NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
თარგმნეთ "eerst weten" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "eerst weten" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
eerst weten-ის თარგმანები
"eerst weten" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან eerst weten-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sorteren | sort |
| prijs | price |
| voorraad | stock |
| referentie | reference |
| laagste | lowest |
| hoogste | highest |
| z | z |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL Als je niet specifiek op zoek bent naar een bepaald heren-T-shirt, maar eerst en vooral inspiratie wilt opdoen en dan wilt beslissen welk ontwerp je binnenkort zult dragen, is het raadzaam om eerst de mogelijke kleuren, vormen en maten te analyseren
EN You aren’t looking for a certain men’s t-shirt but for some inspiration which kind of t-shirt you could wear next? We recommend to analyse existing colours, cuts and sizes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| dragen | wear |
| kleuren | colours |
| maten | sizes |
| analyseren | analyse |
| t | t |
| heren | men |
NL Alle gegevens worden geregistreerd volgens de eerst-in, eerst-uit methode, wat het gemakkelijker maakt voor analyse.
EN All data will be recorded using the first-in, first-out method, which makes it more convenient for analysis.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geregistreerd | recorded |
| methode | method |
| maakt | makes |
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sorteren | sort |
| prijs | price |
| voorraad | stock |
| referentie | reference |
| laagste | lowest |
| hoogste | highest |
| z | z |
NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.
EN Sort images by name, newest first or oldest first. You can also drag-and-drop images to sequence them in any order.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sorteer | sort |
| afbeeldingen | images |
| naam | name |
| nieuwste | newest |
| oudste | oldest |
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| captain | captain |
| america | america |
| vijfde | fifth |
NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.
EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.
NL Vertrouw op snelle e-mailbezorging voor als het ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’ is.
EN Trust expedited email delivery — when send-to-inbox speed matters most.
NL Het zal heel duidelijk zijn als je een gast uitnodigt voor je show en hem of haar vragen stelt zonder eerst meer over zijn of haar werk te weten te komen
EN It?ll be very obvious if you invite a guest on to your show and throw questions at them without learning more about their work first
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| duidelijk | obvious |
| gast | guest |
| show | show |
| zonder | without |
| werk | work |
NL Voor het voeren van een gesprek moet je eerst weten tot wie je je moet richten en wat die persoon belangrijk vindt
EN Meaningful conversations start with knowing whom to talk to and what matters to that person
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerst | start |
| belangrijk | matters |
NL Medewerkers van openbare bibliotheken weten dat veel gebruikers vaak eerst online informatie zoeken voordat ze naar de bibliotheek gaan
EN Public library staff know that many people in their communities look for information online before going to the library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| veel | many |
| online | online |
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| data | data |
NL Aan de slag met SysTools? Ga eerst door onze sectie met veelgestelde vragen. We hebben alles op een rijtje gezet wat u moet weten om de SysTools-faciliteiten effectief te gebruiken.
EN Getting Started with SysTools? Go Through Our FAQ Section First. We have listed everything you need to know to use SysTools facilities effectively.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sectie | section |
| effectief | effectively |
| faciliteiten | facilities |
NL Zijn er meerdere tools en communicatiemiddelen in gebruik, houd er dan rekening mee dat werknemers moeten weten waar ze het eerst moeten zijn als ze iets dringends te bespreken hebben.
EN Just note that where there are multiple tools and communication mechanisms in place, employees should know where to look first for any urgent communications.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tools | tools |
| werknemers | employees |
NL Doelen stellen is van belang voor je e-mailmarketingcampagne omdat het intentie aan elke e-mail geeft. Voordat je een plan kunt samenstellen om ergens te raken moet je eerst weten waar je naartoe wil.
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belang | vital |
| intentie | intent |
NL Om te begrijpen of je een autoflowering plant kunt klonen moet je eerst weten wat een autoflowering strain is, hoe dat werkt, en wat het verschil met normale klonen is.
EN To understand the process of cloning an autoflowering cannabis plant, one must first understand what an autoflowering strain is, how it works, and why it's different from other clones.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| plant | plant |
| klonen | clones |
| verschil | different |
| autoflowering | autoflowering |
NL Eerst kom je meer te weten over het verloop van de carrières van Carolina en Eduardo, over hun producten en ondernemingen en je ontdekt welke boeken, muziek en andere kunstuitingen hen inspireren
EN Start by getting to know Carolina and Eduardo and their career paths, their products, and companies, as well as discover the books, music and other artistic expressions that inspire them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerst | start |
| ondernemingen | companies |
| ontdekt | discover |
| boeken | books |
| muziek | music |
| inspireren | inspire |
| carolina | carolina |
NL Het zal heel duidelijk zijn als je een gast uitnodigt voor je show en hem of haar vragen stelt zonder eerst meer over zijn of haar werk te weten te komen
EN It?ll be very obvious if you invite a guest on to your show and throw questions at them without learning more about their work first
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| duidelijk | obvious |
| gast | guest |
| show | show |
| zonder | without |
| werk | work |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
NL Aan de slag met SysTools? Ga eerst door onze sectie met veelgestelde vragen. We hebben alles op een rijtje gezet wat u moet weten om de SysTools-faciliteiten effectief te gebruiken.
EN Getting Started with SysTools? Go Through Our FAQ Section First. We have listed everything you need to know to use SysTools facilities effectively.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sectie | section |
| effectief | effectively |
| faciliteiten | facilities |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| of | or |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| weten | learn |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
eerst weten weten en weten zendesk eerst bekijken eerst zorg eerst eerst beste eerst eerst leer eerst bepalen eerst vermeld download eerst eerst zendesk eerst uitgebracht eerst gecertificeerd controleert eerst doe eerst eerst even stel eerst eerst controleren best eerst zal eerst bepaal eerst eerst welke niche eerst besluiten eerst bezocht domein eerst eerst inloggen verwijder eerst natuurlijk eerst eerst registreren controleer eerst wilt eerst eerst aangekondigd eerst graag eerst vragen zonder eerst log eerst maak eerst eerst geholpen eerst genoemd look eerst thuis graag eerst eerst moeten gebruiker eerst eerst gebruikt eerst begrijpen hebt eerst eerst waren eerst gepubliceerd eerst eens
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური