NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
"ervaren team" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
talent | talent |
nieuw | new |
aantrekken | attracting |
houden | keeping |
veel | many |
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
senior | senior |
adviseur | advisor |
is | is |
zeer | very |
ervaren | experienced |
analyseert | analyses |
complexe | complex |
minder | less |
collega | colleagues |
feedback | feedback |
NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.
EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.
NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.
EN “The team found that the new Cloud UI was much cleaner, unobtrusive, and more flexible,” says Sky.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
heeft | was |
cloud | cloud |
zegt | says |
sky | sky |
NL Ons team van ervaren socialmarketeers is er om jou te helpen accounts op te zetten, relaties aan te gaan, het aantal volgers (organisch) te laten groeien, internetverkeer aan te sturen en leads te genereren.
EN Our team of experienced social marketeers are on-hand to help you set up your accounts, build relationships, grow your following (organically), drive traffic, and generate leads.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | our |
ervaren | experienced |
accounts | accounts |
relaties | relationships |
organisch | organically |
groeien | grow |
sturen | drive |
leads | leads |
NL Dit team bestaat uit ervaren professionals met een achtergrond in bibliotheken of hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, de overheid en defensie.
EN These are experienced professionals with backgrounds in libraries and higher education, as well as in security-conscious industries like financial services, government, and defense.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
achtergrond | backgrounds |
bibliotheken | libraries |
hoger | higher |
beveiliging | security |
financiële | financial |
overheid | government |
NL Wij hebben een ervaren R&D team en geavanceerde testfaciliteiten
EN We have an experienced R&D team and advanced testing facilities
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaren | experienced |
r | r |
team | team |
geavanceerde | advanced |
d | d |
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
EN Created and supported by an experienced team, VyprVPN and Outfox are two innovative solutions that ensure that Internet users can securely and safely access websites and files while protecting their personal information and privacy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gemaakt | created |
ondersteund | supported |
ervaren | experienced |
team | team |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
toegang | access |
NL Of het nu gaat over ervaren experten, brede ondersteuning voor een prioritair initiatief of een volledig team om uw strategie uit te bouwen, wij hebben de toegang en de schaal om het te verwezenlijken.
EN Whether it?s skilled experts, broad support for a fast-track initiative or a full team to build out your strategy, we?ve got the access and scale to make it happen.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaren | skilled |
brede | broad |
initiatief | initiative |
team | team |
strategie | strategy |
toegang | access |
schaal | scale |
NL Met ons team van meer dan 500 ervaren professionals streven we naar meetbare resultaten voor een breed scala aan klanten.
EN With a team of 500+ skilled professionals, we focus on achieving measurable results for a wide range of clients.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
ervaren | skilled |
professionals | professionals |
resultaten | results |
breed | wide |
scala | range |
klanten | clients |
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boutique | boutique |
ervaren | skilled |
professionals | professionals |
merken | brands |
heldere | clear |
visie | vision |
NL Er zijn echter grote faalkansen als niet alle individuen binnen het team voldoende ervaren, meewerkend en toegewijd aan het werk zijn.
EN However, there are high chances of failure if not all individuals inside the team are experienced enough, cooperative, and committed to the work.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
grote | high |
individuen | individuals |
voldoende | enough |
ervaren | experienced |
NL Een team van zeer ervaren en professionele commerciële adviseurs met jarenlange ervaring in de bandenbranche begeleiden uw orders van advies tot de definitieve levering
EN A team of extremely experienced and professional commercial advisors with years of experience in the tyre industry advise you throughout the entire ordering process, all the way to definitive delivery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
adviseurs | advisors |
definitieve | definitive |
levering | delivery |
NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants
EN To file a Liability or Legal Defence Claim, please get in touch with our team. Speak with our skilled consultants.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
of | or |
neem | get |
team | team |
ervaren | skilled |
consultants | consultants |
NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals
EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | our |
team | team |
bestaat | is |
zeer | highly |
NL Groot team van ervaren en hoog opgeleide vastgoedmanagers
EN Commercial management: tenancy agreements, supporting letting activities, tenant relationship management, annual plan for each building and management information.
NL Elke dedicated server gekocht bij Hostwinds wordt geleverd met volledige managementondersteuning aangeboden door Hostwinds. Ons team van ervaren technici is beschikbaar wanneer u hulp nodig heeft met uw dedicated server, dag of nacht.
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
server | server |
gekocht | purchased |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
ervaren | experienced |
technici | technicians |
wanneer | whenever |
nodig | need |
of | or |
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
ervaren | experienced |
objectieve | objective |
kwantitatieve | quantitative |
toevoegen | add |
in tegenstelling tot | unlike |
gebruik | leverage |
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaren | experienced |
analisten | analysts |
kunnen | can |
helpen | help |
belangrijke | important |
stakeholders | stakeholders |
sturen | sending |
team | team |
vereisten | requirements |
deliverables | deliverables |
je | your |
NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.
EN Ask for feedback on-site so you get a feel for how your team and the audience experienced the show.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feedback | feedback |
zodat | so |
team | team |
publiek | audience |
show | show |
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stap | step |
succesvolle | successful |
show | show |
kans | chance |
beter | better |
gasten | guests |
team | team |
NL Onze ervaren team van stijl en kleur professionals bieden uitzonderlijke diensten met behulp van luxe Haircare merken Shu Uemura en Kérastase.
EN Our experienced team of style and colour professionals offer exceptional services using luxury haircare brands Shu Uemura and Kérastase.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
stijl | style |
kleur | colour |
luxe | luxury |
merken | brands |
NL Of u nu één medewerker of een heel team nodig hebt – op afstand of ter plaatse – we kunnen u in contact brengen met deskundige en ervaren professionals
EN Whether you need one person or an entire team – remote or on-site – we can connect you with highly skilled professionals with a wide array of experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
nodig | need |
contact | connect |
professionals | professionals |
NL Ons ervaren content marketing team vertelt jou hoe jij jouw merk effectiever kan promoten.
EN Our experienced team of content marketing professionals will tell you how to promote your brand more effectively.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | our |
ervaren | experienced |
content | content |
team | team |
effectiever | effectively |
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
EN Secure Network: A team of experienced professionals has set up the networking on your VPS**.** We take care of all the technical challenges of putting a server on the public internet.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgezet | set up |
vps | vps |
uitdagingen | challenges |
server | server |
openbare | public |
NL Naast de technische implementatie en individuele configuratie biedt het ervaren team ook workshops, training en ondersteuning.
EN In addition to the technical implementation and individual configuration, the experienced team also offers workshops, training and support.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
technische | technical |
implementatie | implementation |
individuele | individual |
configuratie | configuration |
biedt | offers |
ervaren | experienced |
workshops | workshops |
ondersteuning | support |
NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege
EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gaming | gaming |
six | six |
world | world |
team | team |
noord | north |
amerikaanse | american |
NL Een speciaal daarvoor verantwoordelijk en ervaren SKIDATA-team zorgt voor de perfecte integratie.
EN A project-dedicated and experienced SKIDATA team is responsible for the perfect integration.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
ervaren | experienced |
perfecte | perfect |
integratie | integration |
team | team |
NL De volledige pashouder of portemonnee wordt met de hand gemaakt door ons team van ervaren leerbewerkers.
EN Everything is handmade by our team of leatherworker experts.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wordt | is |
team | team |
de | everything |
NL Onze managed dedicated servers besparen jouw tijd, geld en moeite. Wij beschikken over de nodige kennis in de hostingbranche, je kunt dus leunen op een ervaren technische team.
EN Our Managed Server Plans save you money, time and effort. We provide a team of experienced captains that you can count on. They are ready to take control of your server.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
managed | managed |
servers | server |
besparen | save |
geld | money |
moeite | effort |
NL Onze managed server pakketten besparen jou tijd, geld en moeite. Wij beschikken over de nodige kennis in de hostingbranche, je kunt dus leunen op een ervaren technische team.
EN Our Managed Server Plans save you money, time and effort. We provide a team of experienced captains that you can count on. They are ready to take control of your server.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
managed | managed |
server | server |
besparen | save |
geld | money |
moeite | effort |
NL Hulp nodig bij het aanmaken van een website of technische obstakels? Geen probleem. Bij vragen krijg je altijd goede ondersteuning van ons ervaren support-team. Waardoor je snel weer verder met je site kan.
EN Need help creating your website? Having technical issues? Don't panic! Our experienced support team is here to help, and we'll have you back to work in no time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
technische | technical |
ervaren | experienced |
team | team |
NL Ons partner oppasbureau heeft een team van ervaren en zorgzame medewerkers die verschillende talen spreken
EN Our partner child and baby-sitting agency has a team of experienced and caring staff who speak a wide range of languages
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
partner | partner |
ervaren | experienced |
talen | languages |
NL Het team van Kalashnikov Seeds is een groep van ervaren old-school kwekers uit Rusland, die al langer dan tien jaar cannabis kweken
EN The team of Kalashnikov Seeds is a group of experienced old-school growers from Russia who are breeding top cannabis for more than a decade
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
seeds | seeds |
ervaren | experienced |
cannabis | cannabis |
kweken | breeding |
NL Ons Team Van Bekwame Ervaren Medewerkers
EN Process Of Bringing A Digital Idea To Life
NL Als Amway Business Owner gaat u deel uitmaken van ons ervaren, professionele team met een zeer brede expertise
EN As an Amway Business Owner, you will join our experienced, professional team with a wide range of expertise
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
business | business |
owner | owner |
gaat | will |
team | team |
brede | wide |
expertise | expertise |
amway | amway |
NL Getalenteerde medewerkers – ervaren bedrijf : maincubes breidt zijn team verder uit
EN White paper: network latency is more than just latency rates
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zijn | is |
verder | more |
uit | than |
NL Onze Creativ Studio biedt onze winkeliers een bijzondere service: Het team, bestaande uit creatieve en ervaren binnenhuisarchitecten, ontwikkelt en ontwerpt complete keukenshowrooms voor onze handelspartners.
EN Our creative studio offers our retailers a very special service: The team – made up of creative and experienced interior designers/architects – conceptualises and plans complete kitchen exhibitions for our trade partners.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
studio | studio |
winkeliers | retailers |
service | service |
ervaren | experienced |
NL Volg het productieproces van onze golfbal in tien stappen Ons team in Duitsland en Taiwan is ervaren en produceert sinds de vroege 90-er jaren hoogwaardige golfballen
EN Check out our golf ball production process in 10 steps Our Team in Germany and Taiwan has been engineering and manufacturing high performance golf balls since the early 90’s
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stappen | steps |
team | team |
duitsland | germany |
vroege | early |
hoogwaardige | high |
taiwan | taiwan |
NL Ervaren projectmanagers die je kunnen adviseren over best practices en het juiste team vertalers voor je specifieke behoeften weten samen te stellen
EN Experienced Project Managers who can advise you on best practice and find the right translator team for your particular needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaren | experienced |
projectmanagers | project managers |
kunnen | can |
adviseren | advise |
best | best |
practices | practice |
team | team |
specifieke | particular |
behoeften | needs |
NL Hulp nodig bij het aanmaken van een website of technische obstakels? Geen probleem. Bij vragen krijg je altijd goede ondersteuning van ons ervaren support-team. Waardoor je snel weer verder met je site kan.
EN Need help creating your website? Having technical issues? Don't panic! Our experienced support team is here to help, and we'll have you back to work in no time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
technische | technical |
ervaren | experienced |
team | team |
NL Een voorbeeldfunctie vervullen voor de jongere, minder ervaren collega’s in ons bedrijf. Begeleiding en coaching van het project team door het delen van ervaring en kennis.
EN be a role model for the younger colleagues in the company. provide guidance/coaching by sharing own experience and knowledge to the team.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
collega | colleagues |
ons | own |
delen | sharing |
NL Ons ervaren team met de vakgebieden vertaling, projectmanagement, IT en DTP voert elke dag succesvol grote en complexe vertaalprojecten uit, snel en oplossingsgericht
EN Our experienced team from the fields of translation, project management, IT and DTP are well equipped to provide quick and solution-oriented management for large and complex translation projects
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ervaren | experienced |
team | team |
projectmanagement | project management |
complexe | complex |
snel | quick |
NL Ons Team Van Bekwame Ervaren Medewerkers HTML-Sjabloon
EN Easily Accessible And Secure HTML Template
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
van | and |
html | html |
sjabloon | template |
NL Er zijn echter grote faalkansen als niet alle individuen binnen het team voldoende ervaren, meewerkend en toegewijd aan het werk zijn.
EN However, there are high chances of failure if not all individuals inside the team are experienced enough, cooperative, and committed to the work.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
grote | high |
individuen | individuals |
voldoende | enough |
ervaren | experienced |
NL Elke dedicated server gekocht bij Hostwinds wordt geleverd met volledige managementondersteuning aangeboden door Hostwinds. Ons team van ervaren technici is beschikbaar wanneer u hulp nodig heeft met uw dedicated server, dag of nacht.
EN Each dedicated server purchased at Hostwinds comes with full management support offered by Hostwinds. Our team of experienced technicians is available whenever you need assistance with your dedicated server, day or night.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
server | server |
gekocht | purchased |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
ervaren | experienced |
technici | technicians |
wanneer | whenever |
nodig | need |
of | or |
NL Een team van zeer ervaren en professionele commerciële adviseurs met jarenlange ervaring in de bandenbranche begeleiden uw orders van advies tot de definitieve levering
EN A team of extremely experienced and professional commercial advisors with years of experience in the tyre industry advise you throughout the entire ordering process, all the way to definitive delivery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
adviseurs | advisors |
definitieve | definitive |
levering | delivery |
NL Een team van zeer ervaren en professionele commerciële adviseurs met jarenlange ervaring in de bandenbranche begeleiden uw orders van advies tot de definitieve levering
EN A team of extremely experienced and professional commercial advisors with years of experience in the tyre industry advise you throughout the entire ordering process, all the way to definitive delivery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
adviseurs | advisors |
definitieve | definitive |
levering | delivery |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან