NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
თარგმნეთ "groter wordende vraag" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "groter wordende vraag" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
groter wordende vraag-ის თარგმანები
"groter wordende vraag" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან groter wordende vraag-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| vraag | demands |
| verbetert | improve |
| klantervaring | customer experience |
| technologie | technology |
NL Fugro, een van de grootste geodataspecialisten ter wereld, staat op het kruispunt van onontkoombare groei en de steeds groter wordende vraag naar verantwoordelijkheid voor het milieu
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grootste | leading |
| groei | growth |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| milieu | environmental |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Op deze manier wordt er ingespeeld op de steeds groter wordende behoefte van de klant om te transformeren naar een duurzamer teeltproces
EN This way, the company responds to the growing need of customers to transform to a more sustainable cultivation process
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| behoefte | need |
| klant | customers |
| transformeren | transform |
| duurzamer | sustainable |
NL Gebruikt je al andere apps om je werklast te beheren? Bekijk onze steeds groter wordende lijst met integraties om te zien hoe MeisterTask hun mogelijkheden kan verbeteren.
EN Already using other apps to manage your workload? Check out our ever-growing list of integrations to see how MeisterTask can boost their capabilities.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apps | apps |
| werklast | workload |
| lijst | list |
| integraties | integrations |
| mogelijkheden | capabilities |
| kan | can |
| verbeteren | boost |
NL Dit is een mooie oplossing voor het steeds groter wordende parkeerprobleem, een sneller en goedkoper alternatief voor het grote publiek
EN It’s a great solution for the increasingly serious problem of parking and a fast and cheaper alternative for the wider public
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oplossing | solution |
| steeds | increasingly |
| sneller | fast |
| goedkoper | cheaper |
| alternatief | alternative |
| publiek | public |
| groter | wider |
NL De missie van Tealbook is het leveren van een 'Trusted Source of Supplier Data' aan een steeds groter wordende inkoopmarkt
EN Tealbook?s mission is to deliver a ?Trusted Source of Supplier Data? to an ever-growing procurement space
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| missie | mission |
| source | source |
| supplier | supplier |
| data | data |
| steeds | ever |
NL EE heeft de uitrol van 5G voortgezet en 13 extra steden in het VK toegevoegd aan zijn steeds groter wordende dekkingslijst.
EN EE says it is set to achieve the milestone of reaching one million active 5G customers this month.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ee | ee |
NL De mogelijkheid om een steeds groter wordende hoeveelheid gegevens nauwkeurig en snel over te dragen, is cruciaal
EN The ability to accurately and quickly transfer an ever-increasing volume of data is mission critical
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| hoeveelheid | volume |
| nauwkeurig | accurately |
| snel | quickly |
| is | is |
| cruciaal | critical |
NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit
EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werknemer | employee |
| beheren | managing |
| toegang | access |
| landschap | landscape |
| systemen | systems |
NL Ze gingen maar door met experimenteren met hun steeds maar groter wordende genenvijver, dus je kunt er zeker van zijn dat ze regelmatig nieuwe soorten vrijgeven, dus houd het in de gaten.
EN They keep on experimenting with their ever expanding gene pool so you can rest assured that they release news strains on a regular basis, so check back frequently.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| experimenteren | experimenting |
| soorten | strains |
| vrijgeven | release |
| houd | keep |
| nieuwe | news |
NL Tot slot zal Virtual Reality een steeds groter wordende rol spelen in medische en educatieve toepassingen
EN Finally, Virtual Reality will play an increasingly important role in medical and educational applications
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zal | will |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| steeds | increasingly |
| rol | role |
| spelen | play |
| medische | medical |
| toepassingen | applications |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Authenticeer identiteiten via een steeds groter wordende pool van apparaten en gegevensbronnen.
EN Authenticate identities across an ever-increasing pool of devices and data sources.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| identiteiten | identities |
| apparaten | devices |
NL Turtle Beach en zijn eigen merk Roccat hebben elk echte draadloze oordopjes aangekondigd die zijn ontworpen voor de steeds groter wordende trend van
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| aangekondigd | announced |
| steeds | ever |
| trend | trend |
NL We zijn er trots op dat we deze grote retailer kunnen toevoegen aan onze steeds groter wordende iD Cloud platform community en we kijken ernaar uit om dit traject met hen voort te zetten."
EN We are proud to add this major retailer to our ever-growing iD Cloud platform community and we are looking forward to continuing this journey with them.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trots | proud |
| grote | major |
| retailer | retailer |
| steeds | ever |
| id | id |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| community | community |
| traject | journey |
NL Dit is een mooie oplossing voor het steeds groter wordende parkeerprobleem, een sneller en goedkoper alternatief voor het grote publiek
EN It’s a great solution for the increasingly serious problem of parking and a fast and cheaper alternative for the wider public
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oplossing | solution |
| steeds | increasingly |
| sneller | fast |
| goedkoper | cheaper |
| alternatief | alternative |
| publiek | public |
| groter | wider |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| object | object |
| storage | storage |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| steeds | ever |
NL De missie van TealBook is het leveren van een 'Trusted Source of Supplier Data' aan een steeds groter wordende inkoopmarkt
EN TealBook?s mission is to deliver a ?Trusted Source of Supplier Data? to an ever-growing procurement space
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| missie | mission |
| source | source |
| supplier | supplier |
| data | data |
| steeds | ever |
NL EE heeft de uitrol van 5G voortgezet en 13 extra steden in het VK toegevoegd aan zijn steeds groter wordende dekkingslijst.
EN There's never a good time to deliver bad news, but it seems today is the day for EE.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ee | ee |
NL Gebruikt je al andere apps om je werklast te beheren? Bekijk onze steeds groter wordende lijst met integraties om te zien hoe MeisterTask hun mogelijkheden kan verbeteren.
EN Already using other apps to manage your workload? Check out our ever-growing list of integrations to see how MeisterTask can boost their capabilities.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apps | apps |
| werklast | workload |
| lijst | list |
| integraties | integrations |
| mogelijkheden | capabilities |
| kan | can |
| verbeteren | boost |
NL Ring Video Doorbell 4 overtreft het steeds groter wordende Ring-assortiment
EN Ring Video Doorbell 4 tops out the ever-expanding Ring range
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| het | the |
| steeds | ever |
| assortiment | range |
NL Met die voordelen en steeds groter wordende mogelijkheden, betekent dat we nog steeds veel groeipotentieel hebben
EN With those advantages and ever increasing capabilities, means we still have a lot of potential for growth
NL Onderhoud de band met je steeds groter wordende doelpubliek met behulp van doelgerichte, persoonlijke e-mails
EN Smart segmentation tools to better target your subscribers
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geleid | led |
| directe | direct |
| relatie | relationship |
| maïs | corn |
| stijgt | rises |
| uiteindelijk | ultimately |
| stijgen | rise |
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
| spreadex | spreadex |
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| xtb | xtb |
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
| etoro | etoro |
NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bedrijf | company |
| index | index |
| gewicht | weight |
| kleiner | smaller |
| effect | effect |
NL Daarom zal de koersbeweging van een groter bedrijf een groter effect op de index ten opzichte van een kleiner bedrijf te hebben.
EN Therefore, the price movement of a larger company will have a greater effect on the index versus a smaller company.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| daarom | therefore |
| bedrijf | company |
| effect | effect |
| index | index |
| kleiner | smaller |
NL Hoe groter de dikte en de doorsnede zijn, des te groter is hun kracht
EN The larger the height and diameter, the stronger they are
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| groter | larger |
NL Draagt u bij het gebruik van onze grootste kogelmagneten veiligheidshandschoenen. Want hoe groter en sterker de magneet, des te groter het gevaar, letsel op te lopen.
EN Wear protective gloves when handling our largest sphere magnets. The bigger and stronger the magnet, the higher the potential for injury.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grootste | largest |
| sterker | stronger |
NL Groothoek: door korte brandpuntsafstanden wordt de optische afstand van alle beeldelementen groter. Kleine ruimtes, plaatsen en landschappen werken zo groter.
EN Wide angle: Shorter focal length increases the optical distance of all elements in an image. Smaller spaces and landscapes appear larger.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| optische | optical |
| afstand | distance |
| groter | larger |
| ruimtes | spaces |
| landschappen | landscapes |
| kleine | smaller |
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lagere | lower |
| vergelijking | compared |
| doorgaans | typically |
| minimale | minimum |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
groter wordende vraag groter wordende genenvijver groter wordende datagroei groter wordende landschap groter wordende pool groter wordende hoeveelheid groter wordende mogelijkheden groter wordende behoefte steeds groter wordende wordende diverser wordende omgeving kleiner wordende rechthoeken steeds populairder wordende steeds drukker wordende ouder wordende ouders steeds technologischer wordende kans groter groter steeds groter deel groter publiek steeds groter groter scherm groter handelsvolume doorgaans groter vermogen dag groter groter ecosysteem groter geheel groter organisaties ecosysteem groter groter onderzoeksdocument groter bereik groter was groter risico groter datavolume hoogte groter lichtbron groter iets groter linux partities groter groter comfort nooit groter groter zouden groter probleem groter deel groter bedrijf groter effect groter model waarde groter groter wereldwijd groter voordeel mijn objectopslag groter
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური