NL We onderzoeken hoe u als inkopende organisatie duurzame ontwikkeling kunt stimuleren, greenwash kunt vermijden en uw inspanningen kunt bewijzen
"greenwash kunt vermijden" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL We onderzoeken hoe u als inkopende organisatie duurzame ontwikkeling kunt stimuleren, greenwash kunt vermijden en uw inspanningen kunt bewijzen
EN We look into how you as a procuring organization can drive sustainable development, avoid greenwash and prove your efforts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
organisatie | organization |
ontwikkeling | development |
kunt | can |
stimuleren | drive |
vermijden | avoid |
inspanningen | efforts |
bewijzen | prove |
NL Nieuw rapport helpt IT-kopers greenwash en valse claims te vermijden
EN New report helps IT buyers avoid greenwash and false claims
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuw | new |
rapport | report |
helpt | helps |
en | and |
valse | false |
claims | claims |
vermijden | avoid |
kopers | buyers |
NL Dit is de manier om greenwash en bluewash te vermijden.
EN This is the way to avoid greenwash and bluewash.
NL Het rapport legt uit hoe inkooporganisaties - en individuele inkopers - duurzame ontwikkeling kunnen stimuleren, greenwash kunnen vermijden en hun inspanningen kunnen bewijzen
EN The report explains how procuring organizations — and individual purchasers — can drive sustainable development, avoid greenwash and prove their efforts
NL Er zijn veel voorkomende valkuilen bij milieukeurmerken waardoor u in de greenwash of bluewash val kunt lopen.
EN There are common pitfalls with ecolabels that risk putting you in the greenwash or bluewash trap.
NL Daarom is het verlagen van het risico op valse claims, greenwash en bluewash essentieel.
EN Therefore, lowering the risk for false claims, greenwash and bluewash is essential.
NL Stel altijd vragen wanneer u een product koopt en laat u informeren, want greenwash is overal!
EN Always ask questions when purchasing a product and be informed because greenwash is everywhere!
NL "Stel altijd vragen bij de aankoop van een product en laat je informeren, want greenwash is overal!"
EN ?Always ask questions when purchasing a product and be informed because greenwash is everywhere!?
NL Wat is uw belangrijkste advies voor kopers die niet willen vertrouwen op valse productclaims en greenwash voor producten die zij kopen?
EN What is your key advice for purchasers that want to avoid relying on false product claims and greenwash for products they purchase?
NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.
EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
solide | solid |
strategie | strategy |
kracht | force |
verandering | change |
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creatieve | creative |
processen | processes |
worden | become |
je | you |
obstakels | obstacles |
veranderingen | changes |
teams | teams |
vermijden | avoid |
NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden
EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toont | shows |
u | you |
gemakkelijk | easily |
reduceren | reduce |
langere | long |
termijn | term |
vermijden | avoid |
NL De fiets is één van de weinige vervoermiddelen waarmee je voldoende afstand kunt houden van anderen en drukte kunt vermijden
EN The bicycle is one of the few means of transportation that allows you to maintain a safe distance from others and avoid crowds
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fiets | bicycle |
is | is |
afstand | distance |
anderen | others |
vermijden | avoid |
NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden
EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toont | shows |
u | you |
gemakkelijk | easily |
reduceren | reduce |
langere | long |
termijn | term |
vermijden | avoid |
NL Met deze boekingskalender kunt u uw dagen beter indelen, vergaderingen regelen en ad-hoc onderbrekingen vermijden, zodat u uw productiviteit kunt verbeteren.
EN This booking calendar allows you to better organize your days, arrange meetings, and avoid ad-hoc interruptions, so you can improve productivity.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergaderingen | meetings |
regelen | arrange |
onderbrekingen | interruptions |
vermijden | avoid |
productiviteit | productivity |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
varieert | varies |
nogal | quite |
microfoons | microphones |
blue | blue |
yeti | yeti |
gemiddeld | average |
lange | long |
duren | last |
vermijden | avoid |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met professionele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.
EN Traffic is not the only obstacle Professional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
files | traffic |
obstakel | obstacle |
navigatie | navigation |
vermijden | avoid |
afgesloten | closed |
tomtom | tomtom |
NL Door bugs in de WhatsApp Android-app kunnen hackers bestanden stelen - hier leest u hoe u dit kunt vermijden
EN How to turn on WhatsApp's Fingerprint Lock security feature on Android and iOS
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
android | android |
NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
infinite | infinite |
techniek | technique |
continu | continuously |
methode | method |
paginering | pagination |
vermijden | avoid |
NL Met fietsen kunt u snel tussen attracties reizen en files en de stress van het zoeken naar parkeren vermijden
EN Cycling allows you to travel quickly between attractions and avoid traffic jams and the stress of looking for parking
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fietsen | cycling |
snel | quickly |
attracties | attractions |
files | traffic |
stress | stress |
parkeren | parking |
vermijden | avoid |
NL Waarom knoflook zo gezond is, wanneer je het moet vermijden en hoe je het zelf kunt kweken ♥ Alles over het natuurlijke superfood
EN Why garlic is so healthy, when to avoid it and how you can grow it yourself ♥ All about the natural superfood
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
knoflook | garlic |
gezond | healthy |
kweken | grow |
natuurlijke | natural |
NL Wil jij in hartje Parijs een langere hardlooproute rennen? Deze heen-en-terugroute loopt over de oevers van de prachtige rivier de Seine, waardoor je de gebruikelijke stopsituaties van een stedelijke loop kunt vermijden
EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hartje | heart |
parijs | paris |
langere | longer |
prachtige | great |
rivier | river |
seine | seine |
stedelijke | urban |
vermijden | avoiding |
NL Er zijn heel wat paden op Green Mountain, dus je kunt je eigen hardloopsessies samenstellen en zelfs die grote klim vermijden als je daar geen zin in hebt..
EN There are lots of trails on Green Mountain so you can create a variety of different runs and even avoid the big climb altogether if you prefer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
paden | trails |
green | green |
mountain | mountain |
samenstellen | create |
grote | big |
vermijden | avoid |
heel | lots |
NL Door een gids aan te bieden over hoe u e-mail spoofing kunt vermijden, helpt u uw gebruikers (en uzelf) om van deze bedreiging af te komen, en stelt u best practices op voor degenen op uw lijst van technische support.
EN By providing a guide on how to avoid email spoofing, you’re helping your users (and yourself) get rid of this menace, and setting up best practices for those on your tech support list.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bieden | providing |
spoofing | spoofing |
gebruikers | users |
best | best |
practices | practices |
lijst | list |
technische | tech |
NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!
EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
druk | busy |
smal | narrow |
parkeren | parking |
probeer | try |
NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
app | app |
gedetailleerde | detailed |
kaart | map |
gemakkelijk | easily |
grenzen | borders |
boetes | penalties |
vermijden | avoid |
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
varieert | varies |
nogal | quite |
microfoons | microphones |
blue | blue |
yeti | yeti |
gemiddeld | average |
lange | long |
duren | last |
vermijden | avoid |
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Als je op je Wistia-account bent ingelogd, dan laat Wistia je toe om je browsing-gedrag meteen aan je persoonlijk profiel te koppelen. Je kunt dit vermijden door uit je Wistia-account uit te loggen.
EN If you are logged in to your Wistia account, Wistia allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Wistia account.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
vermijden | prevent |
gedrag | behavior |
NL 5 fouten die je beter kunt vermijden in e-mail marketing
EN 2018 Customer Service Benchmark Report
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketing | customer service |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Met WEBFLEET-oplossingen voor ondernemingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic
EN With WEBFLEET enterprise solutions you can avoid traffic and inefficient stop-start driving with TomTom Traffic
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
files | traffic |
inefficiënt | inefficient |
vermijden | avoid |
tomtom | tomtom |
NL 5 fouten die je beter kunt vermijden in e-mail marketing
EN How Chat improves your customer communication
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
die | how |
marketing | communication |
je | your |
NL 5 fouten die je beter kunt vermijden in e-mail marketing
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
marketing | market |
NL 5 fouten die je beter kunt vermijden in e-mail marketing
EN Handling customer requests with SuperOffice Service
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
die | with |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან