NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
თარგმნეთ "fotobibliotheek" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "fotobibliotheek" თარგმანი 42 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან fotobibliotheek-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| oplossingen | solutions |
| windows | windows |
| iphone | iphone |
| problemen | problems |
| bestanden | files |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apparaten | devices |
| handmatig | manually |
| importeren | importing |
| automatisch | automatically |
| synchroniseert | syncs |
| uw | your |
| icloud | icloud |
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| oplossingen | solutions |
| windows | windows |
| iphone | iphone |
| problemen | problems |
| bestanden | files |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| apparaten | devices |
| handmatig | manually |
| importeren | importing |
| automatisch | automatically |
| synchroniseert | syncs |
| uw | your |
| icloud | icloud |
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| telefoon | phone |
| apple | apple |
| opgenomen | include |
| back-ups | backups |
| icloud | icloud |
| contacten | contacts |
NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| icloud | icloud |
| wij | we |
| meer | more |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| verwijst | refers |
| verscheidenheid | variety |
| apple | apple |
| gebruikt | uses |
| continuïteit | continuity |
| zoek | find |
| iphone | iphone |
| verschillende | distinct |
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kunnen | can |
| organisaties | organisations |
| automatisch | automatically |
| verzamelen | collect |
| inclusief | including |
| contacten | contacts |
| ricloud | ricloud |
| icloud | icloud |
| oproep | call |
NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?
EN What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
NL Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek?
EN How does iCloud Photo Library work?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werkt | work |
| icloud | icloud |
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| meestal | usually |
| dingen | stuff |
| video | videos |
| icloud | icloud |
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| biedt | provides |
| functie | feature |
| controle | control |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tip | tip |
| optimaliseren | optimise |
| selecteren | select |
| enorme | massive |
| telefoon | phone |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
| geen | don |
NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| optimaliseren | optimise |
| selecteert | select |
| beheert | manage |
| grootte | size |
| bibliotheek | library |
| apparaat | device |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
EN Photo Stream and iCloud Photo Library are both services for syncing photos across your iCloud devices
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stream | stream |
| services | services |
| synchroniseren | syncing |
| icloud | icloud |
| apparaten | devices |
NL Je kunt beide naar je computer downloaden om gemakkelijke iCloud-fototoegang mogelijk te maken, maar hoe weet je welke je nodig hebt? Het eenvoudige antwoord is dat iCloud-fotobibliotheek nieuwer is en - in de meeste gevallen - beter.
EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| computer | computer |
| downloaden | download |
| nodig | need |
| antwoord | answer |
| nieuwer | newer |
| gevallen | cases |
| beter | better |
| icloud | icloud |
NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties
EN iCloud Photo Library is packed with Moments, People and Locations
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| momenten | moments |
| mensen | people |
| locaties | locations |
| icloud | icloud |
NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice
EN iCloud Photo Library is fundamentally a photo and video synchronisation service
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Heb je een Mac in Malibu en een iPhone in Indonesië? Het maakt niet uit; alle foto's zullen de cloud in je iCloud-fotobibliotheek rijden
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| indonesië | indonesia |
| cloud | cloud |
| rijden | ride |
| maakt niet uit | matter |
| icloud | icloud |
NL Het beste aan de iCloud-fotobibliotheek is dat het het opslaan en maken van back-ups van foto's eenvoudiger maakt
EN The best thing about iCloud Photo Library is that it simplifies that process of storing and backing up photos
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opslaan | storing |
| icloud | icloud |
NL Wist je dat je afbeeldingen rechtstreeks vanuit Safari naar je fotobibliotheek kunt slepen en neerzetten? Hier is hoe.
EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kunt | can |
NL Hier leest u hoe u een foto uit uw iPhone-fotobibliotheek kunt verbergen en hoe u het album Verborgen fotos kunt verbergen.
EN Apple may launch a feature that’ll allow users to make phone calls and send and receive text messages without any cell signal.
NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.
EN Link your social media accounts in just a few steps and import your favorite photos from Instagram, Facebook, and more. Don’t have photos? Use our free library of high-quality stock images.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| accounts | accounts |
| favoriete | favorite |
| gebruik | use |
NL GoodBarber-klanten hebben rechtstreeks vanuit de backoffice toegang tot de Unsplash-fotobibliotheek met meer dan 500.000 afbeeldingen met een hoge resolutie.
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| toegang | access |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| klanten | clients |
NL GoodBarber-klanten hebben rechtstreeks vanuit de backoffice toegang tot de Unsplash-fotobibliotheek met meer dan 500.000 afbeeldingen met een hoge resolutie.
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| toegang | access |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| klanten | clients |
NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| icloud | icloud |
| wij | we |
| meer | more |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| verwijst | refers |
| verscheidenheid | variety |
| apple | apple |
| gebruikt | uses |
| continuïteit | continuity |
| zoek | find |
| iphone | iphone |
| verschillende | distinct |
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kunnen | can |
| organisaties | organisations |
| automatisch | automatically |
| verzamelen | collect |
| inclusief | including |
| contacten | contacts |
| ricloud | ricloud |
| icloud | icloud |
| oproep | call |
NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?
EN What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
NL Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek?
EN How does iCloud Photo Library work?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werkt | work |
| icloud | icloud |
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| meestal | usually |
| dingen | stuff |
| video | videos |
| icloud | icloud |
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| biedt | provides |
| functie | feature |
| controle | control |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tip | tip |
| optimaliseren | optimise |
| selecteren | select |
| enorme | massive |
| telefoon | phone |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
| geen | don |
NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| optimaliseren | optimise |
| selecteert | select |
| beheert | manage |
| grootte | size |
| bibliotheek | library |
| apparaat | device |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
EN Photo Stream and iCloud Photo Library are both services for syncing photos across your iCloud devices
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stream | stream |
| services | services |
| synchroniseren | syncing |
| icloud | icloud |
| apparaten | devices |
NL Je kunt beide naar je computer downloaden om gemakkelijke iCloud-fototoegang mogelijk te maken, maar hoe weet je welke je nodig hebt? Het eenvoudige antwoord is dat iCloud-fotobibliotheek nieuwer is en - in de meeste gevallen - beter.
EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| computer | computer |
| downloaden | download |
| nodig | need |
| antwoord | answer |
| nieuwer | newer |
| gevallen | cases |
| beter | better |
| icloud | icloud |
NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties
EN iCloud Photo Library is packed with Moments, People and Locations
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| momenten | moments |
| mensen | people |
| locaties | locations |
| icloud | icloud |
NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice
EN iCloud Photo Library is fundamentally a photo and video synchronisation service
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Heb je een Mac in Malibu en een iPhone in Indonesië? Het maakt niet uit; alle foto's zullen de cloud in je iCloud-fotobibliotheek rijden
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| indonesië | indonesia |
| cloud | cloud |
| rijden | ride |
| maakt niet uit | matter |
| icloud | icloud |
NL Het beste aan de iCloud-fotobibliotheek is dat het het opslaan en maken van back-ups van foto's eenvoudiger maakt
EN The best thing about iCloud Photo Library is that it simplifies that process of storing and backing up photos
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opslaan | storing |
| icloud | icloud |
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| telefoon | phone |
| apple | apple |
| opgenomen | include |
| back-ups | backups |
| icloud | icloud |
| contacten | contacts |
NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.
EN Link your social media accounts in just a few steps and import your favorite photos from Instagram, Facebook, and more. Don’t have photos? Use our free library of high-quality stock images.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| accounts | accounts |
| favoriete | favorite |
| gebruik | use |
ნაჩვენებია 42 სულ 42 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
fotobibliotheek icloud fotobibliotheek iphone fotobibliotheek fotobibliotheek dit automatisch fotobibliotheek of icloud fotobibliotheek kunt slepen fotobibliotheek biedt echter fungeert de fotobibliotheek icloud fotobibliotheek nieuwer fotobibliotheek inschakelt gratis fotobibliotheek vol werkt icloud fotobibliotheek
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური