NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
თარგმნეთ "geladen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "geladen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან geladen-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| template | template |
| hiërarchie | hierarchy |
| namen | names |
| onderdelen | parts |
| geladen | loaded |
NL Lazy Loading is een methode waarmee de pagina-afbeeldingen geleidelijk op een scrollende pagina kunnen worden geladen. Het verhoogt de laadsnelheid van de webpagina omdat de afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, wat goed is voor SEO.
EN Lazy Loading is a method allowing to load the page images gradually on a page scrolling. It increases the web page's loading speed since the images are not loaded all at once, which is good for SEO.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| methode | method |
| geleidelijk | gradually |
| pagina | page |
| geladen | loaded |
| verhoogt | increases |
| laadsnelheid | loading speed |
| afbeeldingen | images |
| tegelijk | all at once |
| goed | good |
| seo | seo |
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| template | template |
| hiërarchie | hierarchy |
| namen | names |
| onderdelen | parts |
| geladen | loaded |
NL Advertentiebronnen worden het minst vroeg op de pagina geladen, omdat advertentienetwerkverzoeken over het algemeen asynchrone scripts zijn die worden uitgevoerd nadat de pagina is geladen.
EN Advertising resources are least likely to load early in the page, due to advertisement network requests generally being asynchronous scripts run after page load.
NL Kolomdiagram met het percentage verzoeken dat is geladen voordat DOM-inhoud is geladen. Openbare CDN-bronnen zijn hoogstwaarschijnlijk 50% op desktop, terwijl advertentiebronnen het minst waarschijnlijk zijn 7%
EN Column chart showing percentage of requests loaded before DOM Content Loaded. Public CDN resources are most likely at 50% on desktop, whilst advertising resources are least likely at 7%
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
NL WP Rocket (zorgt ervoor dat uw site veel sneller wordt geladen en is eenvoudig in te stellen)
EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| sneller | faster |
| eenvoudig | easy |
| wp | wp |
NL Waar je gebruikers of bezoekers zich ook bevinden, ze zullen nooit hoeven te wachten tot een pagina of item geladen is.
EN This means that no matter where your users or visitors are located geographically they will never have to wait for a page or media item to load.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| bevinden | are located |
| pagina | page |
NL We runnen ook een zeer afgestemde Enterprise-webserver om ervoor te zorgen dat uw website sneller wordt geladen dan op standaard gedeelde hosting.
EN We also run a highly tuned enterprise web server to ensure your website will load faster than on standard shared hosting.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| zorgen | ensure |
| uw | your |
| sneller | faster |
| wordt | will |
| standaard | standard |
| gedeelde | shared |
| enterprise | enterprise |
NL Captcha is niet geladen. Probeer een andere browser of zet ad-blockers uit.
EN Captcha failed to load. Try using a different browser or disabling ad blockers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| probeer | try |
| browser | browser |
| captcha | captcha |
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO-bestanden) voor elk tekst domein.
EN Language settings and loaded translation files (MO files) for each text domain.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
| geladen | loaded |
| domein | domain |
NL Leg de meest recente PHP fout vast die is opgetreden voordat QM werd geladen en geef deze weer.
EN Capture and display the most recent PHP error that occurred before QM loaded.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| php | php |
| fout | error |
| voordat | before |
| geladen | loaded |
| qm | qm |
NL Voorkom dat QM zelf een fatale fout veroorzaakt als er een fatale fout optreedt voordat de HTML dispatcher is geladen.
EN Prevent QM from triggering a fatal itself if a fatal occurs before the HTML dispatcher is loaded.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| html | html |
| geladen | loaded |
| qm | qm |
NL Een partnership met FamilySearch, een van de grootste verzamelplaatsen voor internationale belangrijke recordmaterialen ter wereld, heeft erin geresulteerd dat er ruim 1 miljoen genealogische records in WorldCat zijn geladen
EN A partnership with FamilySearch, one of the largest repositories of international vital records materials in the world, resulted in more than 1 million genealogical records being loaded into WorldCat
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| partnership | partnership |
| belangrijke | vital |
| geladen | loaded |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
| geselecteerd | selected |
| als | if |
| groot | large |
| weergegeven | show |
| geladen | loaded |
NL De hele groep kan het board downloaden om het later te bekijken, en bestaande templates kunnen ook op het Whiteboard geladen worden voor aantekeningen.
EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hele | entire |
| groep | group |
| downloaden | download |
| bestaande | existing |
| templates | templates |
| whiteboard | whiteboard |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| formulier | form |
| probeer | try |
| pagina | page |
| laden | loading |
| ons | us |
| splashtop | splashtop |
| hulp | assistance |
NL Niemand heeft tijd om te wachten tot een website geladen is, vooral de zoekmachines niet
EN No one has time to wait for a website to load, most especially search engines
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijd | time |
| website | website |
| zoekmachines | search engines |
NL . Niemand houdt ervan te wachten tot de inhoud geladen is. Bovendien is Google zich steeds meer gaan richten op de gebruikerservaring, waardoor paginasnelheid een belangrijke rankingfactor is geworden in SEO.
EN . No one likes waiting for content to load. Also, Google has increasingly focused on the user experience, so page speed has become a key ranking factor in SEO.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| houdt | likes |
| wachten | waiting |
| inhoud | content |
| steeds | increasingly |
| gebruikerservaring | user experience |
| belangrijke | key |
| seo | seo |
NL Video's worden niet goed geladen/Mijn scherm is zwart/Ik ontvang een foutmelding
EN Videos appear broken/My screen is black/I received an error message
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | videos |
| scherm | screen |
| zwart | black |
| een | an |
| foutmelding | error message |
NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vandaag | today |
| razer | razer |
| toevoegingen | additions |
| onthuld | revealed |
| waaronder | including |
| vooraf | pre |
| geladen | loaded |
| book | book |
| advanced | advanced |
| modellen | models |
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| controleren | monitor |
| automatisch | automatically |
| namens | behalf |
| offline | offline |
| correct | correctly |
NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| een | a |
| automatisch | automatically |
| namens | behalf |
| offline | offline |
| correct | correctly |
NL Hostwinds-bewakingssysteem kijkt voortdurend de servers aan voor eventuele problemen die kunnen optreden, zoals uw service die niet correct wordt geladen, offline gaan, enz.
EN Hostwinds Monitoring System constantly watches servers for any problems that may occur, such as your service not loading correctly, going offline, etc.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| problemen | problems |
| optreden | occur |
| correct | correctly |
| offline | offline |
| enz | etc |
| hostwinds | hostwinds |
NL Mijn server pingt goed, maar mijn website wordt niet geladen
EN My Server is Pinging Fine, but my Website is not Loading
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mijn | my |
| server | server |
| website | website |
| wordt | is |
NL Advertenties en pop-ups zijn niet alleen irritant maar ze vertragen ook uw internetverbinding. Met CleanWeb worden de pagina's die u bezoekt sneller geladen.
EN Ads and pop-ups are not only irritating, but they also slow down your internet connection. With CleanWeb, pages you visit load faster.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| advertenties | ads |
| internetverbinding | internet connection |
| pagina | pages |
| sneller | faster |
NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.
EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| essentieel | essential |
| zoekmachines | search engines |
| betere | better |
| resultaten | results |
| gelukkig | fortunately |
| ongelooflijk | incredibly |
| wordpress | wordpress |
NL * Genoemde tarieven zijn excl. btw ** Op een rol container mag maximaal 180 kg geladen worden. *** Meer dan 25 pakketten op laten halen? Plan de Haalservice Plus in.
EN * Rates specified are exc. VAT. ** A maximum of 180 kg may be loaded on a roller container. *** If you have more than 25 parcels to be collected, Schedule the Collection Service Plus.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tarieven | rates |
| btw | vat |
| rol | service |
| container | container |
| maximaal | maximum |
| geladen | loaded |
| pakketten | parcels |
| plan | schedule |
| haalservice | collection service |
| kg | kg |
NL Zo worden alle studentgegevens nu één keer geladen in plaats van meerdere keren voor elke bibliotheek
EN For example, all student data is now loaded once rather than multiple times for each library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| worden | is |
| geladen | loaded |
| bibliotheek | library |
NL Data worden elke 24 uur automatisch geladen voor actuele inzichten
EN Automatic data loads every 24 hours for up-to-date insights
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| elke | every |
| automatisch | automatic |
| actuele | up-to-date |
NL Het argument type regelt standaard hoeveel berichten moeten worden geladen wanneer Oneindig scrollen actief is
EN By default, the type argument controls how many posts are loaded each time Infinite Scroll acts
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| type | type |
| berichten | posts |
| geladen | loaded |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
NL Voor het type scroll worden elke keer dat Oneindig scrollen wordt geactiveerd zeven (7) berichten geladen
EN For the scroll type, seven (7) posts are loaded each time Infinite Scroll is activated
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keer | time |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
| geactiveerd | activated |
| berichten | posts |
| geladen | loaded |
NL Zodra het laatste bericht in een blog is geladen, wordt er een klasse infinity-end toegevoegd
EN Once the last post in a blog has been loaded, there will be an infinity-end class added
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bericht | post |
| blog | blog |
| geladen | loaded |
| klasse | class |
| toegevoegd | added |
NL span.infinite-loader is de indicator die wordt weergegeven terwijl nieuwe berichten worden geladen
EN span.infinite-loader is the loading indicator that is displayed while new posts are being retrieved
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| indicator | indicator |
| weergegeven | displayed |
| terwijl | while |
| nieuwe | new |
| berichten | posts |
NL Sommige thema?s en plugins voegen extra argumenten aan berichtqueries toe om de manier te wijzigen waarop berichten worden gesorteerd of geladen
EN Some themes and plugins add extra arguments to post queries, often to change the way the posts are sorted or loaded
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| thema | themes |
| plugins | plugins |
| argumenten | arguments |
| manier | way |
| gesorteerd | sorted |
| of | or |
| geladen | loaded |
NL Als je wilt dat berichten worden geladen naarmate je naar beneden scrolt, kun je widgets in een alternatief widgetgebied plaatsen, zoals de sidebar
EN If you want posts to load as you scroll down, you can place widgets in an alternative widget area, such as the sidebar
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| berichten | posts |
| alternatief | alternative |
NL wanneer je naar beneden scrolt en er automatisch een nieuwe reeks berichten wordt geladen)
EN when you scroll down to the bottom of the page and a new set of posts loads automatically)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| je | you |
| automatisch | automatically |
| reeks | set |
| berichten | posts |
NL Als de site-eigenaar Google Analytics heeft ingeschakeld om in combinatie met deze functie te werken, wordt er ook een paginaweergave-event naar het bijbehorende Google Analytics-account verzonden wanneer er meer wordt geladen.
EN If the site owner has enabled Google Analytics to work with this feature, a page view event will also be sent to the appropriate Google Analytics account with each additional load.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| analytics | analytics |
| ingeschakeld | enabled |
| verzonden | sent |
| eigenaar | owner |
| account | account |
NL Kandidaten besparen tijd tijdens het testen doordat ze niet hoeven te wachten tot de afhankelijkheden zijn geïnstalleerd of de programma's zijn geladen
EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| besparen | save |
| testen | testing |
| afhankelijkheden | dependencies |
| geïnstalleerd | install |
| programma | programs |
| hoeven | having |
NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland
EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keer | times |
| duurzame | renewable |
| elektriciteit | electricity |
| ambitie | ambition |
| europees | european |
| netwerk | network |
| honderden | hundred |
| duitsland | germany |
NL In September 2012, verwijderde Facebook een cartoon van een ontblote Eva in de tuin van Eden, gepubliceerd door de The New Yorker en dit omdat de richtlijnen van Facebook zeggen dat een inhoud die seksueel geladen is dient verwijderd te worden
EN In September 2012, Facebook removed a cartoon of a bare-chested Eve in the Garden of Eden that was published by The New Yorker due to Facebook's policy to remove content that is sexually loaded
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| september | september |
| tuin | garden |
| eden | eden |
| gepubliceerd | published |
| new | new |
| richtlijnen | policy |
| inhoud | content |
| geladen | loaded |
| verwijderd | removed |
| cartoon | cartoon |
NL Elke Canvas II wordt geleverd met 42 vooraf geladen afbeeldingen en toegang tot 100 proefbeelden uit de kunstbibliotheek van Meural.
EN Each Canvas II comes with 42 preloaded images and access to 100 sampler images from Meural’s art library.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| canvas | canvas |
| afbeeldingen | images |
| toegang | access |
| ii | ii |
| meural | meural |
NL Honor zal binnenkort een super geladen versie van de Honor 10 uitbrengen. Het is momenteel alleen gepland voor de Chinese markt, maar deze dingen kunn...
EN The Honor 20 Pro has been spotted with a quad-camera setup.
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| service | service |
| afbeeldingen | images |
| scrollen | scrolling |
| pagina | page |
| laadtijd | loading time |
NL Google zal niets zien dat niet op tijd geladen is.
EN Google will not see anything that is not loaded in time
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zal | will |
| geladen | loaded |
NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google
EN Anything that is loaded after the bot takes the snapshot loses the opportunity to be indexed on Google
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geladen | loaded |
| bot | bot |
| snapshot | snapshot |
| verliest | loses |
| mogelijkheid | opportunity |
| geïndexeerd | indexed |
NL Vaak worden pagina's met een grote hoeveelheid inhoud uiteindelijk steeds sneller geladen
EN Often, pages with extensive amounts of content end up increasing their loading speed
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| pagina | pages |
| inhoud | content |
| uiteindelijk | end |
| steeds | increasing |
| grote | extensive |
NL Afbeeldingen en video's worden snel geladen.
EN Images and videos load quickly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| en | and |
| video | videos |
| snel | quickly |
NL 1. 1. Webprestaties - Controleer hoe snel uw website wordt geladen vanaf een mobiele telefoon.
EN 1. Web Performance ? Check how fast your website load from mobile
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| controleer | check |
| hoe | how |
| snel | fast |
| uw | your |
NL Met de Status Code 503 begrijpt Google dat er een tijdelijke fout is en dat de pagina later wordt geladen. Daarom is een 503-fout geen groot probleem.
EN With the Status Code 503, Google understands that there’s a temporary error and the page will load later. For this reason, a 503 error isn’t a big issue.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| status | status |
| code | code |
| begrijpt | understands |
| tijdelijke | temporary |
| fout | error |
| pagina | page |
| groot | big |
| probleem | issue |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
geladen inhoud geladen geladen wanneer pagina geladen een keer geladen kg geladen code geladen geladen voordat geladen naarmate bestand is geladen kg geladen worden middelen worden geladen pagina is geladen pagina geladen is volledig geladen item geladen is langzaam geladen radioactief geladen nanodeeltjes berichten geladen geladen worden uur automatisch geladen waarschijnlijk is geladen tegelijk worden geladen geladen via https later wordt geladen ipad was geladen betrouwbaar geladen taalinstellingen en geladen item geladen pagina wordt geladen feed worden geladen seconden geladen kluisapp wordt geladenთარგმნეთ geladen სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური