NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
EN Interpreter mode: How to translate conversations with Google Assistant
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | how |
of | translate |
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
friends | friends |
smart | smart |
switch | switch |
bedienen | control |
zelfs | even |
als | when |
lampen | lights |
NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.
EN The new camera fills a gap in Yale's lineup of home cameras.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
reeks | lineup |
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gezellig | cozy |
antiek | antique |
modern | modern |
chic | chic |
assortiment | range |
philips | philips |
accessoires | accessories |
NL Bekijk alle Philips Hue producten via de Homey Winkel en laat je Hue producten synchroon werken met 1000+ andere ondersteunende merken. Speel met kleuren, Flows en situaties. Veel plezier!
EN Check out all the Philips Hue products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating your home with Homey!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekijk | check |
homey | homey |
plezier | fun |
philips | philips |
NL Philips Hue Tap instellenMet de knoppen van de HUE tap kun je verschillende scenes starten
EN Set up Philips Hue TapWith the buttons of the HUE tap you can start different scenes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
knoppen | buttons |
verschillende | different |
starten | start |
philips | philips |
tap | tap |
NL Philips Hue Tap instellenMet de knoppen van de HUE tap kun je verschillende scenes starten
EN Set up Philips Hue TapWith the buttons of the HUE tap you can start different scenes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
knoppen | buttons |
verschillende | different |
starten | start |
philips | philips |
tap | tap |
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gezellig | cozy |
antiek | antique |
modern | modern |
chic | chic |
assortiment | range |
philips | philips |
accessoires | accessories |
NL Bekijk alle Philips Hue producten via de Homey Winkel en laat je Hue producten synchroon werken met 1000+ andere ondersteunende merken. Speel met kleuren, Flows en situaties. Veel plezier!
EN Check out all the Philips Hue products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating your home with Homey!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekijk | check |
homey | homey |
plezier | fun |
philips | philips |
NL Unieke lampen, lampen als een helder makende lichtbron, lampen met een zeer verfijnde uitstraling of een grotere wandlamp. Het is allemaal beschikbaar, hier bij
EN Unique lamps, lamps as a brightening light source, lamps with a very refined look or a larger wall lamp.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zeer | very |
grotere | larger |
NL Goodnight Light lampen zijn echte lampen met een speels en iconisch design. Piña Colada is een van de bestsellers. Deze milieuvriendelijke en energiebesparende lampen uit Spanje zijn een must-have voor de zomer!
EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Piña Colada is one of its best sellers. These eco-friendly and energy-saving lamps from Spain are a must-have for the summer!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
echte | real |
speels | playful |
iconisch | iconic |
design | design |
NL Unieke lampen, lampen als een helder makende lichtbron, lampen met een zeer verfijnde uitstraling of een grotere wandlamp. Het is allemaal beschikbaar, hier bij
EN Unique lamps, lamps as a brightening light source, lamps with a very refined look or a larger wall lamp.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zeer | very |
grotere | larger |
NL Hou er rekening mee dat het gebruik van speciale lampen zoals halogeen, mirror of 12 V-lampen verboden zijn in Secto Design lampen, als gevolg van oververhitting.
EN Please note that the use of special bulbs such as halogen, mirror or 12 V bulbs in Secto Design lamps is forbidden, due to overheating.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
speciale | special |
halogeen | halogen |
verboden | forbidden |
design | design |
v | v |
NL Philips Hue introduceert nieuwe lampen en Spotify-integratie voor eenvoudigere muzieksynchronisatie
EN The TOKIT Omni Cook is the perfect kitchen tool for your smart home
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voor | for |
NL Breng wat extra sfeer in huis met de hippe, moderne (kleur) lampen van Philips Hue. Verbind ze met Homey en ontdek hoe jij je huis slimmer én leuker kunt verlichten.
EN Set the perfect ambiance in your home with the Philips Hue (color) lights. Integrate them with Homey and easily create the right atmosphere for every occasion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kleur | color |
lampen | lights |
homey | homey |
philips | philips |
NL Doordat je je Hue-lampen via Homey met de andere apparaten in huis laat samenwerken, heb je altijd de juiste verlichting voor de juiste setting.
EN With Homey and Homey Flow you can make your Hue products and accessories work in sync with other 1000+ supported brands and smart devices that you already have.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
homey | homey |
andere | other |
apparaten | devices |
samenwerken | sync |
NL Breng wat extra sfeer in huis met de hippe, moderne (kleur) lampen van Philips Hue. Verbind ze met Homey en ontdek hoe jij je huis slimmer én leuker kunt verlichten.
EN Set the perfect ambiance in your home with the Philips Hue (color) lights. Integrate them with Homey and easily create the right atmosphere for every occasion.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kleur | color |
lampen | lights |
homey | homey |
philips | philips |
NL Doordat je je Hue-lampen via Homey met de andere apparaten in huis laat samenwerken, heb je altijd de juiste verlichting voor de juiste setting.
EN With Homey and Homey Flow you can make your Hue products and accessories work in sync with other 1000+ supported brands and smart devices that you already have.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
homey | homey |
andere | other |
apparaten | devices |
samenwerken | sync |
NL Beste slimme lampen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf en meer
EN Best smart bulbs 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf and more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
lampen | bulbs |
ikea | ikea |
en | and |
philips | philips |
NL Philips Hue-lampen synchroniseren met uw Ambilight TV
EN How to sync Philips Hue bulbs with your Ambilight TV
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
synchroniseren | sync |
uw | your |
philips | philips |
lampen | bulbs |
tv | tv |
NL Philips Hue Lightguide-lampen maken een kleurrijk statement in elk huis
EN Yale launches its Floodlight Camera for brighter home security
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
een | for |
huis | home |
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
slimme | smart |
lampen | lights |
NL Black Friday is een geweldige tijd om een koopje te scoren op Philips Hue slimme verlichting. Met kortingen op alles van lampen tot slimme
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
black | black |
friday | friday |
is | is |
geweldige | great |
tijd | time |
slimme | smart |
kortingen | discounts |
philips | philips |
NL Philips Hue-lampen zijn nu volledig geïntegreerd met Hive-apparaten
EN Apple could soon let you subscribe to video services via its TV app
NL Buster + Punch Heavy Metal Socket Hangers zijn lichtproducerende lampen die op elegante wijze waarde toevoegen aan een huis of commerciële ruimte. De lampen geven voldoende licht dat woningen mooier maakt.
EN Buster + Punch Heavy Metal Socket Pendants are light-producing bulbs that elegantly add value to a home or commercial space. The bulbs produce sufficient light that beautifies homes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
metal | metal |
elegante | elegantly |
toevoegen | add |
ruimte | space |
voldoende | sufficient |
buster | buster |
NL Goodnight Light lampen zijn echte lampen met een speels en iconisch design. Duck Duck is de nieuwe toevoeging aan de collectie.
EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Duck Duck is the new addition to the collection.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
echte | real |
speels | playful |
iconisch | iconic |
design | design |
toevoeging | addition |
collectie | collection |
NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.
EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
volgt | follows |
traditionele | traditional |
stijl | style |
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
je | you |
verschillende | different |
type | types |
NL Steeds minder verschil tussen lampen voor binnen en lampen voor buiten
EN Less and less difference between indoor and outdoor lamps
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
minder | less |
verschil | difference |
lampen | lamps |
en | and |
buiten | outdoor |
NL Draadloze verlichting en lampen | #1 in Lampen | LampTwist - LampTwist
EN Wireless lighting | #1 in Design Lighting | LampTwist - LampTwist
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
in | in |
NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen
EN Even in a cordless version, you can buy unique lamps from us, lamps that you are not likely to find in your neighbours' or relatives' homes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
draadloze | cordless |
koopt | buy |
ons | us |
lampen | lamps |
buren | neighbours |
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorbeeld | example |
orde | order |
chaos | chaos |
brengt | brings |
kamer | room |
NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.
EN And despite the fact that these are always unique lamps and lamps with a story, we have a suitable bedroom wall lamp for every budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feit | fact |
steeds | always |
verhaal | story |
budget | budget |
passende | suitable |
slaapkamer | bedroom |
NL Bij design lampen wordt vaak en dus ten onrechte verondersteld dat het ook meteen om heel dure lampen gaat.
EN It is often and therefore wrongly assumed that design lamps are also very expensive.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
design | design |
lampen | lamps |
vaak | often |
dus | therefore |
ook | also |
heel | very |
NL Lampen voor de keuken moeten niet noodzakelijk standaard of TL-lampen zijn
EN Kitchen lights don't have to be standard track or fluorescent fixtures
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lampen | lights |
voor | to |
keuken | kitchen |
standaard | standard |
NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen
EN With its particular shape, Oblo is part of Tala's "Feature" collection
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
collectie | collection |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
decoratie | decoration |
en | and |
lampen | lamps |
bij | at |
party | party |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...
EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lange | long |
standaard | standard |
nieuw | new |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het...
EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lange | long |
standaard | standard |
nieuw | new |
NL Met de Gira serieschakelaar kunnen bijvoorbeeld twee lampen of groepen van lampen onafhankelijk van elkaar worden geschakeld.
EN The Gira series switch can be used to switch two lights or light series, for example, on/off independently of one another.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
of | or |
onafhankelijk | independently |
NL Schakelen en dimmen van gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische trafo's voor halogeen- of led-lampen, dimbare inductieve trafo's voor halogeen- of led-lampen, HV-led- of spaarlampen.
EN Switching and dimming light bulbs, HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lights, dimmable inductive transformers for halogen or LED lights, HV LED or compact fluorescent lamps.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
elektronische | electronic |
of | or |
halogeen | halogen |
NL Dimbare lampen: Bij Zuiver hebben we dimschakelaars op lampen om zelf de lichtintensiteit te bepalen die je wenst. Laat het licht wat zachter branden om de juiste sfeer te creëren.
EN Dimmable lamp switches: At Zuiver we have dimmer switches on lamps to determine the light intensity you desire. Let the light burn a little softer to create the right atmosphere.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laat | let |
zachter | softer |
sfeer | atmosphere |
wenst | desire |
NL LED-lampen: LED-lampen staan vandaag de dag nog steeds aan de top van technologie; ze gaan langer mee en verbruiken minder energie. Ze zijn een slimme, functionele en duurzame lichtbron die zich gemakkelijk aanpast aan de wensen van elke ontwerper.
EN LED lamps: LED lamps are still today at the frontier of technology; they last longer and use less energy. They are a smart, functional and sustainable light source that easily adapt to any designer’s need.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
technologie | technology |
langer | longer |
minder | less |
energie | energy |
slimme | smart |
functionele | functional |
duurzame | sustainable |
gemakkelijk | easily |
wensen | need |
ontwerper | designer |
lampen | lamps |
NL Lichtbronnen: Combineer al onze lampen met energiezuinige en duurzame LED-lampen voor een evenwichtig verlichtingsbalans.
EN Bulbs: Combine all our lamps with our energy-efficient and long-lasting LED bulbs for a balanced lighting scheme.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
evenwichtig | balanced |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
EN How to Sell Lamps Online | Start a Lamp Business with an Online Store
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
start | start |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან