NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
თარგმნეთ "delen van kluis tot kluis" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "delen van kluis tot kluis" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
delen van kluis tot kluis-ის თარგმანები
"delen van kluis tot kluis" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან delen van kluis tot kluis-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| vingerafdruk | fingerprint |
| apparaten | devices |
| berichten | messages |
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| vingerafdruk | fingerprint |
| apparaten | devices |
| berichten | messages |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| versleuteling | encryption |
| bestanden | files |
| bekijken | view |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| ontvangers | recipients |
| bestanden | files |
| versleuteling | encryption |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| versleuteling | encryption |
| bestanden | files |
| bekijken | view |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses Public Key Infrastructure (PKI)
NL Keeper maakt veilig delen van kluis tot kluis met andere gebruikers van Keeper mogelijk
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users
NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| geïntegreerde | integrated |
| versleuteling | encryption |
| delen | sharing |
| public | public |
| key | key |
| infrastructure | infrastructure |
NL Veilig delen van kluis naar kluis met PKI-versleuteling
EN Secure vault-to-vault sharing with PKI encryption
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veilig | secure |
| delen | sharing |
| kluis | vault |
| versleuteling | encryption |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| kluis | vault |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| wachtwoorden | passwords |
| onderweg | in transit |
| kan | can |
| onderscheppen | intercept |
| toegang | access |
| versleuteling | encryption |
NL Veilig van kluis tot kluis delen met Elliptic Curve-versleuteling
EN Secure Vault-to-Vault Sharing with Elliptic Curve Encryption
NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| snapshots | snapshots |
| belangrijke | key |
| onderdelen | elements |
| kluis | vault |
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Bij het starten/herstarten moeten altijd een of meer operators de kluis openen. Het werkt voornamelijk met tokens. Elk token wordt gegeven aan een beleid dat de acties en de paden kan beperken. De belangrijkste kenmerken van de Kluis zijn:
EN Starting/restarting always involves one or more operators to unseal the Vault. It works primarily with tokens. Each token is given to a policy that may constrain the actions and the paths. The key features of the Vault are:
NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| daarnaast | additionally |
| keeper | keeper |
| s | s |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| veilige | secure |
| kluis | vault |
| kent | know |
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toegang | access |
| kluis | vault |
| opgeslagen | stored |
| lokaal | locally |
| versleuteld | encrypted |
| apparaat | device |
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat..
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Het delen van de kluis met een contactpersoon in noodgevallen is zero-knowlegde en het hoofdwachtwoord van de gebruiker wordt nooit gedeeld
EN Sharing the vault with an emergency contact is zero knowledge, and the user's master password is never shared
NL U kunt ook belangrijke bestanden veilig opslaan in uw Keeper-kluis en individuele records delen met uw vertrouwde contacten of een back-upgebruiker aanwijzen in geval van nood.
EN You can also securely store important files in your Keeper vault and share individual records or folders with your trusted contacts or an emergency backup user you designate.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijke | important |
| delen | share |
| contacten | contacts |
| kluis | vault |
NL Keeper laat u veilig individuele wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en u kunt personen aanwijzen die in geval van nood toegang krijgen tot uw kluis.
EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your vault in an emergency.
NL Keeper voorziet in deelbare mappen en records binnen één enkele kluis, die je eenvoudig en effectief kunt delen en beheren.
EN Keeper provides shareable folders and records within a single vault to allow for easy, effective sharing and management.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| en | and |
| kluis | vault |
| effectief | effective |
| beheren | management |
NL Als u zich aanmeldt voor een Keeper Family-account, krijgen u en uw gezinsleden een eigen Keeper-account en een persoonlijke kluis, met in totaal vijf kluizen. U kunt wachtwoorden en andere digitale middelen veilig met elkaar delen.
EN When you sign up for a Keeper Family account, you and your family members will get your own Keeper account and personal vault, with up to five vaults in all. You will be able to securely share passwords and other digital assets with each other.
NL Naast Windows-wachtwoorden biedt Keeper bescherming en stelt u in staat om veilig bestanden en andere gevoelige gegevens te delen. U kunt veiligheidsvragen, PIN-codes, rekeningnummers, belastingdocumenten en nog veel meer bewaren in uw Keeper-kluis.
EN In addition to Windows passwords, Keeper protects and allows you to securely share files and other sensitive data. Security questions, Personal Identification Numbers (PINs), account numbers, tax documents and more can be kept in your Keeper Vault.
NL U kunt bovendien belangrijke bestanden veilig opslaan in uw Keeper-kluis en individuele records of mappen delen met uw vertrouwde contactpersonen of een noodcontact dat u aanwijst.
EN You can also securely store important files in your Keeper Vault and share individual records or folders with your trusted contacts or an emergency backup user you designate.
NL Keeper biedt deelbare mappen en afzonderlijke records binnen een enkele kluis om eenvoudige en effectieve toegang, delen en beheer mogelijk te maken.
EN Keeper provides shareable folders and individual records within a single vault to allow for easy and effective access, sharing and management.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| populair | popular |
| isolatie | insulation |
| ook | also |
| gebruiken | use |
| delen | pieces |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creëert | creates |
| willekeurige | random |
| wachtwoorden | passwords |
| websites | websites |
| apps | applications |
| klanten | customers |
| veilige | secure |
| kluis | vault |
| apparaten | devices |
| werknemers | employees |
NL Keeper Commander is een SDK-app met opdrachtregels die gebruikt kan worden voor toegang en controle van uw kluis, het uitvoeren van administratieve functies, het lanceren van externe sessies, wachtwoordroulering en meer
EN Keeper Commander is a command-line and SDK application which can be used to access and control your vault, perform administrative functions, launch remote sessions, rotate passwords and more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| keeper | keeper |
| controle | control |
| kluis | vault |
| administratieve | administrative |
| lanceren | launch |
| externe | remote |
| sessies | sessions |
| sdk | sdk |
NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| creëert | creates |
| willekeurige | random |
| wachtwoorden | passwords |
| websites | websites |
| apps | applications |
| klanten | customers |
| veilige | secure |
| kluis | vault |
| apparaten | devices |
| werknemers | employees |
NL Tijdens de roulatie, wanneer de gateway een geheim nodig heeft van de Keeper-kluis, wordt het geheim geauthenticeerd en versleuteld met behulp van de API's van Keeper Secrets Manager om zero-knowledge te behouden.
EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.
NL De BreachWatch-architectuur is gebouwd om de correlatie van een gelekt wachtwoord met een wachtwoord in de kluis van de gebruiker te voorkomen, ongeacht de omvang van het datalek
EN The BreachWatch architecture was built to prevent the correlation of a breached password to a password in the user's vault, no matter the size of the data breach
NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval
EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency
NL De broncode van Keeper, die privé wordt bewaard in GitHub Enterprise, biedt niet de informatie die nodig is om toegang te krijgen tot de kluis van een gebruiker, aangezien de versleuteling van gegevens plaatsvindt op apparaatniveau
EN Keeper's source code, while privately held in Github Enterprise, does not provide the information required to access a user's vault, as encryption of data occurs at the device level
NL De BreachWatch backend-architectuur is gebouwd om de correlatie van een gelekt wachtwoord met een actueel wachtwoord in de kluis van de gebruiker te voorkomen, ongeacht de omvang van het gegevenslek
EN BreachWatch backend architecture was built to prevent the correlation of a breached password to an actual password in the user's vault, no matter the size of the data breach
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ceo | ceo |
| keeper | keeper |
| s | s |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| gebruikt | used |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
| software | software |
NL Genereert wachtwoorden in uw persoonlijke kluis, creëert een uniek en sterk wachtwoord voor elke website die u bezoekt via Edge – wat zeer belangrijk is om het risico van diefstal van wachtwoorden te beperken.
EN Generates passwords inside your personal vault, creating a unique and strong password for each website you access via Edge – which is critical to limiting the risk of password theft.
NL Keeper Security heeft geen toegang tot of kennis van het hoofdwachtwoord van een accounthouder, evenmin als coderingssleutels of toegang tot zijn of haar Keeper-kluis
EN Keeper Security does not have access to or knowledge of an account holder’s master password, encryption keys or access to his or her Keeper vault
NL De Keeper-kluis wordt beschermd door API's, die worden gevalideerd door middel van autorisatie op het apparaat van de gebruiker.
EN The Keeper Vault is protected by APIs, which are validated through authorization on the user's device.
NL Elke record heeft een recordsleutel die is versleuteld met de openbare Elliptic Curve-sleutel van de ontvanger en wordt gesynchroniseerd met de Keeper-kluis van de gebruiker.
EN Each record has a record key that is encrypted with the recipient's elliptic curve public key and syncs to the user's Keeper Vault.
NL De recordsleutel wordt ook opnieuw versleuteld met de gegevenssleutel van de gebruiker en de cijfertekst wordt opgeslagen in de kluis van de ontvanger.
EN The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
NL Deze functie werkt door een kopie van de kluis te maken op het lokale apparaat van de gebruiker
EN The capability works by making a copy of the vault to the user's local device
NL De recordinhoud die wordt geïnjecteerd in iFrames is ook beperkt tot de kluisrecords zoals opgeslagen in de kluis van de gebruiker, die overeenkomt met het domein van de doelwebsite
EN Record content injected into iFrames is also limited to the vault records stored in the user's vault which match the domain of the target website
NL De gegevenssleutel van de eindgebruiker (voor gebruikers in een rol waarop handhaving wordt toegepast) wordt versleuteld met de openbare sleutel van het beleid wanneer de gebruiker zich aanmeldt bij de kluis
EN The end-user's data key– for users in a role that enforcement is applied to– is encrypted with the policy's public key when the user signs in to the vault
NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien
EN Select Vault to see passwords and personal data from KEY
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| selecteer | select |
| kluis | vault |
| wachtwoorden | passwords |
| persoonlijke | personal |
| gegevens | data |
| key | key |
NL Bescherm en versleutel privébestanden, foto's en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis. De opslag wordt gegroepeerd met de gebruikers van uw organisatie.
EN Protect and encrypt private files, photos and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault. Storage is pooled among your organization's users.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bescherm | protect |
| foto | photos |
| s | s |
| uw | your |
| opslag | storage |
| wordt | is |
| gebruikers | users |
| organisatie | organization |
| bestanden | files |
| geheimen | secrets |
| ssh | ssh |
| sleutels | keys |
| kluis | vault |
NL BreachWatch voert onbeperkte scans uit van uw Keeper-kluis om u beschermd te houden.
EN BreachWatch performs unlimited dark web scans of your Keeper Vault to keep your online identity protected.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| voert | performs |
| onbeperkte | unlimited |
| uw | your |
| beschermd | protected |
| kluis | vault |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
kluis naar kluis kluis tot kluis versleutelde kluis kluis wachtwoordkluis waarmee veilige digitale kluis digitale kluis keeper kluis veilige kluis persoonlijke versleutelde kluis versleutelde digitale kluis kluis en orden kluis om wachtwoorden kluis wordt beschermd kluis worden beheerd wachtwoord beschermde kluis slimme kluis ongeluk een kluis kluis of gedeelde versleutelde kluis waartoe persoonlijke kluis kluis bevindt kluis is doorzoekbaar kluis wordt opgeslagen delen van merkrichtlijnen delen van foto’s delen van assets delen van data delen van content delen van informatiebronnen delen van usb delen van bestanden delen van spanje delen van contactgegevens delen van bronnen delen van documenten delen van relevante delen van schermen delen van inzichten delen van grote delen van mijn delen van dieren delen van taken delen van kennis delen van updates delen van sessies delen van metadata delen van persoonlijke delen van knowhow delen van gegevens
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური