"feestdagen als pasen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| pasen | easter |
| kerstmis | christmas |
| nationale | national |
| augustus | august |
| kanton | canton |
| gedetailleerd | detailed |
| vindt | find |
| public | public |
NL De grootste feestdagen zijn Nieuwjaarsdag, Pasen, Kerstmis en Dag van de Arbeid (1 mei)
EN The biggest holidays include New Year's Day, Easter, Christmas, and Labor Day (May 1)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| pasen | easter |
| kerstmis | christmas |
| arbeid | labor |
NL Geniet van een ontspannen moment op de promenade met het geweldige uitzicht. Elk weekend geopend van Pasen tot september en elke dag in juli en augustus als het weer het toelaat.
EN Spend a relaxing moment on the promenade and take in the amazing views. Open every weekend from Easter until September and every day in July and August (weather permitting).
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photograph |
| kinderen | children |
| auto | car |
| pasen | easter |
| zwart | blacks |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
NL set van kippenfamilie. kip, kip, haan. boerderijdieren, vogels. vrolijke pasen-elementen. 2027750 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. 2027750 Vector Art at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vogels | birds |
| vrolijke | happy |
| pasen | easter |
| elementen | elements |
NL set van kippenfamilie. kip, kip, haan. boerderijdieren, vogels. vrolijke pasen-elementen. Pro Vector
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. Pro Vector
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vogels | birds |
| vrolijke | happy |
| pasen | easter |
| elementen | elements |
NL Gratis feestversiering voor Pasen | Creative Center
EN Free Party Decorations for Easter | Creative Center
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gratis | free |
| voor | for |
| pasen | easter |
| creative | creative |
| center | center |
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten
EN Frida Kahlo once said the reason she painted flowers was so they wouldn’t die
NL Pasen is zelfs een van de meest uiteenlopende vieringen over de...
EN On the hunt for that next staycation? A trip to a museum is a...
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
NL Zorg er ook voor dat je de speciale openingsuren (Pasen, Kerst, enz.) onderhoudt.
EN Also make sure that you maintain the special opening hours (at Easter, Christmas, etc.).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ook | also |
| je | you |
| pasen | easter |
| enz | etc |
NL Gratis feestversiering voor Pasen | Creative Center
EN Free Party Decorations for Easter | Creative Center
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gratis | free |
| voor | for |
| pasen | easter |
| creative | creative |
| center | center |
NL Pasen Omgeving Faciliteiten Over ons Vacatures
EN Activities Facilities About us Job Vacancies
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| ons | us |
| vacatures | vacancies |
NL Pasen Toeristische info Faciliteiten Over ons Vacatures
EN Tourist info Facilities About us
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| info | info |
| faciliteiten | facilities |
| over | about |
| ons | us |
NL Pasen Take away Toeristische info Faciliteiten Virtuele tour Over ons Bloemen Pinksteren Moederdag
EN Take away Tourist information Facilities About us
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| take | take |
| away | away |
| info | information |
| faciliteiten | facilities |
| over | about |
| ons | us |
NL Theater Pasen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures Moederdag
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Moederdag
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| theater | theatre |
| faciliteiten | facilities |
| ontdek | discover |
| vacatures | jobs |
NL Ruil je eiermandje met Pasen in voor een zonnebril
EN Go sun-searching instead of egg-hunting
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten
EN Frida Kahlo once said the reason she painted flowers was so they wouldn’t die
NL Pasen is zelfs een van de meest uiteenlopende vieringen over de...
EN On the hunt for that next staycation? A trip to a museum is a...
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| is | is |
NL Zo wordt over de hele wereld Pasen gevierd
EN Easter traditions around the world
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| over | around |
| pasen | easter |
NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.
EN The annual date of Easter and the Jewish Passover are tied to the equinox – the holidays are celebrated on the first Sunday after the first Full Moon after the vernal equinox.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| datum | date |
| pasen | easter |
| joodse | jewish |
| zondag | sunday |
| volle | full |
| maan | moon |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
NL Evenementen - Pasen | Zwitserland Toerisme
EN Events - Easter 2023 | Switzerland Tourism
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| evenementen | events |
| pasen | easter |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Houd er bij het plannen van uw reis naar Duitsland rekening mee dat veel Duitsers genieten van uitgebreide weekends rond feestdagen, vooral als ze op een maandag of donderdag vallen
EN When planning your trip to Germany, keep in mind that many Germans enjoy extended weekends around major holidays, especially if they fall on a Monday or Thursday
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| houd | keep |
| plannen | planning |
| duitsland | germany |
| veel | many |
| uitgebreide | extended |
| feestdagen | holidays |
| vooral | especially |
| vallen | fall |
NL Als je op ons lijkt, probeer je tijdens de feestdagen zoveel mogelijk kerstfilms te kijken. Dit zijn de beste die beschikbaar zijn in de VS.
EN If you're anything like us, you're trying to watch as many Christmas films as possible over the holiday season. Here are the best available in the US.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| probeer | trying |
| feestdagen | holiday |
| zoveel | many |
| mogelijk | possible |
| kijken | watch |
NL Pakketreizen Faciliteiten Ligging Dagpas Resort update Duurzaamheid 11 redenen om Plaza Beach & Dive Resort Bonaire te kiezen als Hotel! Waarom Bonaire dé place to be is voor windsurfers Feestdagen
EN All inclusive packages Amenities About Bonaire Day pass Resort update Sustainability 11 REASONS FOR CHOOSING VAN DER VALK PLAZA BEACH & DIVE RESORT BONAIRE AS YOUR HOTEL! Holidays
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| update | update |
| duurzaamheid | sustainability |
| redenen | reasons |
| dive | dive |
| bonaire | bonaire |
| kiezen | choosing |
| feestdagen | holidays |
| te | all |
NL Faciliteiten Ligging Dagpas Resort update Duurzaamheid Nieuws 11 redenen om Plaza Beach & Dive Resort Bonaire te kiezen als Hotel! Waarom Bonaire dé place to be is voor windsurfers Feestdagen
EN Amenities About Bonaire Day pass Resort update Sustainability News 11 REASONS FOR CHOOSING VAN DER VALK PLAZA BEACH & DIVE RESORT BONAIRE AS YOUR HOTEL! Holidays
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| redenen | reasons |
| dive | dive |
| bonaire | bonaire |
| kiezen | choosing |
| feestdagen | holidays |
NL Bespaar 49% als je 60 m verpakkingstape voor de feestdagen toevoegt
EN Save 49% when you add 60 m of holiday packaging tape
NL Elke dag gratis support van 8u tot 20u. Uitgezonderd feestdagen.
EN Free support every day from 8 am to 8 pm. Excluding public holidays.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gratis | free |
| support | support |
| feestdagen | holidays |
NL Géén wachttijden en altijd beschikbaar. Zelfs op feestdagen.
EN No waiting times and always available. Even on holidays.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wachttijden | waiting times |
| en | and |
| altijd | always |
| beschikbaar | available |
| zelfs | even |
| op | on |
| feestdagen | holidays |
NL Spam waardoor het lijkt alsof een pakket niet bezorgd is en andere doortrapte trucs om beducht op te zijn tijdens de feestdagen
EN F-Secure wins AV-TEST?s Best Protection and Best Performance Awards
NL De feestdagen van 2020 zijn niet zoals anders voor de retail
EN The 2020 holiday retail season will be a season like no other
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holiday |
| anders | other |
NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt
EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voormalige | former |
| tableau | tableau |
| ontwikkelde | developed |
| kaart | map |
| alexander | alexander |
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kaart | map |
| centrum | centre |
| verspreiden | spread |
NL Deel pennen uit tijdens zakelijke bijeenkomsten, of geef tijdens de feestdagen speciale koffiemokken gevuld met lekkers
EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| pennen | pens |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
| of | or |
| feestdagen | holiday |
| gevuld | filled |
NL Dit termijn geldt voor bestellingen die geplaatst zijn van maandag tot en met vrijdag voor 10.00 uur, Parijse tijd, en met uitzondering van feestdagen of vrije dagen.
EN This time assumes that the order has been placed from Monday to Friday before 10 am Paris time and also excluding public holidays or non-worked days.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestellingen | order |
| geplaatst | placed |
| feestdagen | holidays |
NL Vergeet je openingstijden tijdens de feestdagen niet
EN 4 Ways to Get More Customers in the Post-Pandemic Era
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijdens | in |
NL Nieuwe openingstijden tijdens de feestdagen? Zorg dat bezoekers niet voor een di...
EN In this post-pandemic world of ours, it has been difficult for everyone to adjus...
NL Sonys volgende PlayStation VR-headset zal op tijd voor de feestdagen van 2022 worden uitgebracht, beweert een nieuw rapport.
EN Sony's next PlayStation VR headset will be released in time for the holiday season 2022, claims a new report.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holiday |
| uitgebracht | released |
| beweert | claims |
| rapport | report |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| muziek | music |
| houdt | loves |
| paniek | panic |
| gedekt | covered |
NL Giganewsondersteuning pakt de problemen aan op elk uur van de dag, zelfs 's nachts of tijdens weekends en feestdagen.
EN Giganews support tackles problems every hour of every day, even during nights, weekends and holidays.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| problemen | problems |
| zelfs | even |
| feestdagen | holidays |
NL Google Assistant kan je niet alleen helpen dingen voor elkaar te krijgen, maar het kan je ook vermaken, vooral tijdens de feestdagen.
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voor | around |
| vermaken | entertain |
| vooral | especially |
| feestdagen | holidays |
NL Naast een verscheidenheid aan katholieke feestdagen en nationale vieringen, vieren Costa Ricanen het hele jaar door een reeks festivals, waarbij ze hun erfgoed en tradities laten zien
EN Besides a variety of Catholic holidays and national observances, Costa Ricans celebrate a range of festivals throughout the year, showcasing their heritage and traditions
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| naast | besides |
| feestdagen | holidays |
| nationale | national |
| vieren | celebrate |
| jaar | year |
| erfgoed | heritage |
| tradities | traditions |
| costa | costa |
| festivals | festivals |
NL Een medewerker van Accor neemt binnen 48 uur contact met u op (behalve in het weekend en tijdens feestdagen).
EN An ALL Sales representative will contact you within 48 working hours (excluding weekends and public holidays).
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uur | hours |
| contact | contact |
| weekend | weekends |
| feestdagen | holidays |
NL Net op tijd voor de feestdagen is er een nieuwe, goedkope Chromebook te koop in het VK.
EN Just in time for the holidays, a new low-cost Chromebook is available to buy in the UK.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| vk | uk |
| chromebook | chromebook |
NL Eucharistieviering: op zon- en feestdagen om 10.30 uur
EN Mass: on Sundays and on public holidays at 10.30 hrs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| op | on |
| en | and |
| feestdagen | holidays |
| uur | hrs |
NL Zaterdag, zon- en feestdagen van 13.30 tot 19 uur
EN Saturday, Sunday and public holidays from 1:30 to 7 pm
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
NL Op zaterdag, zon- en feestdagen: van 14 tot 19 uur
EN On Saturday, Sunday and public holidays: from 14 to 19 hrs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| uur | hrs |
NL Zon- en feestdagen van 13.30 tot 18 uur
EN Sundays and public holidays from 1:30 pm to 7 pm
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
NL 6 (online) marketing tips voor de feestdagen!
EN This is what you need to know about VAT and shipping costs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | and |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური