NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.
თარგმნეთ "grootst mogelijke zorg" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "grootst mogelijke zorg" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
grootst mogelijke zorg-ის თარგმანები
"grootst mogelijke zorg" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან grootst mogelijke zorg-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| websites | website |
| kunnen | may |
| echter | however |
| voorkomen | occur |
| webinargeek | webinargeek |
| zorg | attention |
NL De inhoud van deze website is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Zie je iets wat niet klopt, ontbreekt of niet goed werkt op onze website? Neem dan contact op met de webredactie.
EN The content of this website has been gathered with the greatest possible care. Is something on our website not working properly, missing or incorrect? Please contact our web content manager.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inhoud | content |
| mogelijke | possible |
| zorg | care |
| goed | properly |
| werkt | working |
| contact | contact |
NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.
EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| websites | website |
| kunnen | may |
| echter | however |
| voorkomen | occur |
| webinargeek | webinargeek |
| zorg | attention |
NL Omdat wij gaan voor een combinatie van vertaalgeheugens, domein- of klantspecifieke terminologie en MT-systeemopleiding krijg jij de beste resultaten en de grootst mogelijke kwaliteit.
EN By combining the use of translation memory, domain or customer-specific terminology and MT engine training, we ensure optimum results and the highest possible quality output.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wij | we |
| combinatie | combining |
| of | or |
| terminologie | terminology |
| resultaten | results |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| domein | domain |
| mt | mt |
| beste | optimum |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| deelnemers | participants |
NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt
EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verrijken | enrich |
| website | website |
| publiek | audience |
| traditioneel | traditionally |
| mogelijke | possible |
| bereikt | reach |
| content | content |
| assets | assets |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| helpen | support |
| er | here |
NL Sonix's toonaangevende transcriptie-API biedt de grootst mogelijke flexibiliteit om aan uw workflowbehoeften te voldoen.
EN Sonix’s world leading transcription API offers the utmost flexibility to meet your workflow needs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sonix | sonix |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| biedt | offers |
| flexibiliteit | flexibility |
| uw | your |
| voldoen | meet |
| transcriptie | transcription |
| api | api |
NL Alstom heeft uiteraard altijd de grootst mogelijke ambities wat betreft de vermindering van CO2-uitstoot.
EN Needless to say, Alstom always has the highest ambitions regarding CO2 reduction. The highest C02 level 5 performance certification has been confirmed since 2014.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| altijd | always |
| ambities | ambitions |
| vermindering | reduction |
NL Beheer de IT-omgevingen van uw klanten met de grootst mogelijke veiligheid en gemak
EN Manage your clients’ IT environments with utmost security and ease
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | clients |
| gemak | ease |
| omgevingen | environments |
NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging
EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apparaten | devices |
| klanten | clients |
| effectief | effectively |
| beheren | manage |
| beveiliging | security |
| msps | msps |
NL Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn
EN It is designed to ensure you get the utmost level of satisfaction in the many years this lamp will serve you
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| tevredenheid | satisfaction |
| vele | many |
| jaren | years |
| lamp | lamp |
| dienst | serve |
NL Profiteer van de grootst mogelijke systeembeschikbaarheid zelfs wanneer een server of netwerk uitvalt.
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| server | server |
| of | or |
NL Er wordt voldoende ruimte in het record gereserveerd voor het grootst mogelijke gegeven voor elk veld op te slaan, zelfs als dat in de meeste gevallen niet noodzakelijk is
EN Enough space in the record is allocated to store the largest possible member of each field, even if this is not necessary in most cases
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voldoende | enough |
| ruimte | space |
| record | record |
| mogelijke | possible |
| veld | field |
| als | if |
| gevallen | cases |
| noodzakelijk | necessary |
| op te slaan | store |
NL Hair Challenge Online is een totaal geschift kapperspelletje. Probeer als eerste racer met het grootst mogelijke kapsel over de eindstreep te komen.
EN Hair Challenge Online is a totally crazy hairdresser game. Try to be the first racer to cross the finish line with the biggest hairdo possible.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| online | online |
| probeer | try |
| mogelijke | possible |
| totaal | totally |
NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht
EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inhoud | content |
| site | website |
| applicaties | applications |
NL Omdat wij gaan voor een combinatie van vertaalgeheugens, domein- of klantspecifieke terminologie en MT-systeemopleiding krijg jij de beste resultaten en de grootst mogelijke kwaliteit.
EN By combining the use of translation memory, domain or customer-specific terminology and MT engine training, we ensure optimum results and the highest possible quality output.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wij | we |
| combinatie | combining |
| of | or |
| terminologie | terminology |
| resultaten | results |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| domein | domain |
| mt | mt |
| beste | optimum |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN The topic of SEO appears to be on the minds of every small business owner in today’s digital world. Search engines like Google are where most users find the brands, commodities, and experiences they need. So, increasing lead generation and…
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| moet | need |
NL De websites zijn met de grootst mogelijke zorgvuldigheid opgezet
EN The Websites have been set up with the greatest possible care
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | the |
| websites | websites |
| mogelijke | possible |
| opgezet | set up |
NL Er wordt voldoende ruimte in het record gereserveerd voor het grootst mogelijke gegeven voor elk veld op te slaan, zelfs als dat in de meeste gevallen niet noodzakelijk is
EN Enough space in the record is allocated to store the largest possible member of each field, even if this is not necessary in most cases
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voldoende | enough |
| ruimte | space |
| record | record |
| mogelijke | possible |
| veld | field |
| als | if |
| gevallen | cases |
| noodzakelijk | necessary |
| op te slaan | store |
NL Beheer de IT-omgevingen van uw klanten met de grootst mogelijke veiligheid en gemak
EN Manage your clients’ IT environments with utmost security and ease
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | clients |
| gemak | ease |
| omgevingen | environments |
NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging
EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apparaten | devices |
| klanten | clients |
| effectief | effectively |
| beheren | manage |
| beveiliging | security |
| msps | msps |
NL Voor de grootst mogelijke veiligheid, volgen we de nieuwste industriestandaarden voor het ontwerpen en onderhouden van onze cloudomgeving.
EN We also follow the latest industry standards for designing and maintaining our cloud environment for maximum security.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veiligheid | security |
| volgen | follow |
| nieuwste | latest |
| ontwerpen | designing |
| onderhouden | maintaining |
NL De Pholc Kandinsky hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen hebben. Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn.
EN The Pholc Kandinsky Pendant Lamp is guaranteed to offer you the best services you would ever want from a pendant lamp. It is designed to ensure you get the utmost level of satisfaction in the many years this lamp will serve you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| ooit | ever |
| tevredenheid | satisfaction |
| vele | many |
| lamp | lamp |
NL Profiteer van de grootst mogelijke systeembeschikbaarheid zelfs wanneer een server of netwerk uitvalt.
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| server | server |
| of | or |
NL Met een van de kleinste elementen op aarde – het atoom – willen we het grootst mogelijke verschil maken voor de maatschappij
EN With one of the smallest elements on earth – the atom – we want to make the biggest possible difference for society
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| elementen | elements |
| aarde | earth |
| we | we |
| mogelijke | possible |
| verschil | difference |
| maatschappij | society |
NL Indien de verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de site niet beschikbaar zou zijn, zal Certios de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten.
EN If the information provided contains inaccuracies or if some information on or throughout the site is unavailable, Certios will make every effort to correct it as quickly as possible.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| bevatten | contains |
| inspanning | effort |
| snel | quickly |
| recht | correct |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Onze SEO tool wordt geleverd met een diepgaande database van oplossingen die we voortdurend bijwerken, zodat u altijd een idee heeft van de volgende stap die u moet nemen voor de grootst mogelijke impact.
EN Our SEO tool comes with an in-depth database of solutions that we’re constantly updating so you always have an idea of the next step you need to take for the greatest possible impact.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | tool |
| database | database |
| oplossingen | solutions |
| bijwerken | updating |
| idee | idea |
| stap | step |
| mogelijke | possible |
| impact | impact |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| deelnemers | participants |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Sonix's toonaangevende transcriptie-API biedt de grootst mogelijke flexibiliteit om aan uw workflowbehoeften te voldoen.
EN Sonix’s world leading transcription API offers the utmost flexibility to meet your workflow needs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sonix | sonix |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| biedt | offers |
| flexibiliteit | flexibility |
| uw | your |
| voldoen | meet |
| transcriptie | transcription |
| api | api |
NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.
EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.
NL Mijn vragen zijn: in welke buurt zijn de meest incidenten gemeld en in welke buurten is het risico van diefstal het grootst? Kijk eens hoe gemakkelijk het is om deze vragen nu te beantwoorden
EN My questions are which neighbourhood has the most reported incidents and what neighbourhoods have the highest risk of theft
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| buurt | neighbourhood |
| incidenten | incidents |
| gemeld | reported |
| risico | risk |
| diefstal | theft |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by target audience.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| bedrijven | companies |
| aandeel | share |
| vertegenwoordigen | represent |
| geïntegreerde | integrated |
NL En nu het onderhand al weer vrijdag is, is het bijna tijd voor weekend! En dit weekend staat carnaval voor de deur! Het grootst gevierde feest hier op het eiland en iets wat je volgens de locals gezien moet hebben! Ik ben benieuwd!
EN And now that it is Friday again, it is almost time for the weekend! And this weekend carnival is coming! The biggest celebrated party here on the island and something you should have seen according to the locals! I'm curious!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| weekend | weekend |
| carnaval | carnival |
| feest | party |
| gezien | seen |
NL Mist is een weersverschijnsel dat in alle jaargetijden kan voorkomen maar in de herfst is de kans erop toch wel het grootst
EN Fog is a natural phenomenon that can occur in any season, but in autumn it?s more likely to show its face
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mist | fog |
| voorkomen | occur |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN They?re more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by the target audience.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| bedrijven | companies |
| aandeel | share |
| vertegenwoordigen | represent |
| geïntegreerde | integrated |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN They?re more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by the target audience.
NL Met Perfect Timing stuur je e-mails op het moment dat de kans het grootst is dat ontvangers ze openen
EN Use a perfect timing tool to send emails at the time your audience is most likely to engage with them
NL Maak een onbeperkt aantal websitemeldingen en stuur ze wanneer de kans het grootst is dat bezoekers erop reageren.
EN Create an unlimited number of web push notifications and launch them when users are most likely to engage.
NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.
EN Treat every client with care, and they will bring you more referrals. Keep a good rapport with your customers and make them feel at ease with your business.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zorg | care |
| meer | more |
| gemak | ease |
| voelen | feel |
| bedrijf | business |
NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben
EN This can help identify possible causes for a problem by encouraging us to follow categorical branched paths to potential causes until we end up at the right one
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| helpen | help |
| probleem | problem |
| volgen | follow |
| oorzaken | causes |
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| net | net |
| hoogst | highest |
| mogelijke | possible |
| kwaliteit | quality |
| ervaring | experience |
| effect | effect |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
grootst mogelijke zorg grootst mogelijke zorgvuldigheid grootst mogelijke veiligheid grootst mogelijke focus grootst mogelijke kwaliteit grootst mogelijke discretie grootst mogelijke doelgroep grootst mogelijke flexibiliteit grootst mogelijke beveiliging best mogelijke zorg grootst grootst gevierde feest ondanks de grootst certios de grootst diefstal het grootst zorg proberen speciale zorg zorg zorg eerst zorg ervoor grootste zorg betere zorg dus zorg ervoor kwaliteitsvolle zorg dus zorg goede zorg zorg dus manier zorg volgende zorg zorg focussen persoonlijke zorg bovendien zorg grote zorg dezelfde zorg belangrijkste zorg wereld zorg tips zorg implementatie zorg koppeling zorg zorg overal zorg jij shopify zorg zorg jij ervoor virtuele zorg zorg dragen zorg vraagt maakbare zorg zorg vinden dagelijkse zorg mijn zorg website
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური