NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
თარგმნეთ "getransporteerd" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "getransporteerd" თარგმანი 17 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან getransporteerd-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jonge | young |
| planten | plants |
| bkx | bkx |
| hygiëne | hygiene |
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jonge | young |
| planten | plants |
| bkx | bkx |
NL In de asfaltmijnen van La Presta werd meer dan 100 jaar lang met behulp van noeste arbeid ondergronds asfalt gewonnen en over de hele wereld getransporteerd ten behoeve van de wegenbouw
EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| jaar | years |
| la | la |
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industrie | industry |
| staat | stands |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| porthos | porthos |
| offshore | offshore |
NL Alle onderdelen van de beursdesk kunnen beschermd worden verpakt en getransporteerd in de bijgeleverde trolleykoffer op wielen
EN All components of the exhibition pop up counter fit neatly into the supplied wheeled storage case
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderdelen | components |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afiber | afiber |
| levert | supplies |
| hoogwaardig | high-quality |
| verschillende | various |
| verbonden | connected |
| beeld | image |
| data | data |
NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.
EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| breder | wider |
| cm | cm |
NL Op de transportband worden de slakken in een compressiemachine getransporteerd, waarin een sjabloon op de boven- en onderkant is bevestigd
EN The slugs are sent to a compression mold machine
NL Van daaruit worden de ballen één voor één met een balopzuiger in een automatische frees getransporteerd, en de laatste foute plekken en het overtollige urethaan / Surlyn verwijderd, dat nog aan menige bal hecht.
EN This removes little pieces of leftover ball shells and all excess of Surlyn / Urethane.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bal | ball |
NL Zorg ervoor dat u de verwarmer van de stroombron loskoppelt wanneer uw container wordt geleegd, gevuld, geïnstalleerd, verwijderd of getransporteerd.
EN Just be sure to disconnect the heater from the power source when your container is being emptied, filled, installed, removed or transported.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| container | container |
| gevuld | filled |
| geïnstalleerd | installed |
| verwijderd | removed |
| of | or |
NL In combinatie met MTA-STS verschaft TLS-rapportage u informatie over e-mail die over TLS is getransporteerd
EN When combined with MTA-STS, TLS reporting provides you with information on email transported over TLS
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verschaft | provides |
| tls | tls |
NL Alle onderdelen van de beursdesk kunnen beschermd worden verpakt en getransporteerd in de bijgeleverde trolleykoffer op wielen
EN All components of the exhibition pop up counter fit neatly into the supplied wheeled storage case
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onderdelen | components |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afiber | afiber |
| levert | supplies |
| hoogwaardig | high-quality |
| verschillende | various |
| verbonden | connected |
| beeld | image |
| data | data |
NL In de asfaltmijnen van La Presta werd meer dan 100 jaar lang met behulp van noeste arbeid ondergronds asfalt gewonnen en over de hele wereld getransporteerd ten behoeve van de wegenbouw
EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| jaar | years |
| la | la |
NL Als uw e-mail niet via een beveiligde verbinding wordt getransporteerd, kunnen uw gegevens door een aanvaller worden gestolen of zelfs gewijzigd
EN If your email is not transported over a secure connection, your data could be stolen or even modified by an attacker
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| beveiligde | secure |
| verbinding | connection |
| aanvaller | attacker |
| gestolen | stolen |
| gewijzigd | modified |
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields under the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.
EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.
ნაჩვენებია 17 სულ 17 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური