NL De prachtige Mohair Deken van Hay is een comfortabele deken met een dikke, zachte en getufte textuur
თარგმნეთ "comfortabele deken" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "comfortabele deken" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
comfortabele deken-ის თარგმანები
"comfortabele deken" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| comfortabele | comfortable comfy convenient easy |
| deken | blanket |
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან comfortabele deken-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN The beautiful Mohair Blanket by Hay is a comfortable blanket with a thick, soft, and tufted texture
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| deken | blanket |
| is | is |
| comfortabele | comfortable |
| dikke | thick |
NL De „Silk-Wool” tanktop met een comfortabele pasvorm zorgt dankzij de materiaalmix met zijde en merinowol voor een comfortabele lichaamstemperatuur: de zijde koelt je af in de hitte, de merinowol verwarmt je in de koude
EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
| zijde | silk |
| merinowol | merino |
| hitte | heat |
NL familie gelukkig op een deken in een park 2144369 Stockfoto
EN Family happy on a blanket in a park 2144369 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| familie | family |
| gelukkig | happy |
| op | on |
| deken | blanket |
| park | park |
| stockfoto | stock photo |
NL familie gelukkig op een deken in een park Gratis Foto
EN Family happy on a blanket in a park Free Photo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| familie | family |
| gelukkig | happy |
| op | on |
| deken | blanket |
| park | park |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597590 Stockfoto
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597590 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| set | set |
| picknick | picnic |
| deken | blanket |
| stockfoto | stock photo |
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597600 Stockfoto
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597600 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| set | set |
| picknick | picnic |
| deken | blanket |
| stockfoto | stock photo |
NL set voor picknick op deken in lavendelveld Pro Foto
EN Set for picnic on blanket in lavender field Pro Photo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| set | set |
| picknick | picnic |
| deken | blanket |
| foto | photo |
NL set voor picknick op deken in lavendelveld 3597606 Stockfoto
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597606 Stock Photo at Vecteezy
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| set | set |
| picknick | picnic |
| deken | blanket |
| stockfoto | stock photo |
NL In dit hotel worden de trouwe metgezellen van de gasten ook hoffelijk behandeld: bij aankomst krijgen ze een deken of een mand met een koekje van de biologische hondenbakkerij Waupaw.
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotel | hotel |
| trouwe | faithful |
| gasten | guests |
| behandeld | treated |
| aankomst | arrival |
| deken | blanket |
NL Jong koppel plezier onder deken
EN Young couple having fun under blanket
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| jong | young |
| koppel | couple |
| plezier | fun |
| onder | under |
| deken | blanket |
NL Veel IT afdelingen zijn in de loop van de tijd ontstaan en gegroeid tot een lappen deken van oude en nieuwe hard- en software
EN Many IT departments emerged incrementally over the last 20-30 years and grew into a patchwork of old and new soft- and hardware
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veel | many |
| afdelingen | departments |
| oude | old |
| nieuwe | new |
NL Bovendien maken de keperstructuur en het diagonale weefpatroon van de Mono Deken Hay tot een perfect decoratief accessoire dat...
EN Moreover, the twill structure and diagonal weave of Mono Blanket Hay makes it a perfect décor accessory that adds color to your home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
| perfect | perfect |
| accessoire | accessory |
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klassieke | classic |
| natuur | nature |
| deken | blanket |
| warm | warm |
| wol | wool |
| op | comes |
NL Deken, laken en een opgemaakt hoofdkussen op iedere ligstoel
EN Blanket, sheets and pillow with fresh cover on every berth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
NL Bekijk vanaf grote hoogte hoe de stad zich langzaam onder een donkerblauwe deken hult
EN Watch from an incredible height how the city slowly creeps under it’s blanket of deep blue
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | watch |
| hoogte | height |
| stad | city |
| langzaam | slowly |
| deken | blanket |
NL Veel IT afdelingen zijn in de loop van de tijd ontstaan en gegroeid tot een lappen deken van oude en nieuwe hard- en software
EN Many IT departments emerged incrementally over the last 20-30 years and grew into a patchwork of old and new soft- and hardware
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veel | many |
| afdelingen | departments |
| oude | old |
| nieuwe | new |
NL Probeer de Fatboy Hotspot Deken eens als je alleen maar een elegante verwarmingsdeken nodig hebt
EN Give the Fatboy Hotspot Blanket a try if all you need is an elegant heating blanket
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| probeer | try |
| deken | blanket |
| als | if |
| elegante | elegant |
| nodig | need |
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| klassieke | classic |
| natuur | nature |
| deken | blanket |
| warm | warm |
| wol | wool |
| op | comes |
NL De Hay Mohair Deken is alles wat u nodig heeft wanneer u wat Scandi-stijl in uw huis wilt brengen
EN The Hay Mohair Blanket is all you need when we want to introduce some Scandi-style to your home
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
NL Ook de strepen van de Mohair Hay Deken zorgen voor een interessant contrast
EN Also, the stripes of Mohair Hay Blanket bring an interesting contrast
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ook | also |
| deken | blanket |
| interessant | interesting |
| contrast | contrast |
NL Hay deken Mohair brengt Deense charme en warmte in uw huis.
EN Hay Blanket Mohair brings Danish charm and warmth to your home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
| brengt | brings |
| charme | charm |
| en | and |
| warmte | warmth |
| uw | your |
| huis | home |
NL Bovendien maken de keperstructuur en het diagonale weefpatroon van de Mono Deken Hay tot een perfect decoratief accessoire dat...
EN Moreover, the twill structure and diagonal weave of Mono Blanket Hay makes it a perfect décor accessory that adds color to your home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
| perfect | perfect |
| accessoire | accessory |
NL In deze cursus zal Javiera je kennis laten maken met de arm breien weeftechniek, die erin bestaat je armen te gebruiken in plaats van stokken. Hiervoor verf je je eigen fleecewol waarmee je bijvoorbeeld een XL Deken kunt breien.
EN In this course, Javiera will introduce you to the arm knitting technique, which consists of using your arms instead of knitting needles. First, you'll dye your own fleece wool and with it, weave different pieces such as an XL blanket.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cursus | course |
| arm | arm |
| breien | knitting |
| armen | arms |
| deken | blanket |
| in plaats van | instead |
| xl | xl |
NL Dan leer je de kettingsteek en brei je je deken met tricotsteek (die een goede kant en een verkeerde kant heeft)
EN Then you'll learn the chain stitch, and knit your blanket with the jersey stitch (which has two sides - one being right side up)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
| kant | side |
NL Je gaat een XL deken breien met de Arm Knitting techniek. Je leert hoe je het vlies kunt bewerken om het thuis te kunnen verven en de kleur te krijgen die je wilt om elke ruimte te decoreren met een uniek en eigentijds designstuk dat door jou is gemaakt.
EN Knit an XL blanket using the arm knitting technique. Learn how to work the fleece to be able to dye it at home and achieve the color you want, and finally decorate any space with this unique and contemporary piece made by you.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| deken | blanket |
| breien | knitting |
| arm | arm |
| techniek | technique |
| bewerken | work |
| ruimte | space |
| decoreren | decorate |
| eigentijds | contemporary |
| xl | xl |
NL Extra kussen en extra deken op aanvraag
EN Additional pillow and additional blanket on demand
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| extra | additional |
| kussen | pillow |
| en | and |
| deken | blanket |
| op | on |
| aanvraag | demand |
NL In dit hotel worden de trouwe metgezellen van de gasten ook hoffelijk behandeld: bij aankomst krijgen ze een deken of een mand met een koekje van de biologische hondenbakkerij Waupaw.
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hotel | hotel |
| trouwe | faithful |
| gasten | guests |
| behandeld | treated |
| aankomst | arrival |
| deken | blanket |
NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kiest | choose |
| aandacht | care |
| nodig | need |
| comfortabele | comfortable |
| omgeving | environment |
NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.
EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vlucht | flight |
| kiezen | select |
| heerlijke | delicious |
NL Gelieve ons ten minste 48 uur voor uw vlucht te informeren, zodat wij alles kunnen regelen voor een probleemloze en comfortabele reis.
EN Please make sure to inform us at least 48 hours before your flight so that everything can be arranged for an easy & comfortable journey.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gelieve | please |
| uur | hours |
| vlucht | flight |
| comfortabele | comfortable |
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| nacht | night |
| hart | heart |
| bergen | mountains |
| hoogte | altitude |
| sfeer | atmosphere |
| m | m |
NL We zijn op missie gegaan om de allerbeste gamestoelen te vinden die er te koop zijn. De meest comfortabele, flexibele en verstelbare stoelen.
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| missie | mission |
| koop | buy |
| comfortabele | comfortable |
| flexibele | flexible |
| verstelbare | adjustable |
| stoelen | chairs |
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nachten | nights |
| douche | shower |
| toilet | wc |
| ontbijt | breakfast |
| dagen | days |
NL viaprinto staat voor hoge kwaliteit in drukwerk, individueel advies, comfortabele bediening van het platform - en ook voor klimaatbescherming
EN viaprinto stands for high quality in printing, individual advice, comfortable handling of the platform – and also for climate protection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| staat | stands |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| advies | advice |
| comfortabele | comfortable |
NL Wij zijn er om u een comfortabele vliegervaring te bieden en om u te helpen met eventuele verzoeken die u voor uw vlucht heeft
EN In order to give you the best flight experience, we are here to help with any requests you may have before your flight
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vlucht | flight |
| er | here |
NL of een rok met lovertjes aan te bieden. Heeft uw kind veel energie? Kies voor comfortabele kleding, bij voorkeur stretchkleding zoals een bedrukte tregging of een los
EN or a sequinned skirt. Does your child have a lot of energy? Choose comfortable, preferably stretchy clothes like printed treggings or a loose
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| rok | skirt |
| uw | your |
| kind | child |
| energie | energy |
| kies | choose |
| comfortabele | comfortable |
| kleding | clothes |
| bij voorkeur | preferably |
| los | loose |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Daarom heeft het merk IKKS Men al zijn expertise ingezet om u een collectie stijlvolle, comfortabele herenbroeken te kunnen aanbieden, die zich perfect aanpassen aan alle lichaamstypen
EN That?s why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men?s trousers that suit all physiques
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfortable |
NL Niets beter dan een comfortabele look die ook nog eens stijl heeft! Laat uw
EN Nothing beats a look that?s comfortable AND stylish! Let your
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| niets | nothing |
| comfortabele | comfortable |
| laat | let |
| uw | your |
NL Onze #Freespirits gaan voor IKKS-looks waarin ze in alle vrijheid kunnen bewegen. Comfortabele urban rock stukken om te chiller in stijl. Het wordt een rock & cosy winter.
EN Our #Freespirits choose IKKS looks which let them move freely. Super comfortable urban rock pieces to chill out in style. Winter will be cosy rock.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| rock | rock |
| stukken | pieces |
| te | out |
| stijl | style |
| winter | winter |
| ikks | ikks |
| looks | looks |
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stijlvolle | stylish |
| baby | baby |
| s | s |
| ikks | ikks |
| sweatshirts | sweatshirts |
| perfect | perfect |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| combineren | combining |
| ronde | round |
| kraag | collar |
| ritssluiting | zip |
| past | suits |
NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren ingericht op handige locaties voor het gemak van het woon-werkverkeer en de toegang tot voorzieningen
EN We have set up our stylish, comfy offices at convenient locations for ease of commuting and access to amenities
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfy |
| kantoren | offices |
| handige | convenient |
| locaties | locations |
| gemak | ease |
| toegang | access |
| voorzieningen | amenities |
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| complete | complete |
| bekend | renowned |
| comfort | comfort |
| lichtgewicht | lightweight |
| materialen | materials |
| comfortabele | comfortable |
| nu | now |
| dames | women |
| heren | men |
| kleuren | colors |
| maten | sizes |
| koop | shop |
NL Parkeer je Vespa en laat je in een comfortabele stoel vallen op een idyllisch terras met romantische bloemenbogen en mooie terracotta's
EN Park your Vespa and flop into a comfy chair on an idyllic porch decorated with romantic arches and terracotta embellishments
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfy |
| stoel | chair |
| idyllisch | idyllic |
| je | your |
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfy |
| sfeer | vibe |
| verken | explore |
| pleinen | squares |
| architectuur | architecture |
| grote | grand |
NL Gira Standard 55 biedt kwaliteit met een breed aanbod voor de basisinstallatie. Het omvat meer dan 300 functies voor een comfortabele, veilige en efficiënte elektrotechnische installatie in drie verschillende kleuren.
EN Gira Standard 55 offers quality with a wide range of options for basic installations. It consists of more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| breed | wide |
| functies | functions |
| veilige | safe |
| installatie | installation |
| kleuren | colours |
NL De app maakt de eenvoudige en comfortabele programmering en bediening direct op de smartphone of tablet mogelijk via Bluetooth
EN The app enables easy and convenient programming and operation directly from your smartphone or tablet via Bluetooth
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| direct | directly |
| smartphone | smartphone |
| of | or |
| tablet | tablet |
| bluetooth | bluetooth |
NL 14 comfortabele hotelkamers zijn getuigen van oude handwerkskunst
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| oude | old |
NL Comfortabele salonboten en als hoogtepunt het prachtig gerestaureerde raderstoomschip «Blümlisalp» brengen de passagiers het hele jaar door van Thun naar Interlaken
EN Comfortable saloon motor vessels and, as the crowning glory, the magnificently restored “Blümlisalp” paddlewheel steamship ferry passengers from Thun to Interlaken the whole year round
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| passagiers | passengers |
| hele | whole |
| jaar | year |
| thun | thun |
| interlaken | interlaken |
NL Op je kamer is er voor je beste vriend een comfortabele hondenmand en een klein welkomstgeschenkje.
EN A comfortable dog-bed is waiting for your best friend in your room, as well as a small welcoming gift.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kamer | room |
| is | is |
| vriend | friend |
| comfortabele | comfortable |
| klein | small |
| je | your |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
comfortabele deken deken vrouwenbenen op deken prachtige mohair deken mono deken hay fatboy hotspot deken xl deken breien comfortabele ligstoelen comfortabele comfortabele design comfortabele pasvorm houdt comfortabele manier comfortabele bediening comfortabele falke pasvorm meest comfortabele manier comfortabele vlucht bijzonder comfortabele pasvorm comfortabele kamers comfortabele pasvorm comfortabele pasvorm dankzij comfortabele reis comfortabele zit comfortabele voorzieningen comfortabele materialen comfortabele lichaamstemperatuur comfortabele rit zorgt comfortabele tuinstoelen comfortabele besturingsmogelijkheden comfortabele huiselijke omgeving comfortabele zomerstijl wilt comfortabele katoenen jersey comfortabele hollandse fietsen comfortabele effecten buitenbank met comfortabele comfortabele snit comfortabele tapijt leg comfortabele salonboten geweldig comfortabele stoelen comfortabele en stijlvolle comfortabele en heel comfortabele en relaxte comfortabele sfeer geïnspireerd dankzij de comfortabele comfortabele fansjaals kopen comfortabele kantoren ingericht comfortabele elastische tailleband ergonomische en comfortabele schone comfortabele kamer comfortabele en bruisende comfortabele bungalows
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური