NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
EN Dani Olmo (Spain) wins a free kick in the defensive half.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
spanje | spain |
krijgt | wins |
vrije | free |
trap | kick |
helft | half |
dani | dani |
NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
EN Dani Olmo (Spain) is shown the yellow card for a bad foul.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
spanje | spain |
gele | yellow |
kaart | card |
dani | dani |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodri (Spanje) vanaf de linkerkant van het doelgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Dani Olmo met een voorzet uit een corner.
EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the six yard box is just a bit too high. Assisted by Dani Olmo with a cross following a corner.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
spanje | spain |
linkerkant | left |
dani | dani |
NL Dani Olmo (Spanje) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
EN Dani Olmo (Spain) wins a free kick in the attacking half.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
spanje | spain |
krijgt | wins |
vrije | free |
trap | kick |
helft | half |
dani | dani |
NL C. Eastwood met Jane Howard (links), Myrna Hansen en Dani Crayne, 1955.
EN C. Eastwood with Jane Howard (left), Myrna Hansen and Dani Crayne, 1955.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
links | left |
c | c |
jane | jane |
dani | dani |
NL MySwitzerland verkent deze speeltuin met Dani Arnold op een doorkruising van noord naar zuid, van Andermatt naar Locarno.
EN We journeyed from north to south with Dani Arnold, starting in Andermatt and ending in Locarno.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
locarno | locarno |
dani | dani |
NL In Zwitserland kunnen we waar dan ook moeizaam een berg opklimmen en dan toch een SAC-hut, lekker eten en een warm bed vinden. Dani Arnold
EN Scramble up any mountain in Switzerland and you’ll find an SAC hut, good food and a warm bed. Dani Arnold
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zwitserland | switzerland |
berg | mountain |
toch | you |
warm | warm |
bed | bed |
vinden | find |
hut | hut |
dani | dani |
NL dani-thaleF hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN dani-thaleF got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
pakket | pack |
op | running |
NL dani-thaleF werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN dani-thaleF collaborated with designers to refine their ideas
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL dani-thaleF hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN dani-thaleF got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
pakket | pack |
op | running |
NL dani-thaleF werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN dani-thaleF collaborated with designers to refine their ideas
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL MySwitzerland verkent deze speeltuin met Dani Arnold op een doorkruising van noord naar zuid, van Andermatt naar Locarno.
EN We journeyed from north to south with Dani Arnold, starting in Andermatt and ending in Locarno.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
locarno | locarno |
dani | dani |
NL In Zwitserland kunnen we waar dan ook moeizaam een berg opklimmen en dan toch een SAC-hut, lekker eten en een warm bed vinden. Dani Arnold
EN Scramble up any mountain in Switzerland and you’ll find an SAC hut, good food and a warm bed. Dani Arnold
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zwitserland | switzerland |
berg | mountain |
toch | you |
warm | warm |
bed | bed |
vinden | find |
hut | hut |
dani | dani |
NL Hongerig? Het nieuwe Mondrian Shoreditch biedt diverse kenmerkend eet- en drankmerken, waaronder een culinaire ervaring, BIBO Shoreditch, van de wereldberoemde Spaanse chef-kok Dani García.
EN Hungry? The new Mondrian Shoreditch offers several signature food and drink brands, including a culinary experience, BIBO Shoreditch, by world-famous Spanish chef Dani García.
ნაჩვენებია 14 სულ 14 თარგმანიდან