NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker
თარგმნეთ "grote voordelen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "grote voordelen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
grote voordelen-ის თარგმანები
"grote voordelen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან grote voordelen-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Participating in the PADI Peak Performance Buoyancy specialty course has big benefits and advantages for you as a diver
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| performance | performance |
| grote | big |
| duiker | diver |
| padi | padi |
| cursus | course |
NL Je kunt kiezen uit 3 Managed server pakketten die grote voordelen bieden voor zowel kleine als grote online bedrijven. Bestel jouw
EN You can choose between 3 Managed Server Plans that all offer great benefits for small to big online businesses. Order your
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kiezen | choose |
| managed | managed |
| server | server |
| kleine | small |
| online | online |
| bedrijven | businesses |
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | and |
| sterke | strong |
| grote | large |
| zegt | says |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mindmap | mind map |
| visueel | visual |
| vele | many |
| vergelijking | compared |
| traditionele | traditional |
| mind | mind |
| mappen | mapping |
| top | top |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toepassing | apply |
| x | x |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| geniet | enjoy |
| premium | premium |
| voordelen | benefits |
| lid | member |
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| niet | not |
| kosten | costs |
| heeft | has |
| meestal | typically |
| directe | direct |
| ontvanger | recipient |
| domeineigenaar | domain owner |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| voordelen | benefits |
| agents | agents |
| gt | gt |
NL Er worden vier voordelen benoemd in Memorie van Toelichting van SZW en met dit onderzoek ontrafelen de onderzoekers deze geclaimde voordelen.
EN He will explain the report that Tilburg Sustainability Center has prepared in response to the topic of international climate financing that the committee has placed on its Knowledge Agenda.
NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards
EN Advantages & Categories: discover the benefits of NH Rewards
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ontdek | discover |
| nh | nh |
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| profiteer | take advantage of |
| manieren | ways |
| punten | points |
| partners | partners |
| bedrijven | companies |
NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.
EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| partnership | partnership |
| ondersteuning | support |
NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!
EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veel | many |
| vormen | form |
| toolkit | toolkit |
| keer | time |
| zadel | saddle |
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| professionals | professionals |
| goed | well |
| voordelen | benefits |
| systemen | systems |
| vertaling | translation |
| belangrijke | key |
NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)
EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| indirecte | indirect |
| team | team |
| building | building |
| activiteiten | activities |
| jaarlijkse | yearly |
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toepassing | apply |
| x | x |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| geniet | enjoy |
| premium | premium |
| voordelen | benefits |
| lid | member |
NL Het Value-Added Partnership omvat alle voordelen van een Sales Partnership met extra voordelen zoals ondersteuning, co-marketing, wederverkoopopties en meer.
EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| partnership | partnership |
| ondersteuning | support |
NL Naast deze voordelen bieden we ook nog heel wat indirecte voordelen aan (eindejaars cadeau, team building activiteiten, jaarlijkse ski trip, ?)
EN Aside from this we also provide a lot of indirect benefits (e.g. year end gifts, team building activities, yearly skitrip, ?)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| indirecte | indirect |
| team | team |
| building | building |
| activiteiten | activities |
| jaarlijkse | yearly |
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keek | looked |
| voordelen | benefits |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
NL Een van de grote voordelen is dat alles wat je nodig hebt (en dan nog wat) wordt gecombineerd in een eenheid:
EN One of the big benefits is that everything you need (and then some) is combined in one unit:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | big |
| voordelen | benefits |
| nodig | need |
| gecombineerd | combined |
NL Diensten voor het online delen van bestanden bieden voordelen voor bedrijven die grote, waardevolle bestanden over de hele wereld moeten verzenden
EN Online file sharing services benefit businesses that need to transfer large, valuable files around the world
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| diensten | services |
| online | online |
| delen | sharing |
| voordelen | benefit |
| bedrijven | businesses |
| grote | large |
| waardevolle | valuable |
| verzenden | transfer |
NL Voor grote implementaties biedt onze Server Management Add-on extra voordelen op het gebied van monitoren, beheren en schalen.
EN For large deployments, our Server Management Add-on brings additional monitoring, manageability and scalability benefits.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | large |
| implementaties | deployments |
| onze | our |
| server | server |
| voordelen | benefits |
| biedt | brings |
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van een grote website?
EN What are the key benefits for a big website?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| voordelen | benefits |
| grote | big |
| website | website |
NL Bedrijven die de voordelen van selfservice willen benutten, kiezen voor een strategische (en silovrije) benadering van contentproductie, -beheer en -onderhoud, met drie grote concepten in het achterhoofd:
EN Companies looking to win on self-service take strategic (and silo-free) approach to content production, management, and maintenance, keeping three big-picture concepts in mind:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| selfservice | self-service |
| kiezen | take |
| strategische | strategic |
| benadering | approach |
| grote | big |
| concepten | concepts |
NL Als databeheer en datamanagement de juiste balans hebben in je datastrategie, leidt dat tot grote voordelen
EN When data governance and data management are successfully balanced in your data strategy, you’ll experience important benefits
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| balans | balanced |
| datastrategie | data strategy |
| voordelen | benefits |
NL In een recent onderzoek van Zendesk zei meer dan de helft van de bedrijfsleiders dat ze investeringen in EX als inkomstenmotor zien en dat deze grote voordelen bieden voor het bedrijf.
EN In a recent Zendesk survey, over half of business leaders said they saw EX investments as a revenue driver – one with very real benefits or consequences to a business.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| recent | recent |
| onderzoek | survey |
| zendesk | zendesk |
| helft | half |
| investeringen | investments |
| voordelen | benefits |
| bedrijf | business |
NL Dit is een van de grote voordelen van OVHcloud: onze teams kunnen zeer snel reageren.
EN That's one of the great things about OVHcloud: we know how to be extremely responsive.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | great |
| ovhcloud | ovhcloud |
| onze | we |
| zeer | extremely |
NL Een gedifferentieerde klantbeleving is een van de laatste grote voordelen die een klassieke winkel kan bieden
EN A differentiated customer experience is one of the last true competitive advantages for brick-and-mortar stores
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| winkel | stores |
NL Qualcomm heeft de wereld de afgelopen dagen kennis laten maken met zijn nieuwe Snapdragon 865 en een van de grote voordelen zit hem in de camera.
EN Qualcomm has been introducing the world to its new Snapdragon 865 over the past few days and one of the big gains is on the camera front. Taking to
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| dagen | days |
| nieuwe | new |
| snapdragon | snapdragon |
| grote | big |
| camera | camera |
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | major |
| plugin | plugin |
| nodig | need |
| website | website |
| bezoekers | visitors |
NL Kom meer te weten over de grote voordelen die PADI je te bieden heeft, waaronder bedrijfstrainingen voor eigenaren en managers van duikcentra.
EN Learn about powerful PADI benefits, including business training programs for dive center owners and managers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
| eigenaren | owners |
| managers | managers |
| padi | padi |
NL Als steeds meer grote merken nu gaming in hun marketing- en brandingstrategieën opnemen, dan is dat omdat zij er veel bij te winnen hebben. Het is dus in uw eigen belang om te beginnen. Vooral omdat de voordelen van deze aanpak meervoudig zijn.
EN If more and more major brands are now including gaming in their marketing and branding strategies, it is because they have a lot to gain from it. So it's in your best interest to get started. Especially since the advantages of this approach are multiple.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| merken | brands |
| gaming | gaming |
| belang | interest |
| beginnen | started |
| vooral | especially |
| voordelen | advantages |
| aanpak | approach |
NL De ontwikkeling en beschikbaarheid van nieuwe technologieën kunnen grote voordelen bieden op het gebied van zorgverbetering, maar ze kunnen ook belemmeringen creëren voor gegevensuitwisseling
EN The development and availability of new technologies can offer great benefit in terms of care improvement, but they can also create roadblocks to data exchange
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| nieuwe | new |
| grote | great |
NL De voordelen van een grote coöperatie
EN The advantages of a large cooperation
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| grote | large |
NL Maar heeft een bedrijf dit echt nodig? En zo ja, zijn er nog andere voordelen? Die vraag wordt meestal begrepen als de onderneming een grote e-mail uitwisselaar wordt voor hun organisatie
EN But does a business really need it? And if so, are there any other benefits? That question is usually understood when the enterprise becomes a large e-mail exchanger for their organization
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| echt | really |
| nodig | need |
| voordelen | benefits |
| meestal | usually |
| begrepen | understood |
| grote | large |
NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.
EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| nuances | nuances |
| industrie | industries |
| grote | big |
| voordelen | benefits |
| op maat gemaakte | tailored |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Innovatieve oplossingen voor datacenters en IT-infrastructuren bieden grote voordelen ? bijvoorbeeld als het gaat om prestaties
EN Innovative solutions for data centers and IT infrastructures offer major advantages ? for example when it comes to performance
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| datacenters | data centers |
| grote | major |
| prestaties | performance |
| infrastructuren | infrastructures |
NL We hebben geleerd dat openheid grote voordelen oplevert, en het is een belangrijk onderdeel van het bedienen van elk snelgroeiend bedrijf dat trots is op innovatie."
EN We learned that openness pays big dividends, and it’s an important part of servicing any rapidly growing business that prides itself on innovation.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geleerd | learned |
| grote | big |
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| bedrijf | business |
| innovatie | innovation |
NL Je ontdekt de grote voordelen die het biedt, zoals wereldwijd bereik (ook op Instagram, WhatsApp en Messenger) en de mogelijkheid om jouw advertenties, ontwerpen en berichten op gepersonaliseerde wijze te segmenteren.
EN Check out the great advantages it has to offer, such as its global reach (also on Instagram, WhatsApp or Messenger) and the possibility of segmenting your ads, creations, and messages in a personalized way.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | great |
| wereldwijd | global |
| bereik | reach |
| mogelijkheid | possibility |
| advertenties | ads |
| gepersonaliseerde | personalized |
| wijze | way |
NL Bankieren voor kleine ondernemers. Grote voordelen | Kosteloze bankrekeningen | Invoice2go
EN Small Business Banking. Big Advantages | No-fee bank accounts | Invoice2go
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bankieren | banking |
| kleine | small |
| grote | big |
| voordelen | advantages |
| bankrekeningen | accounts |
NL Het heeft drie grote voordelen: het is snel te realiseren, de bespaarde CO2-uitstoot is heel groot en het is goedkoper dan vrijwel alle andere maatregelen
EN CCS offers three major advantages in this context: it can be realised in the short term, can yield huge carbon savings and comes at a lower cost than virtually every other solution available at this point
NL Dat is een van de grote voordelen die co-browsing biedt: je hebt geen extra plugin nodig om te beginnen cobrowsen met je website bezoekers.
EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | major |
| plugin | plugin |
| nodig | need |
| website | website |
| bezoekers | visitors |
NL We horen je nu denken? En ik dan? Wat is het grote voordeel voor mijn team? Waarom moeten we kwalitatieve en kwantitatieve data combineren? Luister nu naar de podcast via onderstaande kanalen en ontdek wat de voordelen voor jouw team zijn:
EN Now, we know what you’re thinking…’What about me? What can my team and I gain from quantitative data and qualitative data?’ Listen to us now on any of these channels to find out:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| denken | thinking |
| voordeel | gain |
| team | team |
| kwantitatieve | quantitative |
| data | data |
| kanalen | channels |
NL De voordelen van een grote coöperatie
EN The advantages of a large cooperation
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| grote | large |
NL Dit is een van de grote voordelen van OVHcloud: onze teams kunnen zeer snel reageren.
EN That's one of the great things about OVHcloud: we know how to be extremely responsive.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grote | great |
| ovhcloud | ovhcloud |
| onze | we |
| zeer | extremely |
NL Innovatieve oplossingen voor datacenters en IT-infrastructuren bieden grote voordelen ? bijvoorbeeld als het gaat om prestaties
EN Innovative solutions for data centers and IT infrastructures offer major advantages ? for example when it comes to performance
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| datacenters | data centers |
| grote | major |
| prestaties | performance |
| infrastructuren | infrastructures |
NL We hebben geleerd dat openheid grote voordelen oplevert, en het is een belangrijk onderdeel van het bedienen van elk snelgroeiend bedrijf dat trots is op innovatie."
EN We learned that openness pays big dividends, and it’s an important part of servicing any rapidly growing business that prides itself on innovation.”
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geleerd | learned |
| grote | big |
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| bedrijf | business |
| innovatie | innovation |
NL Kom meer te weten over de grote voordelen die PADI je te bieden heeft, waaronder bedrijfstrainingen voor eigenaren en managers van duikcentra.
EN Learn about powerful PADI benefits, including business training programs for dive center owners and managers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
| eigenaren | owners |
| managers | managers |
| padi | padi |
NL We onderzoeken de dreigingen bij grote organisaties en het midden- en kleinbedrijf, wat de zwakke plekken zijn, wat Keeper's wachtwoordbeheerder precies is en wat voor voordelen de digitale kluis biedt, en op welke punten de concurrentie tekortschiet.
EN We’ll examine the threats surrounding organisations and SMBs, where the vulnerabilities lie, what Keeper’s password management solution brings to the table and where the competition falls short.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderzoeken | examine |
| dreigingen | threats |
| keeper | keeper |
| s | s |
| concurrentie | competition |
| biedt | brings |
NL Het is een van de beste tafellampen voor buiten die momenteel op de markt is en biedt grote voordelen
EN It is one of the best outdoor table lamps on the market today that offers great benefits
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| momenteel | today |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
grote voordelen grote voordelen bieden voordelen de voordelen exclusieve voordelen vanaf exclusieve voordelen vele voordelen top voordelen bijkomende voordelen extra voordelen opentext voordelen voordelen willen geweldige voordelen voordelen hiervan enkele voordelen voordelen opwegen tegen welke voordelen potentiële voordelen belangrijkste voordelen aantal voordelen enorme voordelen grootste voordelen paar voordelen belangrijke voordelen ontvang exclusieve voordelen jouw voordelen it voordelen speciale voordelen biedt extra voordelen mogelijke voordelen bepaalde voordelen extralegale voordelen slimme voordelen lange termijn voordelen voordelen zorgen talrijke voordelen volgende voordelen premium voordelen voordelen wachten welke voordelen biedt rfid voordelen voordelen bieden voordelen ervaren aanzienlijke voordelen voordelen volledig voordelen wegen voordelen ten opzichte zowel voordelen nodige voordelen dezelfde voordelen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური