NL WordPress is populair bij hackers. Met onze FULLY MANAGED add-on ben je altijd op de hoogte van je WordPress plugins en je theme. Op die manier kun je malware en hackers sneller dan ooit de vinger geven.
"hackers die erop" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL WordPress is populair bij hackers. Met onze FULLY MANAGED add-on ben je altijd op de hoogte van je WordPress plugins en je theme. Op die manier kun je malware en hackers sneller dan ooit de vinger geven.
EN WordPress is popular with hackers. With our FULLY MANAGED add-on you are always up-to-date regarding your WordPress Plugins and your Theme . This way you can give malware and hackers the finger faster than ever before.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordpress | wordpress |
populair | popular |
hackers | hackers |
managed | managed |
plugins | plugins |
theme | theme |
manier | way |
malware | malware |
vinger | finger |
NL De hackers lijken echter inconsistent in hun verhaal; een van de hackers beweerde toen dat ze in totaal 559 miljoen accounts hadden.
EN However, the hackers appear to be inconsistent in their story; one of the hackers then claimed they had 559 million accounts in all.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
lijken | appear |
verhaal | story |
miljoen | million |
accounts | accounts |
NL WordPress is populair bij hackers. Met onze automatische back-ups kun je snel en met slechst één klik een zuivere beveiliging herstellen. Zo laat je malware en hackers sneller dan ooit de middelvinger zien.
EN WordPress is a popular target for hackers. Our automated backup system allows you to restore a clean backup, quickly and easily with a single click. There has never been a faster way of telling malware and hackers to scram.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordpress | wordpress |
populair | popular |
hackers | hackers |
automatische | automated |
klik | click |
laat | allows |
malware | malware |
ooit | never |
NL Onze ethische hackers zijn creatieve hackers met veel creativiteit
EN Our ethical hackers are creative hackers with a lot of creativity
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ethische | ethical |
hackers | hackers |
creatieve | creative |
creativiteit | creativity |
NL Als onze ethische hackers er niet in kunnen komen, dan is de kans erg klein dat het andere hackers wel lukt.
EN If our ethical hackers don't the chance is very small that other hackers will succeed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
ethische | ethical |
hackers | hackers |
niet | don |
kans | chance |
erg | very |
klein | small |
andere | other |
NL De hackers lijken echter inconsistent in hun verhaal; een van de hackers beweerde toen dat ze in totaal 559 miljoen accounts hadden.
EN However, the hackers appear to be inconsistent in their story; one of the hackers then claimed they had 559 million accounts in all.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
lijken | appear |
verhaal | story |
miljoen | million |
accounts | accounts |
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.
NL En alsof het niet genoeg is dat adverteerders en inlichtingendiensten al een macht zijn waarmee rekening moet worden gehouden, zijn er ook hackers die erop uit zijn om te snuffelen in uw persoonlijke gegevens .
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
adverteerders | advertisers |
hackers | hackers |
persoonlijke | private |
NL En alsof het niet genoeg is dat adverteerders en inlichtingendiensten al een macht zijn waarmee rekening moet worden gehouden, zijn er ook hackers die erop uit zijn om te snuffelen in uw persoonlijke gegevens .
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
adverteerders | advertisers |
hackers | hackers |
persoonlijke | private |
NL Ransomware-aanvallen, waarbij hackers complete servers en systemen gegijzeld houden, nemen in aantal toe - en het lijkt erop dat organisaties daar niet goed op reageren. . . .
EN In an era of increasing ransomware attacks and security breaches, SMEs must improve processes to keep their operations secure, however poor password practices are still . . .
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
systemen | processes |
ransomware | ransomware |
aanvallen | attacks |
NL Dit zijn onder meer hackers die hun eigen laboratoriumhardware maken, kunstenaars die werken met het CRISPR-protocol, en academische onderzoekers die pleiten voor Open Source-experimenten.
EN From hackers making their own laboratory hardware, artists working with CRISPR protocol to academic researchers advocating Open Source experimentation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
maken | making |
kunstenaars | artists |
werken | working |
academische | academic |
onderzoekers | researchers |
protocol | protocol |
source | source |
NL Een phishing mail is een nepmail die vaak zo goed is nagemaakt, dat ze haast niet te herkennen zijn als nep-mails. Hackers “vissen” op deze manier naar je gegevens óf verspreiden virussen die hen toegang geven tot je gegevens.
EN A phishing e-mail is a fake mail that is often forged so cleverly that it is hard to distinguish from an authentic e-mail. Hackers "fish" for your data in this way or spread viruses that give them access to your data.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
phishing | phishing |
vaak | often |
hackers | hackers |
vissen | fish |
manier | way |
verspreiden | spread |
virussen | viruses |
toegang | access |
nep | fake |
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
EN Yes! To change your IP location to Canada, click on it in the NordVPN's map or scroll down the country's list and tap on it.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ja | yes |
canada | canada |
kaart | map |
lijst | list |
NL Ghostery is eigenlijk bedoeld om tools te blokkeren die jouw gedrag op het web proberen te volgen, maar ik (en vele growth hackers met mij) gebruiken Ghostery om te zien welke tools een website gebruikt
EN Ghostery is actually meant to block tools that try to track your behavior on the web, but I (and many growth hackers with me) use Ghostery to see which tools a website uses
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eigenlijk | actually |
bedoeld | meant |
tools | tools |
gedrag | behavior |
proberen | try |
vele | many |
growth | growth |
hackers | hackers |
NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.
EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of bestseller lists because hackers can target many people through them.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
ontdekt | discovered |
apparaten | devices |
hackers | hackers |
mensen | people |
NL Volgens een van de e-mails in het toegangsaccount beweren de hackers dat ze toegang hebben tot meer dan 300 miljoen Apple e-mailaccounts, inclusief die gebruikmaken van @icloud- en @me-domeinen
EN According to one of the emails in the accessed account, the hackers claim to have access to over 300 million Apple email accounts, including those use @icloud and @me domains
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beweren | claim |
hackers | hackers |
miljoen | million |
apple | apple |
inclusief | including |
gebruikmaken | use |
icloud | icloud |
NL De standaardnaam van je draadloze netwerk bestaat meestal uit het type router van het merk. Routers die gevoelig zijn voor hackers, vallen op deze manier op.
EN The default name of your wireless network mostly consists of the router type of brand. Routers that are susceptible of hackers, stand out this way.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
draadloze | wireless |
netwerk | network |
meestal | mostly |
router | router |
merk | brand |
routers | routers |
hackers | hackers |
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beveiliging | security |
smart | smart |
devices | devices |
meestal | mostly |
hackers | hackers |
lekken | leaks |
niet | cannot |
makkelijk | easily |
bereiken | reach |
NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.
EN Since digital designs can be created, shared and materialized at the touch of a button, the ancient art of building is rapidly opening up to vastly more people and organizations than ever before.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
design | designs |
NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.
EN The main reason why HTTP Secure was created was to avoid man-in-the-middle and eavesdropping attacks that occurred using the non-encrypted protocol, where hackers could easily access information.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijkste | main |
http | http |
gecreëerd | created |
protocol | protocol |
hackers | hackers |
gemakkelijk | easily |
toegang | access |
informatie | information |
NL Gebruik je graag wachtwoordvrije wifi? Hackers ook! Maar met een VPN-client voor Mac ben je ze te slim af. De VPN zorgt ervoor dat de gegevens die je via wifi verstuurt anoniem worden gemaakt en dus niet kunnen worden gestolen.
EN Love password-free Wi-Fi? Hackers do too, but a Mac VPN client can outsmart them. It makes the data you send over Wi-Fi anonymous, thus impossible to steal.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wifi | wi-fi |
hackers | hackers |
mac | mac |
vpn | vpn |
anoniem | anonymous |
client | client |
NL E-mailtrackers onderscheppen schakelt in e-mail ingebedde trackers uit en stopt de onbedoelde openbaarmaking van informatie die door hackers kunnen worden gebruikt om social engineering-aanvallen uit te voeren.
EN Email tracker prevention disarms trackers embedded in emails, halting the inadvertent disclosure of information that could be used by a bad actor to craft a social engineering attack.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trackers | trackers |
openbaarmaking | disclosure |
informatie | information |
social | social |
engineering | engineering |
aanvallen | attack |
NL Hackers stelen gebruikersnamen en wachtwoorden die worden gebruikt om toegang te krijgen tot andere servers van de overheid.
EN Hackers steal usernames and passwords used to access other government servers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
stelen | steal |
wachtwoorden | passwords |
servers | servers |
overheid | government |
NL Resultaat: Nation-state hackers stelen geclassificeerde onderzoeksresultaten voor een overheid die hen daar de opdracht toe gaf.
EN Result: Nation-state hackers steal classified research and provide it to their government.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
resultaat | result |
hackers | hackers |
stelen | steal |
NL Amerikaanse universiteiten besteedden $3,4 miljard voor de aanschaf en toegang tot gegevens en intellectuele eigendommen die door Iraanse hackers werden gestolen.
EN US-based universities spent ~$3.4B to procure and access data and intellectual property stolen by Iranian hackers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
amerikaanse | us |
universiteiten | universities |
toegang | access |
gegevens | data |
eigendommen | property |
hackers | hackers |
gestolen | stolen |
NL Maak je geen zorgen over de beveiliging van jouw WordPress website of die van jouw klanten. We beschermen je effectief tegen aanvallen van hackers.
EN Stop worrying about the security of you or your customers' WordPress websites. We offer effective protection against hacker attacks.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | websites |
klanten | customers |
effectief | effective |
aanvallen | attacks |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor virussen, inbraken, hackers of andere veiligheidsrelevante storingen die te wijten zijn aan derden.
EN We assume no liability for any viruses, intrusions, hacking or other security-related disturbances that are attributable to third parties.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
virussen | viruses |
NL Dit zijn allemaal pakketten die inelkaar geknutseld worden door hackers of aanvallers om het systeem in verwarring te brengen of binnen te dringen.
EN These are all packets crafted by hackers or attackers to confuse or intrude your system.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pakketten | packets |
hackers | hackers |
aanvallers | attackers |
NL Het is natuurlijk niet verstandig om te wachten tot u te maken krijgt met hackers die de aanval inzetten
EN Of course it is not wise to wait until you have to deal with hackers launching the attack
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
natuurlijk | of course |
hackers | hackers |
aanval | attack |
NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.
EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | uses |
social | social |
engineering | engineering |
opties | options |
goede | good |
oplossing | solution |
lijken | seem |
hackers | hackers |
NL Op die manier kunnen hackers namelijk vanuit uw digitale omgeving aanvallen doen op andere netwerken, waarbij de broodkruimels terugleiden naar uw bedrijf.
EN That way hackers attack others from your digital environment networking, where the breadcrumbs lead back to your business.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manier | way |
hackers | hackers |
uw | your |
digitale | digital |
omgeving | environment |
aanvallen | attack |
netwerken | networking |
waarbij | where |
bedrijf | business |
NL Wij zetten daarop onze ethische hackers aan het werk, die ethisch hacken inzetten om een complete aanval op te zetten
EN We put that on our ethical hackers at work, who use ethical hacking to create a complete attack
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
hacken | hacking |
inzetten | use |
aanval | attack |
NL De hackers slaan geen gegevens op en doen niets met informatie die zij vinden
EN The hackers do not store data and do nothing with information they find
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
vinden | find |
NL Tijdens deze hands-on workshop moesten de hackers onder begeleiding van Pieter van Boheemen (DIY bioloog - Open Wetlab) erachter zien te komen welk van de potjes met DNA van mogelijke 'daders' overeenkwam met die van de 'crime scene'
EN During the hands-on workshop hackers were guided by Pieter van Boheemen (DIY biologist - Open Wetlab) to find out which jars filled with DNA of possible 'suspects' were matching those of a 'crime scene'
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
workshop | workshop |
hackers | hackers |
erachter | find out |
dna | dna |
mogelijke | possible |
scene | scene |
pieter | pieter |
wetlab | wetlab |
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
engineer | engineer |
implementeert | implements |
beveiligde | secure |
verdedigen | defend |
hackers | hackers |
bedreigingen | threats |
NL Ze bepalen gevoelige gegevens van een bedrijf van hackers en cyber-criminelen die vaak nieuwe manieren creëren om gevoelige databases te infiltreren.
EN They safeguard sensitive data of a business from hackers and cyber-criminals who often create new ways to infiltrate sensitive databases.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gevoelige | sensitive |
bedrijf | business |
hackers | hackers |
nieuwe | new |
manieren | ways |
creëren | create |
databases | databases |
NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.
EN FAB10Barcelona will gather the international Fab Lab community from more than 250 laboratories based in more than 40 countries.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plek | community |
NL Bij een ander type BEC-aanval onderscheppen hackers e-mails van leveranciers en vervangen ze hun eigen rekeningnummers door die van de leverancier.
EN In another type of BEC attack, hackers intercept emails from suppliers and substitute their own account numbers for the supplier’s.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
onderscheppen | intercept |
hackers | hackers |
aanval | attack |
NL Dit zijn allemaal pakketten die inelkaar geknutseld worden door hackers of aanvallers om het systeem in verwarring te brengen of binnen te dringen.
EN These are all packets crafted by hackers or attackers to confuse or intrude your system.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pakketten | packets |
hackers | hackers |
aanvallers | attackers |
NL Blijf hackers een stap voor met onze bekroonde bescherming, waardoor u de normale dingen kunt doen zonder onderbrekingen door cybercriminelen die uw dag verpesten.
EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
blijf | remain |
hackers | hackers |
bescherming | protection |
zonder | zero |
NL Je server bij Combell is beschermd door dedicated firewalls om hackers en malware tegen te houden.Onze datacenters zijn beveiligd tegen DDoS-aanvallen waardoor je server zelfs die kan weerstaan.
EN Your server at Combell is protected by dedicated firewalls that keep hackers and malware away.Our data centres are even protected against DDoS attacks, which means your server can withstand such attacks too.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
server | server |
dedicated | dedicated |
firewalls | firewalls |
hackers | hackers |
en | and |
malware | malware |
houden | keep |
onze | our |
combell | combell |
ddos | ddos |
aanvallen | attacks |
NL Het wachtwoord staat op een lijst van gecompromitteerde wachtwoorden die door cybercriminelen gestolen zijn en is dus gemakkelijk te raden door hackers.
EN The password is on a list of compromised passwords stolen by cyber-criminals and is therefore easily guessable by hackers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lijst | list |
gestolen | stolen |
dus | therefore |
gemakkelijk | easily |
hackers | hackers |
NL Volgens een van de e-mails in het toegangsaccount beweren de hackers dat ze toegang hebben tot meer dan 300 miljoen Apple e-mailaccounts, inclusief die gebruikmaken van @icloud- en @me-domeinen
EN According to one of the emails in the accessed account, the hackers claim to have access to over 300 million Apple email accounts, including those use @icloud and @me domains
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beweren | claim |
hackers | hackers |
miljoen | million |
apple | apple |
inclusief | including |
gebruikmaken | use |
icloud | icloud |
NL Er doen berichten de ronde over hackers die inbreken op de Ring-cameras van gezinnen en hun toegang gebruiken. Twee-factor-authenticatie kan helpen.
EN Reports are circulating about hackers breaking into families' Ring cameras and using their access. Two-factor authentication can help.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hackers | hackers |
gezinnen | families |
toegang | access |
kan | can |
helpen | help |
berichten | reports |
ring | ring |
cameras | cameras |
authenticatie | authentication |
NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.
EN The main reason why HTTP Secure was created was to avoid man-in-the-middle and eavesdropping attacks that occurred using the non-encrypted protocol, where hackers could easily access information.
NL Zero-day aanvallen zijn gevaarlijk omdat de mensen die ervan weten de hackers zelf zijn; daarom is het moeilijk [...]
EN Zero-day attacks are dangerous because the people who know about them are the hackers themselves; hence it is difficult [?]
NL Elke software-update bevat gebreken die nog moeten worden verholpen. Zolang ze niet zijn ontdekt, worden deze zero-day exploits door hackers gebruikt om toegang tot systemen te krijgen.
EN Every software update comes with flaws that need fixing. Until they’re detected, hackers use them as infection points.
NL Elke software-update bevat gebreken die nog moeten worden verholpen. Zolang ze niet zijn ontdekt, worden deze zero-day exploits door hackers gebruikt om toegang tot systemen te krijgen.
EN Every software update comes with flaws that need fixing. Until they’re detected, hackers use them as infection points.
NL Dit wachtwoord staat op een lijst van gecompromitteerde wachtwoorden die gestolen werden door cybercriminelen. Hackers kunnen dit wachtwoord dus gemakkelijk raden.
EN This password is on a list of compromised passwords stolen by cyber criminals and is therefore easily guessable by hackers.
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
f | f |
id | id |
helpt | helps |
voorkomen | prevent |
hackers | hackers |
uw | your |
persoonlijke | personal |
gebruiken | using |
account | accounts |
online | online |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან