NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
თარგმნეთ "hotel maakt indruk" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "hotel maakt indruk" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
hotel maakt indruk-ის თარგმანები
"hotel maakt indruk" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან hotel maakt indruk-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stad | city |
| deel | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| positieve | positive |
| indruk | impression |
| visitekaartje | card |
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| als | if |
| wilt | wish |
| visitekaartje | card |
| geweldige | great |
| versterken | enhance |
NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
| telefoon | phone |
| online | online |
| even | just as |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| epoccam | epoccam |
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| positieve | positive |
| indruk | impression |
| visitekaartje | card |
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| als | if |
| wilt | wish |
| visitekaartje | card |
| geweldige | great |
| versterken | enhance |
NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
| telefoon | phone |
| online | online |
| even | just as |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| epoccam | epoccam |
NL Wilt u indruk maken op uw klanten of uw publiek betrekken? Maak dan indruk met video. Met een FlashBack schermrecorder kunt u video's van professionele kwaliteit maken zonder veel tijd en geld te spenderen.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | clients |
| of | or |
| publiek | audience |
| betrekken | engage |
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
| kwaliteit | quality |
| zonder | without |
| tijd | time |
| geld | money |
NL Het enige Hotel-SPA in Bern maakt indruk met een 500 m2 grote “Wohlfühl-Refugium”.
EN The only hotel spa in Bern boasts an impressive 500m2 wellness sanctuary.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bern | bern |
| hotel | hotel |
| spa | spa |
NL Het enige Hotel-SPA in Bern maakt indruk met een 500 m2 grote “Wohlfühl-Refugium”.
EN The only hotel spa in Bern boasts an impressive 500m2 wellness sanctuary.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bern | bern |
| hotel | hotel |
| spa | spa |
NL Het hotel maakt indruk met zijn toplocatie tegenover het parlementsgebouw in Bern en de korte loopafstand naar het treinstation
EN A key feature of the hotel is its excellent location, opposite Bern?s Parliament House and just a short walk away from the station
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bern | bern |
| korte | short |
| treinstation | station |
NL Deze uitzonderlijke kamer met een onvergetelijk uitzicht op het centrale plein en op de rustige binnenplaats van het hotel maakt indruk met de bloemeninrichting, geïnspireerd op Franse aantrekkingskracht, Odessa's charme en de energie van de Zwarte Zee.
EN Extraordinary room with a memorable view to central square and the quiet inner yard of the hotel impresses with a bloom décor, inspired by French allure, Odessa's charm and Black Sea spirit.
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| echt | really |
| golf | golf |
| henri | henri |
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stad | city |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| hotel | hotel |
| basel | basel |
| gasten | guests |
| geheimen | secrets |
| geschiedenis | historic |
| trois | trois |
NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.
EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.
NL Onze visie om bibliotheken te helpen voldoen aan de veranderende wensen van gebruikers? Een gebruikerservaring die indruk maakt en aansluit bij hun verwachtingen.
EN EZproxy® allows libraries to deliver e‑content to users simply, effectively, and securely no matter where or when they’re searching.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| voldoen | content |
NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ronde | round |
| collectie | collection |
| subtiele | subtle |
| elegantie | elegance |
| minimalistische | minimalist |
| functionaliteit | functionality |
NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail
EN The baby collection by FALKE impresses with its particularly skin-friendly and easy-care cotton qualities and child-friendly designs with attention to detail
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| detail | detail |
NL De cameratechnologie van de tweede generatie maakt indruk, maar schittert de rest van dit apparaat met zon succes?
EN The second-generation under-display camera technology impresses, but does the rest of this device shine with such success?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| generatie | generation |
| maar | but |
| rest | rest |
| apparaat | device |
| succes | success |
NL Het midden van het veen heeft geen bomen en maakt indruk door de weidsheid, terwijl aan de randen een oorspronkelijk veenbos groeit met bergdennen
EN While an original mountain pine mire forest grows on the edge of the mire, there are no trees in the middle which forms an impressive expanse
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| groeit | grows |
NL De tweede en jongste kerk op de Muntogna da Schons maakt indruk met zijn orgel, dat met bloemmotieven is beschilderd
EN The second, newer church on the Schamserberg has an impressive organ painted with flower motifs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kerk | church |
NL Zo maakt het altijd een blijvende goede indruk.
EN That's what you call making a good first impression.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| indruk | impression |
NL Dit gloednieuwe concept maakt sowieso indruk op je gasten en zorgt voor een maximale zichtbaarheid op sociale media voor jouw merk.
EN Still new to many, this concept will have your guests wowed, and ensure your brand maximized visibility on social medias.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concept | concept |
| gasten | guests |
| zichtbaarheid | visibility |
| sociale | social |
NL Pas elk detail van uw grafiek eenvoudig aan om uw projectplan op een duidelijke en onderscheidende manier te presenteren die indruk maakt op de aandeelhouders.
EN Easily customize every detail of your graphic to present your project in a crisp, distinctive way that impresses stakeholders.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| detail | detail |
| uw | your |
| grafiek | graphic |
| eenvoudig | easily |
| onderscheidende | distinctive |
| manier | way |
| presenteren | present |
NL De add-in Office Timeline Pro+ maakt snel mooie tijdlijnen en roadmaps die indruk zullen maken op klanten, managers en stuurgroepen.
EN The Office Timeline Pro+ add-in quickly makes beautiful timelines and roadmaps that will impress clients, VPs and steering committees.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| office | office |
| snel | quickly |
| mooie | beautiful |
| indruk | impress |
| klanten | clients |
NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.
EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kies | choose |
| software | software |
| routekaarten | roadmaps |
| mix | blend |
| professionaliteit | professionalism |
| schoonheid | beauty |
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| of | or |
| managers | managers |
NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur
EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| zijn | its |
| moderne | modern |
NL Naast het speciale ontwerp maakt de sneaker indruk met optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van huidflatterende, duurzame biologische katoen
EN In addition to the unique design, this sneaker impresses with optimal wearing comfort thanks to the use of skin-flattering, sustainable organic cotton
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| optimaal | optimal |
| duurzame | sustainable |
| katoen | cotton |
NL Dankzij de zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix maakt het item indruk met een aangenaam warm gevoel
EN Thanks to the soft and skin-flattering cotton and wool blend, the item impresses with a pleasantly warm feel
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zachte | soft |
| gevoel | feel |
| katoen | cotton |
| item | item |
NL Onze trui met V-hals maakt indruk met zijn vezelmix en nonchalante pasvorm
EN Our sweater with a V-neckline features a fibre blend and a casual fit
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| pasvorm | fit |
NL Hoe u een verpakking ontwerpt die indruk maakt
EN 9 Business Gift Ideas For Clients and Employees
NL Gazebo: Gepersonaliseerde gazebo voor beurzen en evenementen met een aluminium frame dat eenvoudig te monteren is en wanden van windbestendige personaliseerbare stof. Een stijlvolle gazebo waarmee u indruk maakt op uw klanten.
EN Sideline Banner: An innovative aluminium structure comprising two customisable banners with elastic hooks and pegs, suitable for trade fairs and events.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| beurzen | fairs |
| evenementen | events |
| aluminium | aluminium |
NL Intelligente klei maakt niet alleen dankzij haar geweldige kunststukjes indruk, maar vooral ook doordat elk product over een unieke eigenschap beschikt - geen een intelligente klei lijkt op de andere! Hier een overzicht over de verschillende soorten:
EN Smart putty not only impresses with its great tricks but also with the fact that each product has its own unique feature. No two putties are alike! Here are the different types at a glance:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| intelligente | smart |
| eigenschap | feature |
| overzicht | glance |
| soorten | types |
NL Bestial Skunk van Elite Seeds is een fantastische Skunk die indruk maakt met een geweldig frisse citrus smaak en hoge potentie
EN Bestial Skunk by Elite Seeds is a fabulous Skunk that impresses with an awesomely refreshing citrus taste and high potency
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| seeds | seeds |
| smaak | taste |
| elite | elite |
NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| ontspannend | relaxing |
| effect | effect |
| indica | indica |
| autoflower | autoflower |
| aroma | aroma |
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
EN Moscow Blueberry is a superb creation by the oldschool breeders from Kalashnikov Seeds that doesn’t just impress with the robustness that we know from Kalashnikov Seeds together with the famed Blueberry flavour
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kwekers | breeders |
| seeds | seeds |
| indruk | impress |
| smaak | flavour |
NL Met haar sterke smaken, geuren en highs maakt deze soort indruk op zowel nieuwe kwekers als oude rotten
EN With strong tastes, smells and highs this strain is sure to impress novice and veteran growers alike
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sterke | strong |
| smaken | tastes |
| indruk | impress |
NL Dit is een excellent smakende hybride die indruk maakt met wat verrukkelijke citroen- en pittige haze smaken voor een geweldige rookervaring
EN This is an excellent tasting hybrid that impresses with some the best mouth-watering lemon and spicy haze flavours for a wonderful smoke experience
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| haze | haze |
| smaken | flavours |
| citroen | lemon |
NL Dankzij de Kush ouders, maakt ze indruk met geweldige Kushy smaken en een serieus krachtige high.
EN Thanks to her Kush parents, she impresses with an amazing Kushy flavour and a seriously potent high.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kush | kush |
| ouders | parents |
| serieus | seriously |
| krachtige | potent |
NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak
EN Absolutely beautiful from head to toe (or rather root to leaf), Zombie Kush impresses with her lavish looks, pungent aroma and rich taste
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kush | kush |
| uiterlijk | looks |
| geur | aroma |
| rijke | rich |
| smaak | taste |
| veel | rather |
NL Master Kush Automatic (White Label) Feminized maakt gegarandeerd indruk op ervaren kwekers en doet beginners lijken op professionals
EN Master Kush Automatic (White Label) Feminized is sure to impress the master growers and make novices look like pros
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| master | master |
| kush | kush |
| automatic | automatic |
| white | white |
| label | label |
| feminized | feminized |
| indruk | impress |
| en | and |
| beginners | novices |
| lijken | look |
| professionals | pros |
NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen
EN Vision Cookies by Vision Seeds is an Indica hybrid that impresses with a plethora of outstanding qualities
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cookies | cookies |
| seeds | seeds |
| hybride | hybrid |
| uitmuntende | outstanding |
| indica | indica |
NL Deze stevige en schitterende asbak maakt gegarandeerd indruk
EN A solid and beautiful ashtray that will impress
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deze | that |
| en | and |
| indruk | impress |
NL Hoe dan ook maakt deze tray indruk
EN Either way, this tray is bound to impress
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tray | tray |
| indruk | impress |
NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.
EN With a superb airflow, five temperature settings, a large capacity for dry herbs and concentrates and a super-fast heat-up time, the Boundless CF is an excellent vaporizer that doesn’t just impress with looks.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| capaciteit | capacity |
| kruiden | herbs |
| boundless | boundless |
| cf | cf |
| indruk | impress |
| uiterlijk | looks |
NL Maar hij maakt echt indruk met de ontzettend korte opwarmtijd van 20 seconden of minder
EN Where it really impresses is with its very short heat-up time of 20 seconds or less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maar | it |
| echt | really |
| seconden | seconds |
| of | or |
NL De VapCap M is door DynaVap ontworpen om gebruikers een apparaat te bieden die indruk maakt vanwege de kwaliteit en vaping prestaties
EN DynaVap designed the VapCap M to provide vapers with a device that impresses with its quality and vaping performance—and last but not least, with its very reasonable price
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| m | m |
| apparaat | device |
NL Het team van Grenco Science presenteert een draagbare vaporizer die gegarandeerd indruk maakt. Met de G Pen Dash ben je in goed gezelschap. Deze vape in zakformaat is ideaal om mee te nemen en beschikt bovendien over indrukwekkende functies.
EN From the team at Grenco Science comes a portable vaporizer that is sure to impress. The G Pen Dash is a pocket-sized companion that is perfect for taking on the move, and also houses some impressive features.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| science | science |
| draagbare | portable |
| indruk | impress |
| g | g |
| pen | pen |
| vape | vaporizer |
| nemen | taking |
| indrukwekkende | impressive |
NL Of u nu kiest voor lak of glas - een moderne keuken van nobilia maakt indruk door haar zelfbewuste design, extravagante elementen en een hoogwaardige uitvoering
EN Regardless whether wood, lacquer or glass – a modern kitchen from nobilia convinces with its self-confident design, extravagant elements and high-quality equipment
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| glas | glass |
| moderne | modern |
| keuken | kitchen |
| elementen | elements |
| nobilia | nobilia |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
indruk maakt maakt indruk falke maakt indruk collectie maakt indruk maakt gegarandeerd indruk gegarandeerd indruk maakt maakt ze indruk generatie maakt indruk hotel maakt deel geweldige eerste indruk indruk maak indruk grote indruk eerste indruk online indruk indruk zal geweldige indruk blijvende indruk achterlaten indruk gemaakt goede indruk indruk wilt zo’n slechte indruk algemene indruk positieve indruk goede eerste indruk indruk gewekt professionele indruk indruk hebt juiste indruk indruk zou sterke eerste indruk blijvende indruk achterlaat indruk zullen optische indruk blijvende indruk realistische indruk krijgen direct indruk echt indruk soort indruk onvergetelijke indruk achter rechtlijnige indruk indruk te wekken verkeerde indruk indruk geeft indruk te krijgen indruk van majestic sterke indruk gemaakt intranet indruk beste eerste indruk stralende indruk
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური