NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
თარგმნეთ "elke audio les duurt" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "elke audio les duurt" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
elke audio les duurt-ის თარგმანები
"elke audio les duurt" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან elke audio les duurt-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Reserve class="highlight">your spot class="highlight">in class="highlight">class class="highlight">at class="highlight">a studio class="highlight">or class="highlight">in class="highlight">a livestream. Change class="highlight">in plans? Simply cancel class="highlight">your booking.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| reserveer | reserve |
| plek | spot |
| les | class |
| studio | studio |
| of | or |
| verandert | change |
| planning | plans |
| annuleren | cancel |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN class="highlight">We stitch class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">text class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can edit class="highlight">your transcript class="highlight">while class="highlight">listening class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio. class="highlight">It's class="highlight">like Google Docs class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">audio synchronized class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">text.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
EN Tidy class="highlight">up class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">then easily edit class="highlight">audio class="highlight">in class="highlight">SOUND FORGE class="highlight">Audio Studio class="highlight">to remove class="highlight">noise class="highlight">or add high quality voice-overs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| studio | studio |
| eenvoudig | easily |
| bewerken | edit |
| of | or |
| hoogwaardige | high |
| voegen | add |
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
EN Tidy class="highlight">up class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">then easily edit class="highlight">audio class="highlight">in class="highlight">SOUND FORGE class="highlight">Audio Studio class="highlight">to remove class="highlight">noise class="highlight">or add high quality voice-overs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| studio | studio |
| eenvoudig | easily |
| bewerken | edit |
| of | or |
| hoogwaardige | high |
| voegen | add |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN class="highlight">We stitch class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">text class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can edit class="highlight">your transcript class="highlight">while class="highlight">listening class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio. class="highlight">It's class="highlight">like Google Docs class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">audio synchronized class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">text.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Elke audio-les duurt 20-30 minuten
EN class="highlight">Each class="highlight">audio class="highlight">lesson class="highlight">lasts 20-30 minutes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| elke | each |
| duurt | lasts |
| minuten | minutes |
| audio | audio |
| les | lesson |
NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.
EN class="highlight">Every class="highlight">level contains 7-8 modules class="highlight">of class="highlight">audio lessons class="highlight">and language culture lessons along class="highlight">with 3-8 individual lessons. class="highlight">Every class="highlight">audio class="highlight">lesson class="highlight">is around half class="highlight">an hour long. Language class="highlight">and culture lessons class="highlight">will class="highlight">take less class="highlight">time class="highlight">to work class="highlight">through.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| niveau | level |
| bevat | contains |
| modules | modules |
| lessen | lessons |
| half | half |
| minder | less |
| audio | audio |
| taal | language |
| les | lesson |
NL Dus de rakettalen richten zich meestal op de grammaticale fouten, uitspraakproblemen en voor dit soort taken heeft elk hoofdstuk of elke les specifieke audio-lezingen, quizzen, flashcards, beroemde dialogen
EN class="highlight">So class="highlight">the rocket languages usually focus class="highlight">on class="highlight">the grammatical mistakes, pronunciation problems class="highlight">and class="highlight">for class="highlight">these kinds class="highlight">of tasks, class="highlight">every chapter class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">lesson class="highlight">has specific class="highlight">audio lectures, quizzes, flashcards, famous dialogue
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| richten | focus |
| meestal | usually |
| fouten | mistakes |
| soort | kinds |
| taken | tasks |
| heeft | has |
| hoofdstuk | chapter |
| of | or |
| les | lesson |
| quizzen | quizzes |
| beroemde | famous |
| audio | audio |
| lezingen | lectures |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela class="highlight">takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
EN Keywords used class="highlight">by Bridgeman class="highlight">Images class="highlight">to describe class="highlight">this photograph: still, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers, portrait, color, film, max class="highlight">and scrap dealers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| film | film |
| max | max |
| de | and |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL In het Fulltime programma zul je van maadag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur les hebben en veel huiswerk moeten maken na de les. Het is een heel intensief programma dat niet te combineren is met een andere activiteit, zoals werken of studeren.
EN class="highlight">In class="highlight">the Full class="highlight">Time program class="highlight">you should go class="highlight">to class="highlight">class class="highlight">from Monday class="highlight">to Friday class="highlight">from 9am class="highlight">to 6pm, class="highlight">and class="highlight">then class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">have class="highlight">a lot class="highlight">of extra work after class="highlight">class. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a really intensive program class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">not compatible class="highlight">with class="highlight">any class="highlight">other activity class="highlight">such class="highlight">as work class="highlight">or studying.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| programma | program |
| uur | time |
| les | class |
| intensief | intensive |
| activiteit | activity |
| werken | work |
| studeren | studying |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service class="highlight">is included class="highlight">for class="highlight">each knife class="highlight">of class="highlight">the Forgés 1890 class="highlight">and Intempora collection (excepted class="highlight">for class="highlight">the bread knife)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inbegrepen | included |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether class="highlight">you hit class="highlight">up class="highlight">a HIIT class="highlight">class, unwind class="highlight">with class="highlight">a massage, stream class="highlight">a class="highlight">class class="highlight">from class="highlight">your class="highlight">home class="highlight">or reconnect class="highlight">with class="highlight">your inner high school tennis player, class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">to prioritize class="highlight">your health.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| massage | massage |
| les | class |
| gemakkelijk | easy |
| gezondheid | health |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela class="highlight">takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
EN class="highlight">We provide special offers class="highlight">for family, business class="highlight">or birthday meals, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">other events. class="highlight">In class="highlight">the summer, enjoy food class="highlight">on class="highlight">our magnificent sun-soaked terrace, facing class="highlight">out onto Pointe des Ecandies class="highlight">and Pointe d'Orny.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maaltijd | food |
| gezin | family |
| terras | terrace |
| d | d |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela class="highlight">takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela class="highlight">takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela class="highlight">takes class="highlight">us class="highlight">through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class class="highlight">in Shavasana.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| minuten | minutes |
| les | class |
| ons | us |
NL Vanaf de bushalte “Les Prés-d'Orvin, Le Grillon” leidt deze winterwandeling langs het langlaufcentrum Les Prés-d'Orvin-Chasseral naar de bergkammen van de Chasseral op 1288 m boven zeeniveau
EN Starting class="highlight">from class="highlight">the «Les Prés-d’Orvin, Le Grillon» bus stop, class="highlight">this winter walk class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the Chasseral (1,288 m above sea class="highlight">level) passing class="highlight">by class="highlight">the «Centre nordique des Prés-d’Orvin-Chasseral»
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| le | le |
| m | m |
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
EN Pricing starts class="highlight">at $10/month class="highlight">for 2 hours class="highlight">of class="highlight">audio class="highlight">recording per month. 5 hours class="highlight">of class="highlight">audio class="highlight">is $20/month, class="highlight">and 12 hours class="highlight">is $45. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also save class="highlight">a bit class="highlight">by paying yearly.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijs | pricing |
| begint | starts |
| is | is |
| u | you |
| besparen | save |
| jaarlijks | yearly |
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
EN Pricing class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">audio-class="highlight">only class="highlight">recording class="highlight">is $15/month (class="highlight">you class="highlight">can still class="highlight">see class="highlight">video), class="highlight">audio class="highlight">and HD class="highlight">video class="highlight">recording class="highlight">is $29/month, class="highlight">and adding livestreaming support class="highlight">is $39/month ? class="highlight">all class="highlight">when paid annually.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prijs | pricing |
| toevoegen | adding |
| ondersteuning | support |
| jaarlijks | annually |
| betaald | paid |
| hd | hd |
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
EN class="highlight">The first class="highlight">Audio Block class="highlight">on class="highlight">a blog post class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">that class="highlight">is used class="highlight">for class="highlight">your podcast feed.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| block | block |
| blogpost | blog post |
| gebruikt | used |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL van de eindgebruikers meldt dat belangrijke pijnpunten in audio in grote of matige mate worden verlicht door goede audio
EN class="highlight">of end users class="highlight">have stated class="highlight">that high quality class="highlight">audio devices class="highlight">can provide class="highlight">a medium class="highlight">to high degree class="highlight">of support class="highlight">for class="highlight">audio pain points
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| audio | audio |
| mate | degree |
| worden | have |
NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.
EN class="highlight">In class="highlight">this article: class="highlight">How class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">a ringtone class="highlight">for class="highlight">your iPhone, class="highlight">from class="highlight">an class="highlight">Audio class="highlight">file (WAV, MP3, etc) class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">Video class="highlight">file (AVI, MP4, etc), trimmed class="highlight">to class="highlight">the desired length class="highlight">and uploaded class="highlight">to class="highlight">your phone class="highlight">using totally free tools.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestand | file |
| etc | etc |
| film | video |
| programma | tools |
NL Geweldig programma om Audio te bewerken (van Audio files en zelfs Video bestanden), gratis voor thuis gebruik, en beschikbaar voor Windows, MacOSX, Android en iOS.
EN Test class="highlight">the speed class="highlight">of class="highlight">your Internet connection (requires Flash!!!)
NL Apple HomePod 15-updatedetails verschijnen, met luidsprekers die zijn ingesteld om Lossless Audio en Spatial Audio te missen
EN ANNKE's NightChroma Lineup Brings Next Generation class="highlight">Home Security
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | next |
| zijn | home |
NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...
EN Multi-room class="highlight">audio class="highlight">is class="highlight">as class="highlight">the name suggests, class="highlight">audio class="highlight">in multiple rooms. class="highlight">It's class="highlight">a concept class="highlight">that class="highlight">has been around class="highlight">for class="highlight">many years, class="highlight">with class="highlight">Sonos perhaps being class="highlight">the pi...
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| naam | name |
| concept | concept |
| misschien | perhaps |
NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio
EN Apple AirPlay 2 vs AirPlay: class="highlight">What's class="highlight">the difference?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| van | the |
| apple | apple |
| krijgen | what |
NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer
EN Drag-class="highlight">and-drop class="highlight">file transfer, chat, remote wake, class="highlight">audio (including class="highlight">audio class="highlight">for Mac remote connections), remote print, class="highlight">and class="highlight">more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bestandsoverdracht | file transfer |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| chatten | chat |
| inclusief | including |
| afdrukken | |
| mac | mac |
| verbindingen | connections |
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI-technologieën om audio naar tekst te converteren, zodat je je kunt concentreren op het afleiden van inzichten in plaats van je audio- of videointerviews te transcriberen.
EN class="highlight">Sonix uses class="highlight">the latest AI-technologies class="highlight">to convert class="highlight">audio class="highlight">to class="highlight">text class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can focus deriving insights rather class="highlight">than transcribing class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video interviews.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| nieuwste | latest |
| concentreren | focus |
| inzichten | insights |
| transcriberen | transcribing |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Plaatsen waar je binnen enkele seconden aan wilt werken.
EN class="highlight">We stitch class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">text class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can edit class="highlight">your transcript class="highlight">while class="highlight">listening class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio. Pinpoint areas class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to work class="highlight">on class="highlight">in seconds.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| transcript | transcript |
| terwijl | while |
| seconden | seconds |
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
EN Searching class="highlight">through class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video class="highlight">is really hard. class="highlight">With class="highlight">Sonix class="highlight">you class="highlight">can quickly scan class="highlight">and search class="highlight">through coaching session class="highlight">by searching class="highlight">text, class="highlight">not class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video. Pinpoint parts class="highlight">of class="highlight">your coaching sessions class="highlight">in seconds.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| is | is |
| heel | really |
| moeilijk | hard |
| snel | quickly |
| scannen | scan |
| seconden | seconds |
| delen | parts |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
EN class="highlight">We built class="highlight">the world's first AudioText Editor™ class="highlight">which allows class="highlight">you class="highlight">to edit class="highlight">audio, class="highlight">by editing class="highlight">text. class="highlight">It's class="highlight">like Google Docs class="highlight">in class="highlight">your browser class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">audio stitched class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">text.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| audio | audio |
| docs | docs |
| browser | browser |
NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.
EN Automatically convert class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video class="highlight">to class="highlight">text class="highlight">in minutes. Re-use class="highlight">on blogs, social media, class="highlight">and include transcripts alongside class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video class="highlight">to supercharge class="highlight">your SEO.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| minuten | minutes |
| automatisch | automatically |
| blogs | blogs |
| transcripties | transcripts |
| seo | seo |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN class="highlight">Your automated transcript class="highlight">is stitched class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">audio/class="highlight">video class="highlight">file class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can playback class="highlight">the transcript class="highlight">and class="highlight">make edits class="highlight">while class="highlight">listening class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
EN Automated class="highlight">and class="highlight">time stamped transcripts class="highlight">from class="highlight">Sonix stitch class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">text. class="highlight">This allows class="highlight">you class="highlight">to edit class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">by editing class="highlight">the class="highlight">text!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
EN Upload class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">and class="highlight">video class="highlight">files class="highlight">to class="highlight">our secure servers. class="highlight">We accept class="highlight">most class="highlight">audio class="highlight">and class="highlight">video class="highlight">file formats.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| upload | upload |
| naar | to |
| beveiligde | secure |
| servers | servers |
| accepteren | accept |
| je | your |
| audio | audio |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
EN class="highlight">Sonix transcripts class="highlight">are browser-based class="highlight">so class="highlight">the class="highlight">text class="highlight">is stitched class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video. class="highlight">Your transcriptionists class="highlight">can edit class="highlight">the transcripts inside class="highlight">Sonix class="highlight">while class="highlight">listening class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">audio class="highlight">or class="highlight">video making clean-class="highlight">up class="highlight">a breeze.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| video | video |
| transcripties | transcripts |
NL Bekijk uren audio/video in enkele minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer een uur audio in minder dan 5 minuten.
EN Review hours class="highlight">of class="highlight">audio / class="highlight">video class="highlight">in minutes class="highlight">with automated transcription. Transcribe class="highlight">an hour class="highlight">of class="highlight">audio class="highlight">in class="highlight">under 5 minutes.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| audio | audio |
| geautomatiseerde | automated |
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
EN class="highlight">Make class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">and class="highlight">video class="highlight">files class="highlight">more accessible class="highlight">with class="highlight">Sonix | Quickly class="highlight">and accurately transcribe class="highlight">your class="highlight">audio class="highlight">and class="highlight">video | class="highlight">Sonix
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maak | make |
| transcribeer | transcribe |
| video | video |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| je | your |
NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.
EN class="highlight">We engage class="highlight">with listeners class="highlight">in class="highlight">ALL dimensions class="highlight">of digital class="highlight">audio. New & exclusive class="highlight">audio environments. anywhere, anytime class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">any device.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| communiceren | engage |
| luisteraars | listeners |
| dimensies | dimensions |
| digitale | digital |
| nieuwe | new |
| exclusieve | exclusive |
| apparaat | device |
| omgevingen | environments |
NL Targetspot, een dochteronderneming van de Groep AudioValley, is een Ad-Tech-bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale audio. Ze biedt adverteerders en uitgevers audio-oplossingen met een lokale en globale benadering.
EN Targetspot, part class="highlight">of AudioValley, class="highlight">is class="highlight">a global Adtech company, pioneer class="highlight">in digital class="highlight">audio marketing solutions class="highlight">to connect brands class="highlight">to class="highlight">their audience class="highlight">through class="highlight">a premium portfolio class="highlight">of publishers across class="highlight">all dimensions class="highlight">of digital class="highlight">audio.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| digitale | digital |
| audio | audio |
| uitgevers | publishers |
| oplossingen | solutions |
NL Targetspot biedt u inzicht in de beste praktijken van sterk ontwikkelde markten van digitale audio en reikt u wereldwijd nieuwe kansen aan op het gebied van digitale audio
EN Targetspot offers class="highlight">you insights class="highlight">into class="highlight">the best practices class="highlight">of highly developed digital class="highlight">audio markets class="highlight">and giving class="highlight">you access class="highlight">to emerging digital opportunities worldwide
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| praktijken | practices |
| ontwikkelde | developed |
| markten | markets |
| digitale | digital |
| wereldwijd | worldwide |
| kansen | opportunities |
NL Wat kan ik zeggen? Vele jaren geleden voordat deze populair werden, waren mensen in verschillende audio- en hoofdtelefoonforums enthousiast over de Audio-Technica ATH-M50x (nou ja, de originele versie, maar je krijgt het idee)
EN class="highlight">What class="highlight">can class="highlight">I say? class="highlight">Many years ago before class="highlight">these got popular, class="highlight">people class="highlight">in various class="highlight">audio class="highlight">and headphone forums were raving about class="highlight">the class="highlight">Audio-Technica ATH-M50x (class="highlight">well, class="highlight">the original version, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">the idea)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nou | well |
| originele | original |
| versie | version |
| idee | idea |
| audio | audio |
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN Simple digitization, cleaning class="highlight">and restoration class="highlight">of class="highlight">audio – class="highlight">SOUND FORGE class="highlight">Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets class="highlight">and practical 1-click solutions class="highlight">that class="highlight">are specially designed class="highlight">for class="highlight">this area class="highlight">of application
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| toepassingen | application |
| oplossingen | solutions |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
elke les elke les bevat elke les duurt elke les begint elke medewerker elke keer hoeven elke soort elke elke kamer elke zoekopdracht biedt elke elke persoon afzonderlijk elke landingspagina elke interactie elke versie elke kleur brengen elke dag elke cent elke dag elke track elke fout elke tour elke locatie elke campagne elke organisatie elke microfoon elke oppas elke groeifase elke taal elke manier elke ontwerpcategorie elke fase elke sjabloon elke bestelling elke factuur elke keer elke stap elke industrie elke gelegenheid elke situatie elke stijl elke e mail elke computer elke implementatie elke verwerking elke bezoeker elke partner elke groep elke gadget elke klant
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური