NL Het uiterlijk van het ruimteschip maakt het zowel futuristisch als esthetisch
თარგმნეთ "futuristisch als esthetisch" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "futuristisch als esthetisch" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
futuristisch als esthetisch-ის თარგმანები
"futuristisch als esthetisch" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან futuristisch als esthetisch-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Its spaceship kind of look makes it futuristic as well as aesthetic at the same time
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimteschip | spaceship |
| esthetisch | aesthetic |
NL Het klinkt futuristisch, nerdy en duur
EN It sounds futuristic, nerdy and expensive
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klinkt | sounds |
| duur | expensive |
NL De Beetle wandlamp is Lodes's creatieve kijk op het samenvoegen van futuristisch met een toets van slank, modern en aantrekkelijk
EN The Beetle Wall Light is Lodes’s creative take on merging futuristic with a blend of sleek, modern and glamorous
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| s | s |
| creatieve | creative |
| samenvoegen | merging |
| modern | modern |
NL Leer hoe je een futuristisch voertuig maakt met ZBrush, Maya en Substance Painter
EN Learn to create a futuristic vehicle with ZBrush, Maya and Substance Painter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| maya | maya |
NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau
EN Stay digitally connected at all times with these brilliant earbuds and portable power station
NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau
EN UltraRAM could combine storage and memory into one solution
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aan | into |
NL Hoewel het hoofdlichaam van de lamp enkelvoudig is, vloeien er 'tentakel-achtige' armen uit, die een futuristisch klasse-ontwerp creëren dat elk eigentijds interieur er uniek en anders doet uitzien.
EN Although the main body of the lamp is singular, the ‘tentacle-like’ arms flowing out of it create a futuristic high-style design that will make any contemporary interior look unique and distinguished.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| armen | arms |
| eigentijds | contemporary |
| interieur | interior |
NL Vorig jaar pakte ik tamelijk groots uit voor mijn Kerstkaart met een ietwat futuristisch winterbeeld:
EN Last year I sput a lot of effort into this Christmas card, trying to evoke a slightly futuristic winter mood:
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jaar | year |
NL Leer hoe je een futuristisch voertuig maakt met ZBrush, Maya en Substance Painter
EN Learn to create a futuristic vehicle with ZBrush, Maya and Substance Painter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| maya | maya |
NL Dell XPS 13 Plus review: Prachtig, futuristisch en moeilijk om mee te leven
EN Dell XPS 13 Plus review: Gorgeous, futuristic and hard to live with
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| dell | dell |
| xps | xps |
| review | review |
| prachtig | gorgeous |
| moeilijk | hard |
NL Geüpdate op 10-03-2023 Nog niet zo lang geleden leken elektrische auto’s een futuristisch idee, tegenwoordig is...
EN Installing EV charging stations at your workplace is a significant investment, so it’s important to assess your...
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 3 net zo speels als een esthetisch aantrekkelijke lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 is as playful as it is an aesthetically pleasing lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| speels | playful |
| esthetisch | aesthetically |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 3 net zo speels als een esthetisch aantrekkelijke lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 3 is as playful as it is an aesthetically pleasing lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| speels | playful |
| esthetisch | aesthetically |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven
EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| art | art |
| concept | concept |
| doel | purpose |
| dient | serves |
| esthetisch | aesthetic |
| aantrekkelijk | appealing |
NL Uit esthetisch oogpunt of als bescherming; voegt u een veredeling toe.
EN More visibility and additional protection for your flyers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bescherming | protection |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 1 een ontspannende en esthetisch aangename lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 is a relaxing and aesthetically pleasing lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| ontspannende | relaxing |
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 een ontspannende en esthetisch aangename hanglamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani& Smith Sorry Giotto 9 / 12 is a relaxing and aesthetically pleasing pendant lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| ontspannende | relaxing |
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| catellani | catellani |
NL Uit esthetisch oogpunt of als bescherming; voegt u een veredeling toe.
EN More visibility and additional protection for your flyers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bescherming | protection |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 1 een ontspannende en esthetisch aangename lamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani & Smith Sorry Giotto 1 is a relaxing and aesthetically pleasing lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| ontspannende | relaxing |
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| lamp | lamp |
| catellani | catellani |
NL Net als de visie van het ontwerp is de Catellani & Smith Sorry Giotto 9/12 een ontspannende en esthetisch aangename hanglamp.
EN Just as the vision of the design, the Catellani& Smith Sorry Giotto 9 / 12 is a relaxing and aesthetically pleasing pendant lamp.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| visie | vision |
| sorry | sorry |
| ontspannende | relaxing |
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| catellani | catellani |
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| geven | give |
| esthetisch | aesthetic |
| uiterlijk | appearance |
| da | da |
NL abstract tribal vrouwenportret in doorlopende lijntekeningen. mode eigentijdse elementen met etnische vrouwelijke gezichten, bladeren, bloemen, vormen in moderne inkt schilderstijl. minimalistisch esthetisch concept Pro Vector
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| abstract | abstract |
| doorlopende | continuous |
| mode | fashion |
| elementen | elements |
| vrouwelijke | female |
| gezichten | faces |
| bladeren | leaves |
| bloemen | flowers |
| inkt | ink |
| esthetisch | aesthetic |
| concept | concept |
NL Het is geometrisch en esthetisch verantwoord
EN It is geometrically and aesthetically pleasing
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| esthetisch | aesthetically |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries compact mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| frame | frame |
| steelseries | steelseries |
| compacte | compact |
| esthetisch | aesthetic |
| duurzaam | durable |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes met nummerblok op volledige grootte of TLK-opties in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps with full size numpad or TLK options set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grootte | size |
| aluminium | aluminum |
| frame | frame |
| steelseries | steelseries |
| esthetisch | aesthetic |
| duurzaam | durable |
| opties | options |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL Precies voor dit soort gevallen ben ik nu met dit ontbijtsetje voorbereid. Het verenigt iets esthetisch met iets practisch. En omdat de set ook exclusief is, kan ik er zeker van zijn, dat de ontvanger het nog niet heeft.
EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gevallen | cases |
| esthetisch | aesthetically |
| exclusief | exclusive |
NL Dit is een esthetisch aangename plant om naar te kijken, ze laat je zintuigen duizelen met haar verbluffende aardbeiensmaak en -geur - die beide de bekende Dieselondertonen hebben
EN An aesthetically pleasing plant to behold, she dazzles the senses with her astounding strawberry taste and aroma - one that also harbors familiar Diesel undertones
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| plant | plant |
| zintuigen | senses |
| bekende | familiar |
| geur | aroma |
NL Met zijn zeer fijne uiterlijk lijkt de Gira G1 wel op de wand te zweven. Verkrijgbaar in wit of zwart kan de Gira G1 esthetisch verantwoord in verschillende woonomgevingen worden geïntegreerd.
EN With its delicate look, the Gira G1 appears to almost float on the wall. Available in either black or white, the Gira G1 can be integrated into different residential environments in an aesthetically harmonious way.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| wand | wall |
| esthetisch | aesthetically |
| verschillende | different |
| geïntegreerd | integrated |
NL Creatief gepland! Verse kruiden zijn nu altijd binnen handbereik voor wie aan tafel zit. Lades bieden heel veel opbergruimte voor glazen en servies. En het design van de tafel rondt het totaalbeeld esthetisch af.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creatief | creatively |
| gepland | planned |
| verse | fresh |
| kruiden | herbs |
| altijd | always |
| tafel | table |
| bieden | offer |
| glazen | glasses |
| esthetisch | aesthetic |
NL Het is geometrisch en esthetisch verantwoord
EN It is geometrically and aesthetically pleasing
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| esthetisch | aesthetically |
NL De Lucenera 502 Wall Lamp van Catellani & Smith wordt gekenmerkt door een esthetisch design en een hoge functionaliteit
EN The Lucenera 502 Wall Lamp by Catellani & Smith is characterized by an aesthetic design and high functionality
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| esthetisch | aesthetic |
| design | design |
| hoge | high |
| functionaliteit | functionality |
| catellani | catellani |
NL De Artemide Yanzi Suspensie 1 is een fantastische armatuur die verlichting en schoonheid verspreidt in een kamer en een esthetisch aangename omgeving creëert.
EN The Artemide Yanzi Suspension 1 is a fantastic luminaire that spreads illumination and beauty round a room creating an aesthetically pleasing environment.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| verlichting | illumination |
| schoonheid | beauty |
| kamer | room |
| esthetisch | aesthetically |
| aangename | pleasing |
| omgeving | environment |
| artemide | artemide |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| goede | good |
| regel | rule |
| simpele | simple |
| esthetisch | aesthetically |
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photo |
| esthetisch | aesthetic |
| maakt | makes |
| dus | so |
| tonen | showing |
| manier | way |
| kijker | viewer |
NL Je kunt wel stellen dat alles wat je weet en kunt leren over het maken van een technisch perfecte foto, ook van toepassing is op het maken van een esthetisch sterke foto
EN It's fair to say that everything you know and can learn about making a technically perfect photograph also goes into making an aesthetically strong picture
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| technisch | technically |
| perfecte | perfect |
| esthetisch | aesthetically |
| sterke | strong |
| stellen | say |
NL Wat je einddoelen ook zijn, je hebt een esthetisch fotobewerkingsprogramma nodig om een aantal voorinstellingen te maken.
EN Whatever your end goals are, you'll need an aesthetic photo editor program to make some presets.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| esthetisch | aesthetic |
| nodig | need |
| voorinstellingen | presets |
NL Je kunt stemmige zwart-witfoto's maken en ze nog steeds esthetisch noemen, maar over het algemeen zijn mensen op zoek naar zachte beelden die minder dramatisch en aangenamer zijn.
EN You can do moody black and white photos and still call them aesthetic, but generally, people are looking for soft images that are less dramatic and more pleasing.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| esthetisch | aesthetic |
| mensen | people |
| zachte | soft |
| minder | less |
| dramatisch | dramatic |
NL Esthetisch en ambachtelijk topniveau: exclusief linnen beddengoed, het personeel gekleed in Zwitsers design
EN The best of aesthetics and handcrafts: exclusive linen sheets, the staff wears Swiss design
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| linnen | linen |
| personeel | staff |
| zwitsers | swiss |
| design | design |
NL "Een uiterst betaalbare e-bike in single-speed stijl voor stadsbewoners. Iets voor het oog, ascetisch en esthetisch."- FOCUS -
EN "An extremely affordable single-speed style e-bike for urbanites. Something for the eye, ascetic and aesthetic."- FOCUS -
NL De meeste goede foto's voldoen aan de 'regel van derden', een simpele vuistregel waarmee je foto's vanuit esthetisch oogpunt aangenamer kunt maken
EN All good photos fit the rule of thirds, a simple rule that leads to incredibly aesthetically pleasing pictures
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
NL De persoonsgegevens worden gewist als je dit met betrekking tot individuele gegevens of het Aklamio-account als geheel doet, als je ons daarom verzoekt of als het contract eindigt, d.w.z
EN The personal data will be deleted if you do so in relation to individual data or the Aklamio account as a whole, request us to do so accordingly or if the contract ends, i.e
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gewist | deleted |
| betrekking | relation |
| ons | us |
| contract | contract |
| eindigt | ends |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.
EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| principes | principles |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| individuele | individual |
| wetenschapper | scientist |
| universiteit | university |
| instituut | institution |
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerder | earlier |
| gebruiken | using |
| naam | name |
| kiezen | choose |
| gebeurt | happens |
| kamperen | camping |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| functie | function |
| geen | not |
| horen | hear |
| iphone | iphones |
| ze | you |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
futuristisch als esthetisch esthetisch minimalistisch esthetisch concept esthetisch en ambachtelijk foto esthetisch maakt verenigt iets esthetisch esthetisch sterke foto futuristisch futuristisch en moeilijk samenvoegen van futuristisch futuristisch modulair gamebureau futuristisch idee klinkt futuristisch ietwat futuristisch als cio gelijk delen —als als tweede datacenter opgeleverd olympia sports bar als sporten als pauze of audio als net als delphi als dan regels klik hier als water als je als wie pak choi als heeft als nadeel bekend als toekomst als onderdeel gevestigd als wereldleider net als functie bekend als rheinauhafen beschermen als onderdeel tool als fandangoseo tool als meltwater ervaring als vertaler technologiebedrijven als buscapé technologie als instrument carrière als dj bedrijven als ge vaak aangeduid als spelen als mentorbedrijf treden als docent beschouwen als iets boerderij als ontbijt technologieën als spark muur als tegen haze als basisplant meststoffen als indica's berg als boven
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური