თარგმნეთ "gefascineerd geweest" ინგლისური - ზე

EN Tuur has always been fascinated by robots and electronics and is driven to develop his passion further in this profession

• Tuur has always
• fascinated by robots
• electronics
• driven to develop
• profession

EN Predators have always fascinated him, but late last year he himself, in a manner of speaking, fell prey to one of these – the domestic cat – because of his research and, more especially, its reception

• Predators have always
• him
• late last year
• himself
• manner of speaking
• domestic cat
• because of his
• especially
• reception

EN Predators have always fascinated him, but late last year he himself, in a manner of speaking, fell prey to one of these – the domestic cat – because of his research and, more especially, its reception

• Predators have always
• him
• late last year
• himself
• manner of speaking
• domestic cat
• because of his
• especially
• reception

EN Tuur has always been fascinated by robots and electronics and is therefore driven to collaborate on our Robot ShelfiePro

• Tuur has always
• fascinated by robots
• electronics
• Robot ShelfiePro

EN In particular, I've been fascinated by Screen Time and the greater protection that macOS applies to backups.

• particular
• I've been fascinated
• Screen Time

EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility

• fascinated by Charles
• white saxophone
• his long
• instrument with incredible
• flexibility

EN Feel the magic - from glaciers to vineyards. Get aboard and start marvelling.

• Feel the magic
• glaciers to vineyards
• aboard
• start

EN It’s inevitable really: group accommodation brings people closer together. While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

• inevitable really
• group accommodation brings
• closer together
• While Otto Gross
• his guests
• Christina Aenishänslin knows

EN Later, towards the end of the 19th century, philosophers and writers such as Nietzsche and Fontane visited the gorge and were fascinated by the natural spectacle

• Later
• towards the end
• century
• philosophers
• natural spectacle

EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation

• trip to Mongolia
• Silvia
• her husband marvelled
• wide open spaces
• watched horsemen whirl
• steppes
• form of overnight

EN There he gained experience in leading complex international projects and became fascinated by the frictional plane between man and system

• he gained experience
• leading complex international
• frictional plane between
• system

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

• Rugs by Bea
• objects
• home decor

EN As a child I was fascinated by this twin sister of the Earth

• Earth

EN As a child I was already fascinated by the huge concrete block that you could almost touch when traveling to the city center with the metro

• could almost touch

EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.

• He is fascinated
• networked organisations
• distributed leadership
• innovative governance models
• ability to transform
• companies into adaptive
• purposeful

EN Are you, like us, fascinated by the beauty and diversity of nature? Become a Friend of Naturalis and join our mission

• diversity of nature
• Become a Friend
• Naturalis
• join our mission

EN He finds fluctuations on the property market fascinating, and enjoys sharing his enthusiasm with clients

• He finds fluctuations
• property market fascinating
• enjoys sharing his
• clients

EN He is fascinated by the art of negotiation and the psychology of two parties attempting to grow a relationship while having differing, and sometimes opposing, interests

• He is fascinated
• art of negotiation
• psychology of two
• attempting to grow
• relationship while having
• sometimes opposing
• interests

EN He finds fluctuations on the property market fascinating, and enjoys sharing his enthusiasm with clients

• He finds fluctuations
• property market fascinating
• enjoys sharing his
• clients

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

• Rugs by Bea
• objects
• home decor

EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.

• trained carpenter
• architect
• Niklas Jessen became
• interior design during
• studies
• Schneid
• developing interior furniture
• lighting since

EN Since her childhood she has been fascinated by pop-up books

• Since her childhood
• fascinated by pop-up

EN As a child I was already fascinated by the huge concrete block that you could almost touch when traveling to the city center with the metro

• could almost touch

EN As a child I was fascinated by this twin sister of the Earth

• Earth

EN The Maassilo on the Brielselaan is one of the coolest buildings in Rotterdam. As a child I was already fascinated by the huge concrete block that you could almost touch when traveling to the city center with the metro.

• could almost touch

EN Growing up, she was always fascinated by letters, typography, and cartoons, but it wasn’t until years later she realized it was a career option

• she was always
• letters
• typography
• cartoons
• until years later
• career option

EN Are you, like us, fascinated by the beauty and diversity of nature? Become a Friend of Naturalis and join our mission

• diversity of nature
• Become a Friend
• Naturalis
• join our mission

EN In particular, I've been fascinated by Screen Time and the greater protection that macOS applies to backups.

• particular
• I've been fascinated
• Screen Time

EN Feel the magic - from glaciers to vineyards. Get aboard and start marvelling.

• Feel the magic
• glaciers to vineyards
• aboard
• start

EN It’s inevitable really: group accommodation brings people closer together. While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

• inevitable really
• group accommodation brings
• closer together
• While Otto Gross
• his guests
• Christina Aenishänslin knows

EN Later, towards the end of the 19th century, philosophers and writers such as Nietzsche and Fontane visited the gorge and were fascinated by the natural spectacle

• Later
• towards the end
• century
• philosophers
• natural spectacle

EN Andy Varonier, winemaker and member of the local thermal spring guild, has always been fascinated by the gorge and its hot springs.

• Andy Varonier
• winemaker
• thermal spring guild
• always been fascinated
• gorge
• hot

EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.

• fascination with mountains
• very young age
• thanks to parents
• themselves keen hikers
• Her Bavarian mother
• English father even

EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation

• trip to Mongolia
• Silvia
• her husband marvelled
• wide open spaces
• watched horsemen whirl
• steppes
• form of overnight

EN With beautiful scenery, abundant history, and a dash of folklore, you may find yourself spellbound on this stage.

• beautiful scenery
• abundant history
• dash of folklore

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

• online testing
• my view
• bigger challenges

EN I've hardly been busy with online testing.  In my view, the colleagues who have been working on this faced many bigger challenges!" 

• online testing
• my view
• bigger challenges

EN While it's been extremely successful over the last few years, Zoom isn't the most user friendly of apps.There have been a lot of conversations in many

• few years
• lot of conversations

EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.

• photos
• better if I
• waited a fraction
• second
• man had just
• tram pole
• Unfortunately
• mistake can never

EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.

• reports that Google
• factor holding back

EN It might have been one of the greatest stock investments — had it been one

• greatest stock investments

EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!

• custom business card

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

• toolbox for years
• Even their blog
• essential for my

EN There have been many cases of free podcast hosting platforms shutting down (and your podcast along with them!), so I would play it safe and go with a paid service.

• cases of free
• hosting platforms shutting

EN Project workflows have never been easier to manage by streamlining and automating requests, reviews, and approvals for better creative team processes and bottom-line results.

• easier to manage
• streamlining
• automating requests
• reviews
• approvals for better
• team processes
• bottom-line

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

• Sam
• real open book
• me
• sure for others
• Tons of highly
• content for web
• Thanks a lot

EN What?s been the biggest failure in the last year and why do you think that happened?

• last year
• happened

EN There have been a few versions of the official Radius shock mounts over the years.

• official Radius shock

EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.

• don
• want to record
• something wasn

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

• both Mac OS
• Windows
• case
• issues