NL En ze zijn allemaal toegewijd aan het vinden van win-win-win-oplossingen - geschikt voor onze klanten, geschikt voor hun bedrijf en geschikt voor ons
თარგმნეთ "geschikt voor iedereen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "geschikt voor iedereen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
geschikt voor iedereen-ის თარგმანები
"geschikt voor iedereen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან geschikt voor iedereen-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | business |
NL Geschikt voor elk CMSOnze webhosting is geschikt voor elk CMS. Voor vragen contacteer ons.
EN Adapted to any CMSOur web hosting is adapted to any CMS. Please contact us if you have any further questions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voor | to |
| cms | cms |
| geschikt | adapted |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vindt | find |
| speciaal | especially |
| geschikt | suitable |
| originele | original |
| keuken | kitchen |
NL Op de FAQ-pagina's "Welke magneten zijn geschikt voor het gebruik op wanden met magneetverf?" en "Welke magneten zijn geschikt voor glazen magneetborden?" vindt u waardevolle informatie.
EN You can find useful information on the FAQ pages "Which magnets do you recommend for walls painted with magnetic paint?" and "Which magnets are suitable for magnetic glass boards?".
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| wanden | walls |
| glazen | glass |
| vindt | find |
| informatie | information |
| faq | faq |
| pagina | pages |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| paden | paths |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| vooral | mostly |
| ondergrond | surfaces |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
EN Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voor | for |
NL Economy racks zijn perfect geschikt voor lichtgewicht apparatuur en eenvoudig gebruik. U heeft keuze uit een breed scala aan types handvatten, kies degene die het meeste geschikt is voor u.
EN The height of the racks can be freely chosen between 4U and 30U – if you require a different height, please contact us anytime, we will provide a custom-made solution for you.
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.
EN But: Not every engine oil is suitable for every vehicle, so it's best to read the user manual to find out which would be most suitable.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voertuig | vehicle |
NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.
EN But: Not every engine oil is suitable for every vehicle, so it's best to read the user manual to find out which would be most suitable.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| voertuig | vehicle |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
EN Therefore, ride biking routes that are suitable for your specific build or stick to cycle paths if your bike is not built for the off-road
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| als | if |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| geautomatiseerd | automated |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| geautomatiseerd | automated |
NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten
EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ervaring | experience |
| geschikt | suited |
| belangstelling | interest |
| padi | padi |
| programma | program |
| duiken | diving |
NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten
EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ervaring | experience |
| geschikt | suited |
| belangstelling | interest |
| padi | padi |
| programma | program |
| duiken | diving |
NL Intelligent muziekbeheer helpt bij het sneller vinden van muziek en is daarmee niet alleen geschikt voor muziekfanaten, maar kan voor iedereen die een groeiende muziekverzameling bezit van nut zijn.
EN An intelligent way to organise music helps users find music quickly, and is therefore not just a topic for music nuts, but it's also important for everyone who owns a digital music collection.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| sneller | quickly |
| bezit | owns |
NL Quik is in de eerste plaats ontworpen voor Instagrammers, maar is geschikt voor iedereen met foto's en video's op zijn apparaat
EN Quik was primarily designed for Instagrammers but is suitable for anyone with pics and videos on their device
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maar | but |
| geschikt | suitable |
| iedereen | anyone |
| video | videos |
| apparaat | device |
| in de eerste plaats | primarily |
NL "Toen we een nieuwe markt betraden waar een groot deel van de bevolking Spaans sprak, hadden we begeleiding nodig om ervoor te zorgen dat onze website voor iedereen geschikt was
EN "Entering a new market for us where much of the population spoke Spanish, we needed guidance on how to ensure our website was accommodating to everyone
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| markt | market |
| bevolking | population |
| sprak | spoke |
| nodig | needed |
| zorgen | ensure |
| website | website |
| te | much |
NL ApplicantStack : het betaalbare, eenvoudig te gebruiken onboarding- en kandidatenvolgsysteem dat geschikt is voor iedereen, van kleine bedrijven tot middelgrote ondernemingen. Meer informatie over ApplicantStack
EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | well |
| informatie | posts |
NL Een fruitige, zoete smaak en onmiskenbare Skunk, maken haar geschikt voor iedereen die op bijzondere soorten jaagt.
EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zoete | sweet |
| smaak | flavour |
| soorten | strain |
NL Het UX Lab is geschikt voor iedereen die gedegen onderzoek wil doen in korte tijd
EN The UX Lab is suitable for anyone who wants to do thorough research in a short time
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ux | ux |
| lab | lab |
| geschikt | suitable |
| iedereen | anyone |
| onderzoek | research |
| wil | wants |
| korte | short |
| tijd | time |
NL En het is voor iedereen geschikt, want wij hebben een digitale versie en onze grootouders een papieren versie! U kunt al een abonnement nemen vanaf € 5,99 per maand, met één krant per 4 weken
EN We do everything digitally but our grandparents get paper copies, so it seems to suit everyone! Subscriptions start at €5.99/month with one Gazette dispatched every four weeks
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| abonnement | subscriptions |
| nemen | get |
| maand | month |
| weken | weeks |
| digitale | digitally |
NL Een mooie tocht waarop u de verschillende soorten natuur kunt zien die Skeikampen te bieden heeft. De tocht is geschikt voor vrijwel iedereen. De?
EN If you have a desire to hike to Gaustatoppen, the best place to start is Stavsro. The path is 4km one way, and suitable for both children and adults.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geschikt | suitable |
NL Onze reviews zijn evenwichtig. We begrijpen dat sommige producten niet voor iedereen geschikt zijn.
EN Our reviews are balanced. We understand that some products are not for everyone.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| reviews | reviews |
| evenwichtig | balanced |
| begrijpen | understand |
| producten | products |
| niet | not |
NL Dit kleine en fraaie skigebied ligt hoofdzakelijk ten noordwesten van La Dôle (1677 m) en is met 20 km makkelijke pistes geschikt voor iedereen. Saint-Cergue bevindt zich op ca. 65 minuten van Genève.
EN This neat and compact ski region lies mostly north-west of La Dôle (1,677m). With 20 kilometres of easy pistes, it's ideal for everyone. The journey from Geneva to Saint-Cergue takes just under 65 minutes.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ligt | lies |
| km | kilometres |
| geschikt | easy |
| iedereen | everyone |
| minuten | minutes |
| genève | geneva |
| kleine | compact |
| la | la |
| m | m |
| pistes | pistes |
NL Het is een efficiënte manier om toegang te krijgen tot inhoud, in tegenstelling tot de traditionele manier waarop opslag gebeurde op één centrale server die voor iedereen geschikt was.
EN It?s an efficient way of accessing content, unlike the traditional way storage happened on one central server that catered to everyone.
NL Risicowaarschuwing: Hefboomtransacties in vreemde valuta-contracten of andere buiten-beursproducten op marge dragen een hoog risiconiveau en zijn mogelijk niet voor iedereen geschikt
EN Risk Warning: Margin trading in foreign currency or other off-exchange products on margin carries a high level of risk and may not be suitable for everyone
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| nodig | needs |
| accenten | accents |
| verlichting | lighting |
| vindt | find |
| gedeelte | section |
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| doel | goal |
| natuurlijke | natural |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| creatieve | creative |
| energie | energy |
| vaak | often |
| kanaal | channel |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
iedereen geschikt was iedereen geschikt iedereen en iedereen geschikt voor muziekfanaten geschikt voor meisjes geschikt voor compliance geschikt voor textiel geschikt voor business geschikt voor bikepacking geschikt voor veganisten geschikt voor sushi geschikt voor mannen geschikt voor on geschikt voor lange geschikt voor vrijwel geschikt voor elk geschikt voor grote geschikt voor grotere geschikt voor server geschikt voor bedrijven geschikt voor kleine geschikt voor precieze geschikt voor volwassenen geschikt voor creatief geschikt voor google geschikt voor binnen geschikt voor bewaking geschikt voor vele geschikt voor zowel geschikt voor gevorderde geschikt voor elke geschikt voor wie geschikt voor stationaire geschikt voor snelbloeiende geschikt voor risicobeperking geschikt voor fietsen geschikt voor volledige geschikt voor zomerse geschikt voor kinderen geschikt voor communicatie kantoor voor iedereen opera voor iedereen lamp voor iedereen geluk voor iedereen wens voor iedereen haves voor iedereen ervaring voor iedereen cursus voor iedereen summum voor iedereen verlichtingssystemen voor iedereen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური