თარგმნეთ "hij bekleedde eveneens" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "hij bekleedde eveneens" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან hij bekleedde eveneens-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

ჰოლანდიური ინგლისური
hij he
bekleedde held
eveneens also
gap gap
nike nike
waar where
leiderschap leadership
verantwoordelijk accountable
verandering change

NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

ჰოლანდიური ინგლისური
hij he
verkoop sales
networks networks
producten products
bekleedde held
secure secure

NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties

EN Prior to joining CVC, he spent his career in private equity advisement and management, while serving in multiple Board of Director roles

ჰოლანდიური ინგლისური
manager management
private private
equity equity
diverse multiple

NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)

EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)

ჰოლანდიური ინგლისური
hij he
tableau tableau
bekleedde held
financiële finance
posities positions
particuliere private
time time
books books
john john

NL Hij heeft 20 jaar ervaring op het gebied van detailhandel en e-commerce en bekleedde tal van directiefuncties, waarin hij heeft bijgedragen aan het succes van toonaangevende bedrijven zoals HomeAway en PayPal.

EN A retail and ecommerce veteran of 20 years, Brent has served in a variety of executive leadership positions, successfully growing industry-leading companies including HomeAway and PayPal.

ჰოლანდიური ინგლისური
heeft has
e-commerce ecommerce
toonaangevende leading
paypal paypal

NL Jimmy is de Chief Product Officer van BigCommerce. Voordat hij bij BigCommerce in dienst trad, bekleedde hij belangrijke leidinggevende functies op het gebied van producten bij Hootsuite, Magento, GSI Commerce en Yahoo!

EN Jimmy is the Chief Product Officer of BigCommerce. Prior to BigCommerce he served in key product leadership roles at Hootsuite, Magento, GSI Commerce and Yahoo!

ჰოლანდიური ინგლისური
chief chief
officer officer
hij he
belangrijke key
functies roles
commerce commerce
hootsuite hootsuite
magento magento
yahoo yahoo

NL Voor Zendesk was Soren Senior Vicepresident van Engineering bij TubeMogul, waar hij het Advertising Cloud-platform beheerde, dat later werd overgenomen door Adobe. Daarvoor bekleedde hij senior engineeringfuncties bij Microsoft en Autodesk.

EN Prior to Zendesk, Soren served as Senior Vice President of Engineering for TubeMogul, where he managed the Advertising Cloud platform, which was acquired by Adobe. Previously, he held senior engineering positions at Microsoft and Autodesk.

ჰოლანდიური ინგლისური
zendesk zendesk
senior senior
engineering engineering
hij he
advertising advertising
adobe adobe
bekleedde held
microsoft microsoft
cloud cloud
platform platform
autodesk autodesk

NL Eerder bekleedde hij leidinggevende posities bij Optimizely, Salesforce en Oracle. Hij behaalde zijn Ph.D. in Computation and Neural Systems aan Caltech.

EN Previously held leadership positions at Optimizely, Salesforce and Oracle. He earned his PhD in Computation and Neural Systems at Caltech.

ჰოლანდიური ინგლისური
eerder previously
bekleedde held
posities positions
systems systems

NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.

EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekleedde held
mark mark
softwareontwikkeling software development
sales sales
management management
ervaring experience
sector sector

NL Patrick Van Deven heeft meer dan 30 jaar ervaring bij toonaangevende softwarebedrijven zoals SAP en SAS, waar hij leidinggevende functies bekleedde

EN Patrick Van Deven has more than 30 years of experience with leading software companies, such as SAP and SAS, where he held executive positions

ჰოლანდიური ინგლისური
patrick patrick
heeft has
jaar years
ervaring experience
sap sap
hij he
bekleedde held

NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.

EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.

ჰოლანდიური ინგლისური
mit mit
school school
bekleedde held
ontwerp design
digitale digital
systemen systems
onderzoeks research

NL Hij heeft ervaring met diverse zakelijke softwareproducten, en bekleedde voor zijn aanstelling bij Sophos, leidinggevende functies bij Carbonite en RSA

EN He has experience across a diverse set of enterprise software products, and prior to joining Sophos, he held executive roles at Carbonite and RSA

ჰოლანდიური ინგლისური
ervaring experience
diverse diverse
zakelijke enterprise
bekleedde held
functies roles
rsa rsa

NL Hij heeft ervaring met diverse zakelijke softwareproducten, en bekleedde voor zijn aanstelling bij Sophos, leidinggevende functies bij Carbonite en RSA

EN He has experience across a diverse set of enterprise software products, and prior to joining Sophos, he held executive roles at Carbonite and RSA

ჰოლანდიური ინგლისური
ervaring experience
diverse diverse
zakelijke enterprise
bekleedde held
functies roles
rsa rsa

NL Bekleedde eerder leidinggevende functies bij Salesforce Marketing Cloud. Hij behaalde zijn MSc in Business aan het University College Dublin en zijn BBS (Hons) aan het Dublin Institute of Technology.

EN Previously held sales leadership positions at Salesforce Marketing Cloud. He earned his MSc in Business at University College Dublin and his BBS (Hons) at Dublin Institute of Technology.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekleedde held
eerder previously
cloud cloud
technology technology
dublin dublin

NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.

EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.

ჰოლანდიური ინგლისური
mit mit
school school
bekleedde held
ontwerp design
digitale digital
systemen systems
onderzoeks research

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.

EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.

NL Daarnaast bekleedde hij multidisciplinaire seniorfuncties bij Google en Microsoft.

EN Additionally, he held multi-disciplinary senior roles at Google and Microsoft.

NL Waldher begon zijn carrière bij Dow Chemical, waar hij zeven jaar lang verschillende functies bekleedde, waaronder sales, marketing, supply chain management en productietechniek.

EN Waldher started his career at Dow Chemical, where he spent seven years across a range of functions including sales, marketing, supply chain management and production engineering.

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN Hes a graduate in Film and TV Production, and in his spare time hes usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

ჰოლანდიური ინგლისური
tijd time
meestal usually
speelt playing
gitaar guitar
kunst arts
tv tv
productie production

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

ჰოლანდიური ინგლისური
grenzen limits
lichaam body

NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.

EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.

ჰოლანდიური ინგლისური
licht light
essentieel essential
foto images
s s
hij he
altijd always
apparatuur equipment
hand hand

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN Hes a graduate in Film and TV Production, and in his spare time hes usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

ჰოლანდიური ინგლისური
tijd time
meestal usually
speelt playing
gitaar guitar
kunst arts
tv tv
productie production

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV

ჰოლანდიური ინგლისური
schreef wrote
tv tv

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

ჰოლანდიური ინგლისური
grenzen limits
lichaam body

NL 3. De klant heeft recht op inzage en rectificatie van zijn persoonsgegevensen heeft eveneens recht op verzet. Hij kan van deze rechten gebruik maken door te schrijven naardata.privacy@accor.com.

EN 3. The Customer has the right to access and rectify data concerning him/her, as well as a right of opposition. He/she may exercise his/her rights by writing to data.privacy@accor.com.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
inzage access
privacy privacy
gebruik exercise

NL Hij was eveneens SVP van wereldwijde professionele services bij Aspect Software

EN He was also SVP of worldwide professional services at Aspect Software

ჰოლანდიური ინგლისური
hij he
eveneens also
wereldwijde worldwide
professionele professional
aspect aspect

NL Als hij het verder verspreidt, verzoekt meemoo hem eveneens zogenaamde derde partijen te wijzen op de mogelijke onduidelijke rechtenstatus van het materiaal

EN If users decide to further distribute this material, meemoo requests that third parties are also informed that the legal status of the material may be unclear

ჰოლანდიური ინგლისური
meemoo meemoo
partijen parties
materiaal material

NL Als hij het verder verspreidt, verzoekt Rijksarchief/CegeSoma (de initiatiefnemer van The Belgian War Press) hem eveneens zogenaamde derde partijen te wijzen op de mogelijke onduidelijke rechtenstatus van een deel van het materiaal

EN If users decide to further distribute this material, the State Archives/CegeSoma (which launched The Belgian War Press) request that third parties are also informed that the legal status of some of the material may be unclear

ჰოლანდიური ინგლისური
partijen parties
materiaal material

NL In de loop van zijn internationale carrière bekleedde Jochen seniorfuncties in bedrijfsconsultancy, sales en algemeen management.

EN Through his international career, Jochen has held senior positions in business consulting, sales and general management.

ჰოლანდიური ინგლისური
internationale international
carrière career
bekleedde held
sales sales
algemeen general
management management

NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar

EN Beaten in the 1945 election, Churchill occupied the position of Leader of the Opposition for the next six years

NL Daarvoor was Colleen vicepresident van de afdeling IT bij Adobe Systems, en bekleedde ze leidinggevende IT-functies bij Cisco Systems, Palm en SAP.

EN Prior to this, Colleen was vice president of IT for Adobe Systems, and also held executive-level IT roles at Cisco Systems, Palm and SAP.

ჰოლანდიური ინგლისური
it it
adobe adobe
systems systems
bekleedde held
cisco cisco
palm palm
sap sap
functies roles

NL Bernd bekleedde verder ook leidinggevende marketingfuncties bij CloudLock (overgenomen door Cisco), Localytics, Rapid7, Veracode, Oblicore, Navisite, en Point Information Systems.

EN Bernd has also held marketing leadership positions at CloudLock (acquired by Cisco), Localytics, Rapid7, Veracode, Oblicore, Navisite, and Point Information Systems.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekleedde held
cisco cisco
en and
point point
information information
systems systems

NL Bernd bekleedde verder ook leidinggevende marketingfuncties bij CloudLock (overgenomen door Cisco), Localytics, Rapid7, Veracode, Oblicore, Navisite, en Point Information Systems.

EN Bernd has also held marketing leadership positions at CloudLock (acquired by Cisco), Localytics, Rapid7, Veracode, Oblicore, Navisite, and Point Information Systems.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekleedde held
cisco cisco
en and
point point
information information
systems systems

NL Eerder bekleedde zij leidinggevende functies bij DFINITY en Box. Zij behaalde haar BS in Biologie aan de UCLA, haar MS in Biologische Wetenschappen aan de Stanford University en haar JD aan de UC Davis School of Law.

EN Previously held leadership positions at DFINITY and Box. She earned her BS in Biology from UCLA, MS in Biological Sciences from Stanford University and JD from UC Davis School of Law.

ჰოლანდიური ინგლისური
eerder previously
bekleedde held
box box
biologie biology
biologische biological
wetenschappen sciences
davis davis
stanford stanford

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან