NL Coros Vertix 2 review: Een Fenix rivaal die de grote batterijduur brengt
"grote batterijduur brengt" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Coros Vertix 2 review: Een Fenix rivaal die de grote batterijduur brengt
EN Coros Vertix 2 review: A Fenix rival that brings the big battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
rivaal | rival |
grote | big |
batterijduur | battery life |
brengt | brings |
NL Venu Sq 2 brengt een AMOLED-scherm en langere batterijduur naar Garmin's vierkante smartwatch
EN Apple Watch Pro details leak ahead of launch
NL Philips lanceert Fidelio T1 TWS-oordopjes met ANC, lange batterijduur en grote drivers
EN New Bose QC45 headphones officially announced, now available for pre-order
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
met | for |
oordopjes | headphones |
NL OnePlus Buds brengen een grote bas en batterijduur naar de goedkope oortelefoonmarkt
EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oneplus | oneplus |
grote | big |
bas | bass |
batterijduur | battery life |
NL De Amazfit T-Rex 2 is een betaalbare outdoor smartwatch die groots uitpakt met functies en batterijduur. Maar kan het ook concurreren met de grote
EN The Amazfit T-Rex 2 is an affordable outdoor smartwatch that goes big on features and battery life. But can it also compete with the category's big
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betaalbare | affordable |
outdoor | outdoor |
functies | features |
batterijduur | battery life |
concurreren | compete |
grote | big |
smartwatch | smartwatch |
NL OnePlus Buds brengen een grote bas en batterijduur naar de goedkope oortelefoonmarkt
EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oneplus | oneplus |
grote | big |
bas | bass |
batterijduur | battery life |
NL Geen zorgen meer over batterijduur
EN No more worrying about battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
batterijduur | battery life |
NL Geef anderen toegang tot je live locatie als je een Tour opneemt. Deel voor nog meer gemoedsrust extra veiligheidsinformatie zoals je route, je resterende batterijduur en je verwachte aankomsttijd.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
anderen | others |
toegang | access |
live | live |
deel | share |
NL Gebruik Windows in de reismodus om de batterijduur van de MacBook te verlengen.
EN Use Windows in Travel Mode to extend MacBook battery life.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
windows | windows |
batterijduur | battery life |
macbook | macbook |
NL Het biedt een resolutie van 1080p, tweerichtingsgesprekken en een batterijduur van twee jaar.
EN This is a brilliant bit of home security kit - find out more here.
NL Hoe is de batterijduur van de Google Nest Doorbell (batterij)? Hoe is de camera? Hoe verhoudt hij zich tot de Nest Hello? Hier is onze recensie.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
batterijduur | battery life |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
camera | camera |
hello | hello |
onze | our |
recensie | review |
NL Oppo Watch 2 wordt gelanceerd in China met een batterijduur van maximaal 16 dagen
EN Oppo Watch 2 launches in China with up to a 16-day battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oppo | oppo |
watch | watch |
gelanceerd | launches |
china | china |
batterijduur | battery life |
dagen | day |
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oneplus | oneplus |
lekken | leak |
hun | their |
glorie | glory |
betere | better |
batterijduur | battery life |
kleiner | smaller |
ontwerp | design |
NL Lees onze gids voor de Logitech Crayon en Apple Pencil om de verschillen tussen deze twee slimme potloden te ontdekken, hoe ze werken, batterijduur en
EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
apple | apple |
verschillen | differences |
slimme | smart |
batterijduur | battery life |
logitech | logitech |
NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helaas | sadly |
verbinding | connects |
console | console |
bluetooth | bluetooth |
opties | options |
batterijduur | battery life |
uur | hours |
solide | solid |
verschillende | varied |
NL Geen zorgen meer om batterijduur
EN No more worrying about battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
om | about |
batterijduur | battery life |
NL Deze on-ear-koptelefoon doet absoluut alles goed - hij verbetert de voorganger van de serie met een werkelijk epische batterijduur.
EN These on-ear headphones do absolutely everything right - improving on the series predecessor with truly epic battery life.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
doet | do |
absoluut | absolutely |
verbetert | improving |
voorganger | predecessor |
serie | series |
werkelijk | truly |
batterijduur | battery life |
koptelefoon | headphones |
NL Een betaalbare telefoon uit de budgetarm van Xiaomi biedt een geweldig ontwerp, waarde en batterijduur, maar introduceert software-irritaties die hem
EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
xiaomi | xiaomi |
biedt | offers |
geweldig | great |
ontwerp | design |
waarde | value |
batterijduur | battery life |
introduceert | introduces |
software | software |
NL Wow! Sonos was al geweldig maar deze nieuwe speaker heeft een prachtig geluid, draadloos bereik en een lange batterijduur
EN Wow! Sonos was awesome before, but this latest offering from Sonos has great sound, wireless range, and battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
draadloos | wireless |
bereik | range |
batterijduur | battery life |
wow | wow |
nieuwe | latest |
NL De Air II is nog krachtiger dan het origineel, warmt sneller op en heeft een langere batterijduur
EN The Air II is even more powerful than the original, with a shorter heat-up time and a longer battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
air | air |
origineel | original |
langere | longer |
batterijduur | battery life |
ii | ii |
NL De Arizer Air II is 50% krachtiger dan het vorige model, heeft een langere batterijduur en warmt sneller op.
EN The Arizer Air II is 50% more powerful than the previous model, with a longer battery life and a faster heat-up time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
air | air |
model | model |
langere | longer |
batterijduur | battery life |
sneller | faster |
ii | ii |
NL Op de display wordt ook de resterende batterijduur vermeld
EN The display also lets you know the remaining battery charge
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
display | display |
ook | also |
resterende | remaining |
NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.
EN The result: No more dry hits, longer coil and wick life, extended battery life, and a much more consistent vaporizing experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
resultaat | result |
levensduur | life |
batterijduur | battery life |
NL Een simpele LED-interface laat hitteniveaus en batterijduur zien, elegant ingesloten in een gladde behuizing
EN A simple LED interface displays heat levels and battery life, elegantly embedded in the smooth casing
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
simpele | simple |
batterijduur | battery life |
elegant | elegantly |
ingesloten | embedded |
led | led |
interface | interface |
NL Het 2020 XT spiegelloze model biedt een snellere burst, een langere batterijduur en meer. Maar met dezelfde sensor als de X-T3 ervoor, is het logisch?
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
model | model |
snellere | faster |
batterijduur | battery life |
sensor | sensor |
NL Fitbit Inspire 2 activity tracker werkt het ontwerp bij en biedt een batterijduur van 10 dagen
EN Fitbit Inspire 2 activity tracker updates design and offers 10-day battery life
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tracker | tracker |
ontwerp | design |
biedt | offers |
batterijduur | battery life |
dagen | day |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit heeft een update aangekondigd voor de Inspire HR fitnesstracker in de Inspire 2, met een verfijnd ontwerp en een batterijduur van 10 dagen.
EN Fitbit has announced an update to the Inspire HR fitness tracker in the Inspire 2, featuring a refined design, along with a 10-day battery life.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
update | update |
aangekondigd | announced |
verfijnd | refined |
ontwerp | design |
batterijduur | battery life |
dagen | day |
fitbit | fitbit |
NL Geef anderen toegang tot je live locatie als je een Tour opneemt. Deel voor nog meer gemoedsrust extra veiligheidsinformatie zoals je route, je resterende batterijduur en je verwachte aankomsttijd.
EN Give others access to your live location when you record Tours — and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, battery level and ETA.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
anderen | others |
toegang | access |
live | live |
deel | share |
NL SteelSeries Stratus+ heeft een batterijduur van 90 uur voor Android- en Chromebook-gaming
EN SteelSeries Stratus+ has 90-hour battery life for Android and Chromebook gaming
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
steelseries | steelseries |
heeft | has |
batterijduur | battery life |
uur | hour |
android | android |
chromebook | chromebook |
gaming | gaming |
NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.
EN Oppo delivers a truly outstanding flagship phone, with a beautiful design, display and superb battery life.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oppo | oppo |
levert | delivers |
werkelijk | truly |
ontwerp | design |
display | display |
batterijduur | battery life |
NL Het nieuwste vlaggenschip van Xiaomi levert superbeeldscherm- en cameraprestaties, zelfs als de batterijduur niet best-in-class is.
EN Xiaomi's latest flagship delivers super display and camera performance, even if the battery life isn't best-in-class.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwste | latest |
vlaggenschip | flagship |
xiaomi | xiaomi |
levert | delivers |
batterijduur | battery life |
NL Een betaalbare telefoon uit de budgetarm van Xiaomi biedt een geweldig ontwerp, waarde en batterijduur, maar introduceert software-irritaties die hem
EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
xiaomi | xiaomi |
biedt | offers |
geweldig | great |
ontwerp | design |
waarde | value |
batterijduur | battery life |
introduceert | introduces |
software | software |
NL Hoe is de batterijduur van de Google Nest Doorbell (batterij)? Hoe is de camera? Hoe verhoudt hij zich tot de Nest Hello? Hier is onze recensie.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
batterijduur | battery life |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
camera | camera |
hello | hello |
onze | our |
recensie | review |
NL Deze snoerloze stofzuiger met kortere batterijduur is ontworpen voor harde vloeren en kleinere woningen, waar hij gemakkelijk kan worden opgeborgen.
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stofzuiger | cleaner |
kortere | shorter |
batterijduur | battery life |
harde | hard |
vloeren | floors |
kleinere | smaller |
woningen | homes |
gemakkelijk | easily |
NL Gebruik Windows in de reismodus om de batterijduur van de MacBook te verlengen.
EN Use Windows in Travel Mode to extend MacBook battery life.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
windows | windows |
batterijduur | battery life |
macbook | macbook |
NL De G6 Play biedt heel veel goeds voor zijn bescheiden vraagprijs. De echte overwinning is de batterijduur, die maar doorgaat.
EN The G6 Play offers a whole lot of goodness for its modest asking price. Its real win is battery life, which goes on and on.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
play | play |
biedt | offers |
bescheiden | modest |
echte | real |
overwinning | win |
batterijduur | battery life |
NL Garmin introduceert Edge 1040 Solar fietscomputer met enorme batterijduur en multi-band GNSS-technologie
EN Garmin introduces Edge 1040 Solar bike computer with massive battery life and multi-band GNSS tech
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
garmin | garmin |
introduceert | introduces |
edge | edge |
solar | solar |
enorme | massive |
batterijduur | battery life |
technologie | tech |
NL De Beats Studio3 Wireless koptelefoon is ontworpen voor langdurig comfort en heeft een indrukwekkende batterijduur. Als de batterij bijna leeg is, kun je met Fast Fuel na 10 minuten opladen weer 3 uur afspelen.
EN The Beats Studio3 Wireless headphones are designed for long-term comfort to match their impressive battery life. With Fast Fuel, a quick 10-minute charge provides 3 hours of playback when battery is low.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wireless | wireless |
koptelefoon | headphones |
langdurig | long-term |
comfort | comfort |
indrukwekkende | impressive |
batterijduur | battery life |
als | when |
batterij | battery |
fast | fast |
afspelen | playback |
je | their |
NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek
EN Amazon's Alexa smart assistant will lose the company around $10 billion this year alone, according to a new report, with most hardware sold at a loss.
NL Microsoft onthult Surface Laptop 5 met batterijduur van een hele dag en 50% meer vermogen
EN How to watch the AMD RDNA 3 livestream event
NL Lees onze gids voor de Logitech Crayon en Apple Pencil om de verschillen tussen deze twee slimme potloden te ontdekken, hoe ze werken, batterijduur en
EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
apple | apple |
verschillen | differences |
slimme | smart |
batterijduur | battery life |
logitech | logitech |
NL Deze betaalbare middenklasse tracker is rijk aan functies, maar de nauwkeurigheid en batterijduur zijn beperkt. Wear OS 3 zal in de toekomst voor
EN This affordable mid-range tracker is feature rich, but accuracy and battery life are limited. Wear OS 3 will come in the future to improve things.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betaalbare | affordable |
tracker | tracker |
rijk | rich |
functies | feature |
nauwkeurigheid | accuracy |
batterijduur | battery life |
beperkt | limited |
wear | wear |
os | os |
NL Samsung heeft zijn Galaxy Watch geüpdatet met meer functies en een langere batterijduur. Maar doet het genoeg om indruk te maken in deze groeiende
EN Samsung has updated its Galaxy Watch, bringing more features and a longer battery life. But does it do enough to impress in this growing marketplace?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
watch | watch |
batterijduur | battery life |
genoeg | enough |
indruk | impress |
groeiende | growing |
NL De Xiaomi S1 smartwatch biedt een mooie sportieve look, fatsoenlijke sport tracking mogelijkheden en een niet al te slechte batterijduur. Lees onze
EN The Xiaomi S1 smartwatch offers a nice sporty look, decent sports tracking abilities and not-too-shabby battery life to boot. Read our full review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
biedt | offers |
mooie | nice |
look | look |
sport | sports |
tracking | tracking |
niet | not |
te | too |
batterijduur | battery life |
smartwatch | smartwatch |
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oneplus | oneplus |
lekken | leak |
hun | their |
glorie | glory |
betere | better |
batterijduur | battery life |
kleiner | smaller |
ontwerp | design |
NL Het is misschien niet de best uitziende laptop, maar het gewicht van minder dan 1 kg, de draagbaarheid, de uitstekende batterijduur en de ruime
EN It might not be the best-looking laptop, but its sub-1kg weight, portability, excellent battery life and ample performance make it a surefire winner.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
misschien | might |
laptop | laptop |
gewicht | weight |
draagbaarheid | portability |
batterijduur | battery life |
kg | kg |
NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helaas | sadly |
verbinding | connects |
console | console |
bluetooth | bluetooth |
opties | options |
batterijduur | battery life |
uur | hours |
solide | solid |
verschillende | varied |
NL Met een langere batterijduur dan zijn vlaggenschip-equivalenten, wat laat de Lite af in zijn specificaties, en schrijft dat het af als een verstandige
EN With greater battery life than its flagship equivalents, what does the Lite forego in its spec, and does that write it off as a sensible choice?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
batterijduur | battery life |
specificaties | spec |
vlaggenschip | flagship |
NL HPs hele reeks nieuwe laptops wordt geleid door de Elite Folio met een batterijduur van 24 uur
EN HP's back to school guide has the perfect deals for college
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
adobe | adobe |
en | and |
sterke | strong |
grote | large |
zegt | says |
sitecore | sitecore |
episerver | episerver |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან