IT ingezet als door de eindgebruiker zelf)

ჰოლანდიური ინგლისური
snel quick
gemakkelijk easy
it it
ingezet deployed
eindgebruiker end user
zelf self

NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner

EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant client
schade damages
gevolg resulting
misbruik misuse
opinel opinel

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant client
schade damages
gevolg resulting
misbruik misuse
opinel opinel

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
cloudflare cloudflare
ontwikkelaars developers
code code
geschreven written
javascript javascript
rand edge
implementeren deploy
eindgebruiker end user
c c

NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.

EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.

ჰოლანდიური ინგლისური
zonder no
of or
configuratie configuration
eindgebruiker end user
ssh ssh
verbindingen connections

NL Om ervoor te zorgen dat het klanttraject zo soepel mogelijk verloopt en dat elk contactmoment is geoptimaliseerd en afgestemd op de eindgebruiker, moeten de juiste processen geïmplementeerd zijn

EN The right processes must be in place to ensure the customer journey is as smooth as possible and that every touchpoint is aligned and optimized with the end-user in mind

ჰოლანდიური ინგლისური
zorgen ensure
soepel smooth
geoptimaliseerd optimized
afgestemd aligned
processen processes

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან